Voorbeelden van het gebruik van Colonizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Colonizing Space.
Young hybrids colonizing new worlds.
Colonizing space is no longer the stuff of science fiction.
Het koloniseren van de ruimte is niet langer sciencefiction.Hawkcivilization; in the past- colonizing the earth.
Havikbeschaving; in het verleden- koloniseren van de aarde.That is why colonizing Mars is not just a pipe dream.
Daarom is het koloniseren van Mars niet alleen een waandenkbeeld.A Central African power block is formed, colonizing North Africa and Europe.
Colonizing a planet is not that easy
Koloniseren van een planeet is niet zo makkelijkkilling and colonizing.
doden en koloniseren.A Central African power block is formed, colonizing North Africa and Europe.
Een centraal Afrikaans machtsblok wordt gevormd, door Noord Afrika en Europa te koloniseren.What began as a temporary partnership based around the mutual goal of colonizing.
Wat begon als tijdelijke samenwerking in het koloniseren van Mars.As mastitis is caused by bacteria colonizing the udder/teats.
Mastitis wordt veroorzaakt door bacteriën die zich op de uier/spenen koloniseren.Colonizing planets has to be one of the hardest tasks for anyone in the future.
Koloniseren planeten heeft als een van de moeilijkste taken voor iedereen in de toekomst.And what happens then is they set the stage for later colonizing organisms.
Vervolgens bereiden zij de fase voor voor latere koloniserende organismen.Towards colonizing the Moon and Mars.
This gives the pathogens a clear advantage when colonizing the host.
Dat geeft de ziekteverwekkers een duidelijk voordeel bij het koloniseren van de gastheer.Again you are colonizing, but the game mechanics are different from Settlers of Catan.
Je gaat weer koloniseren, maar het spelprincipe verschilt met dat van de Kolonisten van Catan.And in cheese, that would be the yeasts and some of the early colonizing bacteria.
These, however, had no interest in colonizing what they called the"wild north.".
Deze hadden echter geen interesse in het koloniseren van wat zij noemden het“wilde noorden”.Discover uninhabited islands, and colonizing them.
Ontdek onbewoonde eilanden, and colonizing them.Like this tiny Japanese crab colonizing the English Channel. Species are seen to migrate.
Zoals deze kleine Japanse krab die het Kanaal koloniseert. We merken een migratie van diersoorten.Pentillion's rocket engines, they're the first step towards colonizing the Moon and Mars.
Pentillion's raketmotoren, zijn de eerste stap naar kolonisatie van Mars en de Maan.The player is tasked with colonizing planets, creating structures,
De speler is belast met het koloniseren van planeten, opzetten van structuren,Species are seen to migrate, like this tiny Japanese crab colonizing the English Channel.
Zoals deze kleine Japanse krab die het Kanaal koloniseert. We merken een migratie van diersoorten.Based around the mutual goal of colonizing Mars, has been soured by opportunism and greed. What began as a temporary partnership.
Is verziekt door opportunisme en hebzucht. Wat begon als tijdelijke samenwerking in het koloniseren van Mars.As long as this is the case there will be a battle for the commercial colonizing of our private life.
Zolang dat het geval is, zal er gestreden worden om de commerciële kolonisering van onze particuliere leefwereld.The journey alone will make colonizing Mars… an unprecedented challenge…
De reis maakt de kolonisering van Mars al tot 'n ongekende uitdaging.Shortly after that the Spanish indeed destroyed their culture colonizing and christening South America.
Kort daarna vernietigden inderdaad de Spanjaarden hun cultuur met het kerstenen en koloniseren van Zuid Amerika.The Atlanteans became a warring, colonizing race, extending across the planet
De Atlantiërs werden een oorlogszuchtig, koloniserend ras, die zich over de planeet verspreiddenhow quickly colonizing can occur.
hoe snel het koloniseren plaatsvindt.He tells the two that aliens will begin colonizing the planet on December 22, 2012.
Hij verklaart aan Mulder en Scully dat de buitenaardsen zich op aarde zullen koloniseren op 22 december 2012.
