Voorbeelden van het gebruik van Minimumdrempel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Inkomen beneden de wettelijke minimumdrempel.
De minimumdrempel is verlaagd van €3000 naar €1000.
In 2000 overtroffen 8 zenders op een totaal van 9 deze minimumdrempel.
Er is geen minimumdrempel voor de start van de campagne.
Verbruik van vaste activa door landbouweenheden onder de minimumdrempel voor de LR.
Mensen vertalen ook
Een maximale minimumdrempel en een minimaal maximumniveau kunnen echter wel worden overwogen.
Vanaf 2012 zal een gemeenschappelijke minimumdrempel van Euros 500 worden ingevoerd.
Zoals blijkt uit overweging 35 was de invoer uit China onder de minimumdrempel.
De Algemene Vergadering mag een minimumdrempel instellen voor de bijdragen in verband met de transactiekosten.
Voor overlopende posten en voorzieningen betreffende beheerkosten geldt een minimumdrempel van € 100.
De minimumdrempel draagt ook bij tot de werking van de interne markt
Ook voor het houden van schapen en geiten worden productiesubsidies boven een minimumdrempel verleend.
Het is moeilijk om in de diverse lidstaten een minimumdrempel vast te stellen als er dermate grote verschillen bestaan in de lonen
dat is aanzienlijk meer dan de minimumdrempel.
verleent Kroatië productiesubsidies boven een minimumdrempel, en past het douanerechten
In 2000 overtroffen 86 op een totaal van 116 onder artikel 5 van de richtlijn78 vallende zenders deze minimumdrempel.
de Raad vragen een minimumdrempel van 15% vast te stellen voor hernieuwbare energiebronnen in het volledige energiebudget.
Ten eerste wordt voorgesteld overweging 12 te schrappen op grond waar van de lidstaten criteria kunnen vaststellen voor een kwantitatieve minimumdrempel.
In de zuivelsector verleent Kroatië steun per liter melk boven een minimumdrempel, op basis van een vetgehalte van 3, 7.
moet een aanvraag voor steun uit het EFG voor werknemers worden ingediend wanneer het aantal gedwongen ontslagen een minimumdrempel bereikt.
NRK International(9% in 2000) bereiken- gedurende één jaar- de minimumdrempel van 10% voor Europese producties van onafhankelijke producenten.
In de praktijk wordt deze minimumdrempel niet door alle lidstaten gehaald(zie bijlage I),
De minimumgrens van tachtig procent voor onmiddellijk beschikbare financiële middelen werd losgelaten ten gunste van een minimumdrempel van kapitaal en reserves.
legt daarentegen geen financiële minimumdrempel op voor schadeloosstelling, en in het geval waarin dat toch gebeurd is, lopen die minima sterk uiteen.
kan een aanvraag voor steun uit het EFG worden ingediend voor werkenden wanneer het aantal gedwongen ontslagen een minimumdrempel bereikt.
De minimumdrempel van 100 000 EUR voor de toepassing van vereenvoudigde regels moet worden opgetrokken tot 500 euro voor projecten die slechts eenmaal aan een audit worden onderworpen, overeenkomstig artikel 140 van de ontwerpverordening.
onevenredige maatregelen gelden voor het houden van kleine aantallen vleeskuikens, moet een minimumdrempel voor de toepassing van deze richtlijn worden vastgesteld.
De minimumdrempel van zes zetels is dus een positieve stap die het geloof van de kleine landen in de Europese Unie zal doen toenemen
Omdat de dumpingmarge in het geval van Litouwen onder de in artikel 9, lid 3, van Verordening(EG) nr. 384/96("de basisverordening") vastgestelde minimumdrempel van 2% lag,
Deze verhoging van de minimumdrempel maakt verzenden naar de VS eenvoudiger- vooral voor kleine tot middelgrote bedrijven,