Voorbeelden van het gebruik van Maal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vier maal.
Maal vijf is dertig. Nee.
Eerste maal.
First time.Een maal, Caesar.
Once, Caesar.Tweede maal.
Second time.
Mensen vertalen ook
Drie maal welkom, Sinbad.
Three times welcome, Sinbad.Ik loog een maal.
I lied once.A en O maal vier.- Nee.
A and O times four. Nope.Je wordt maar een maal 65.
You're only 65 once.Maal pinda's of andere noten.
Of het is uw laatste maal.
Mijn favoriete maal van de dag.
My favorite meal of the day.Maal 52, dat zijn 2080 zondagen.
Times 52, which are 2080 Sundays.Saai en dan maal twee.
Take boring, and then multiply by two.Twee maal vijf is tien.
Eén Middeleeuwse Maal en, Harold.
One Medieval Meal and, Harold.Twee maal drie is zes.
Two multiplied by three is equal to six.Maakt deel uit van het netwerk 2 maal 2.
Kosher maal voor Steve Fishbein.
Kosher meal for Steve Fishbein.Vervolgens druk je twee maal op knop nummer 2.
Next press button number two twice.Twee maal vier is acht.
Two multiplied by four is equal to eight.Reset Filter 68 voertuigen te koop bij 2 maal 2.
Reset Filter 70 vehicles for sale at 2 maal 2.We delen ons maal met iedereen.
We share our meal with everyone.Maal zwarte peper over de salade.
Grind black pepper over the salad.Als je 32 maal 5 doet, krijg je.
If you multiply 32 by 5 you get.Maal alles en giet rauwe wodka.
Grind everything and pour raw vodka.Ons eerste maal in ons nieuwe huis.
Our first meal in our new home.Maal de penja peper in een vijzel.
Grind the penja pepper in a mortar.Vierentwintig maal drie…-In uren?
Twenty-four times three…-In hours?Een maal, toen ik mensen gijzelde.
Once, when I took those hostages.
