Wat Betekent MOEST AL in het Engels - Engels Vertaling

• had to
• should already

Voorbeelden van het gebruik van Moest al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat moest al.
We should be.

Ik moest al uren weg zijn.
I should have left hours ago.

Sorry Vida, maar hij moest al weer terug.
Unfortunately, Vida. He had to go back again.

Je moest al drie dagen thuis zijn.
You had three days at home.

Mijn man moest al gaan.
My husband had to go ahead.

Ik moest al op het Pentagon zijn.
I'm overdue at the Pentagon.

De eerste tegenvaller moest al snel geslikt worden.
The first setback had to be swallowed quickly.

Ik moest al vroeg een datum boeken.
I had to book the date early.

Uw antwoord moest al onderweg zijn.
The answer should already be on the way.

Ik moest al die jaren bewijzen dat ik geen bangebroek was.
For years I had to prove to them that I wasn't a froggy pants.

Kalemba, u moest al wegue wegue wezen!
Kalemba, you should already go go get it!

Ik moest al die obstakels uit de weg ruimen.
I had to remove those obstacles.

Het spijt me, ik moest al plassen sinds ik hier ben.
I'm sorry, I have had to pee since I got here.

Ze moest al in de gevangenis zitten.
She should already be in prison.

Sorry, ik moest al plassen toen ik hier aankwam.
I'm sorry, I have had to pee since I got here.

Ik moest al een paar keer eerder weg.
I have had to leave early a couple of times.

De Fisher King moest al 150 jaar dood zijn voordat we zelfs maar hier kwamen.
The Fisher King had been dead for 150 years before we even got here.

Ik moest al uren naar het toilet.
I have had to go to the bathroom for hours.

Hij moest al lang dood zijn.
He should ve been dead years ago.

Jij moest al in Sto-Vo-Kor zijn.
I have released you to Sto-Vo-Kor.

Hij moest al vroeg naar het werk.
He had to go to work early.

Hij moest al lang in het paradijs zijn.
He should already be in mule heaven.

Daarom moest al het geld in contanten zijn.
That's why the money all had to be cash.

En ik moest al lenen om hier te komen.
I had to borrow $10 just to get here.

Ze moest al uren van deze planeet weg zijn.
I should have had her off this planet hours ago.

Ze moest al sinds haar twaalfde met 'm naar bed.
She had to sleep with her father since she was 12.

Ik moest al mijn moed gebruiken om te zeggen wat ik zei.
It took all the courage I had to say what I said.

Ik moest al m'n nichtjes en Margie St. Maurice vragen.
Mama made me have my cousins and Margie St. Maurice.

Ik moest al die spullen bij elkaar krijgen.
I had to get all this stuff together… and then I had an unexpected call.

Hij moest al die jaren zijn"project" voor zichzelf houden.
He's had to keep his"project"" to himself all these years.

Hoe "moest al" te gebruiken in een Nederlands zin

Jorgensen moest al van het veld af.

Die idee moest al snel worden verlaten.

Dat doel moest al snel worden bijgesteld.

Tegelijkertijd moest al het werk wel doorgaan.

Maar wie moest al die spullen kopen?

Waarom moest al het welzijnswerk worden aanbesteed?

Daar moest al lang een tweevaksbrug liggen.

Hij moest al zijn koeien, schapen enz.

Dat moest al voor 31-12-’18 gestort zijn.

Dinsdag moest al een vlucht worden afgebroken.

Hoe "should already" te gebruiken in een Engels zin

They should already know the location.

you should already have the number.

And you should already know why.

You should already know the answer.

But you should already know that right!

They should already have assignments for you.

Your children should already know these.

You should already have some Assets.

You should already start feeling better.

Jonas: You should already illustrate, Jerry.