Voorbeelden van het gebruik van Moet even in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit moet even.
Ik moet even bij Robin kijken.
Iedereen moet even rusten.
Ik moet even een veilige plek hebben voor een paar nachten.
Vergeet het. Ik moet even haar stem horen.
Mensen vertalen ook
Ik moet even met mijn advocaten overleggen.
Janet, je moet even komen kijken.
Ik moet even wandelen, dat is alles.
Garçon, ik moet even met je praten.
Ik moet even praten met.
Ik moet even.
Ik moet even plassen.
Ik moet even.
Ik moet even opnemen.
Megan, je moet even gaan liggen.
Ik moet even 'n luchtje scheppen.
Maar ik moet even op zoek naar iemand.
Ik moet even iemand spreken.
Hallo. Ik moet even… Spreekt u Engels? Pardon.
Ik moet even iemand spreken.
Pardon. Ik moet even… Spreekt u Engels? Hallo.
Ik moet even overgeven.
Ik moet even een.
Ik moet even pissen.
Ik moet even plassen!
Ik moet even pissen.
Ik moet even pissen.
Ik moet even plassen.
Ik moet even liggen.
Ik moet even kijken.
