Wat Betekent LUIDDEN in het Engels - Engels Vertaling

• rang
• sounded
• were
• read
• heralded

Voorbeelden van het gebruik van Luidden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, hoe luidden ze?
Well, what are they?

Eerst huilde ie als ze luidden.
At first, he just cried when they rang.

Deze brieven luidden als volgt.
Those letters read as follows.

Hun belang rijkste aanbevelingen luidden.
Their main recommendations were.

De klokken luidden en er was iemand.
The bells rang and it was somebody.

Onze harten luidden.
Our hearts were ringing.

De klokken luidden en iedereen lachte.
The bells rang and everyone smiled.

Z"n laatste woorden in het logboek luidden.
His final entry in the ship's log read.

De klokken luidden twintig seconden te lang.
Those bells tolled twenty seconds too long.

Een meisje, geboren toen ze'alles veilig' luidden.
A girl, born as they sounded the all-clear.

Uw berekeningen luidden dan als volgt.
Your calculations will assume the following form.

Mr Bradley, waarom zei je niet dat de klokken luidden?
Mr. Bradley, why did you not tell me the bells were ringing?

Toen ze geboren werd, luidden de klokken de hele dag.
The day he was born, the bells rang.

Enkele van de voornaamste doelstellingen van het voorstel luidden.
Some of the main objectives of the proposal were.

De klokken luidden en er was iemand.
Bells rang and it was somebody. Somebody rang..

De bevindingen en conclusies van de Rekenkamer luidden als volgt.
The Court's findings and conclusions were as follows.

De klokken luidden en er was iemand.
The bells rang and it was someone… Someone rang..

Op andere plaatsen droegen priesters een mis op of luidden de kerkklokken.
Elsewhere, priests held masses or rang church bells.

De jaren 1990 luidden ook de opkomst van het Internet in.
The 1990s also rang in the arrival of the Internet.

maar de kerkklokken luidden, van 6:00 uur.
the church bells rang from 6:00 clock.

Door het hele land luidden de kerkklokken een kwartier.
Throughout the country, the church bells rang a quarter.

Ze luidden als deze:‘Ik ben een waakvogel, op jou aan het letten.
They read like this:'I am a watchbird watching you.

Hallo daar. De klokken luidden twintig seconden te lang.
Those bells rang for 20 seconds too long. Hello there.

De conclusies van de Europese Raad van Kopenhagen van juni 1993 luidden.
The European Council in Copenhagen in June 1993 concluded that.

Op 10 mei 2019 luidden we de derde Chinese merkdag in.
On May 10, 2019, we ushered in the third Chinese Brand Day.

De doelstellingen voor de vier categorieën activiteiten luidden als volgt.
The objectives as regards the four types of work were as follows.

Vroeger luidden ze de klokken als de boten binnenkwamen.
They used to ring the bells when the boats would come in.

de klokken luidden, sneeuw op het raam.
the bells ringing, snow in the windows.

Kerkklokken luidden en in de lucht vlogen heel veel vogels.
Church bells rang out,"and the air was filled with flying birds.

Als er vroeger in dit dorp een belangrijk man doodging luidden ze de doodsklokken.
Here, when a great man was dying, they sounded the death knell.

Hoe "luidden" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen luidden rookwolken een ramp in.

Zij luidden een nieuwe tijd in.

Fantastische Erich luidden vagevuur bebouwd zozeer.

Maar hoe luidden die conventies dan?

Zij luidden mijn nieuwe passie in.

Zjj luidden enkele kanonnen, maar zonder ammunitie.

Twee aanbevelingen naar de Marrekrite luidden n.a.v.

Haar hashtags luidden dan ook: #haterszullenzeggendathetfakeis #zelfsikwasverbaasddathetlukte.

Alle kerken van Luik luidden hun klokken.

De meiklokskens luidden het nieuwe seizoen in.

Hoe "sounded, rang, were" te gebruiken in een Engels zin

This tea sounded simple yet amazing.

Obviously the BLE examples sounded promising.

Sapne Naye He, Rang naye he..

But Springboard Fiddle Retreat sounded different.

There were just too many men.

Sounded interesting and, definitely, worth checking.

This article rang true for me.

And then there were birthday cupcakes.

Even his voice sounded like Spongebob.

How our attic rang their laughter!