Wat Betekent MOETEN WORDEN GEWIJZIGD in het Engels - Engels Vertaling

• should be amended
• need to be changed
• need to be amended
• should be modified
• should be changed
• must be amended
• must be changed
• have to be amended
• have to be changed
• need to be modified
• should be altered
• must be modified
• have to be modified
• it is necessary to amend

Voorbeelden van het gebruik van Moeten worden gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorzieningen moeten worden gewijzigd.
Amenities need to be amended.

Ze moeten worden gewijzigd voordat de markering.
They should be changed before marking.

Versnellingen moeten worden gewijzigd.
Connections need tightening Gears need changing.

Overwegende dat bijgevolg de volgende verordeningen moeten worden gewijzigd.
Whereas, therefore, the following Regulations should be amended.

Wetten moeten worden gewijzigd of herschreven.
Laws must be amended or rewritten.

Wetten en beleid in Burundi moeten worden gewijzigd.
Laws and policies in Burundi should be changed.

Vragen moeten worden gewijzigd om de doelstellingen aan te passen.
Questions should be modified to suit the objectives.

En de regels voor het ontwerp moeten worden gewijzigd.
And the rules for its design must be changed.

Bedoelde modules moeten worden gewijzigd teneinde hun onderlinge samenhang te verbeteren.
Those modules should be changed in order to ensure better coherence between them.

Veeleer zou de overeenkomst zelf moeten worden gewijzigd.
The treaty itself would have to be amended.

Andere instellingen moeten worden gewijzigd via de configuratie-editor.
Other settings have to be changed via the Config Editor.

Deze wet zal waarschijnlijk niet moeten worden gewijzigd.
This law will probably not have to be changed.

Wanneer er gegevens moeten worden gewijzigd zijn er verschillende manieren om dit te doen.
When data needs to be modified, there are various ways of doing this.

Keukengerei… hebben geleefd en moeten worden gewijzigd.
Kitchen utensils have lived… and should be changed.

De verordeningen moeten worden gewijzigd om de tekortkomingen in de risicoanalyse
Regulations should be amended to address risk assessment

U hebt gezegd welke leden van welke artikelen moeten worden gewijzigd.
You cited the paragraphs that need to be changed.

Daarom zijn het de Verdragen die moeten worden gewijzigd om de belangen van de werknemers te beschermen.
Therefore the Treaties must be amended in order to protect workers' interests.

Waarom heeft de statuten van de Confederatie moeten worden gewijzigd?
Why did the Articles of Confederation need to be altered?

Zo zullen de back-officeprocedures moeten worden gewijzigd en zal de naleving ervan moeten worden verzekerd.
Back-office procedures will have to be amended and compliance ensured.

In dit geval zal het rootdevice in de kernel moeten worden gewijzigd.
In this case the root device in the kernel will have to be changed.

Uw huisdier dieet zal moeten worden gewijzigd in een zoutarm dieet of een onderliggende hart-en vaatziekten wordt gedetecteerd.
Your pet's diet will need to be changed to a low-sodium diet if an underlying heart disease is detected.

De definities van motorrijwielen moeten worden gewijzigd als volgt.
The definitions of motorcycles should be amended as follows.

Europese populaties moeten worden gewijzigd, om rekening te houden met de huidige verspreiding van deze organismen in de respectieve landen.
European should be modified to take into account the present distribution of these organisms in the respective countries.

Af en toe, BGA samenstellingen moeten worden gewijzigd, of herwerken.
Occasionally, BGA assemblies require modification, or rework.

standaardwachtwoorden onmiddellijk na installatie moeten worden gewijzigd.
default passwords need to be changed immediately after installation.

Gordijnen van de douche moeten worden gewijzigd en bijgewerkt.".
Shower curtains need to be changed and updated.".

Let wel dat de instellingen voor iedere browser apart moeten worden gewijzigd.
Please note that the settings for each browser must be changed separately.

Het is ook mogelijk dat ontwerpspecificaties moeten worden gewijzigd op basis van de resultaten van toxiciteitstests.
Draft specifications may also need to be amended in the light of the results of toxicity tests.

Vul uw oude gegevens volledig in en vermeld daaronder de gegevens die moeten worden gewijzigd.
Fully fill in your old details and the details that need to be changed.

Welke redenen tot weigering moeten worden gewijzigd of geschrapt?
Which cases of refusal should be amended or even abolished?

Hoe "moeten worden gewijzigd" te gebruiken in een Nederlands zin

moeten worden gewijzigd of zelfs helemaal worden geschrapt.

Dat zou moeten worden gewijzigd in ‘resultaatafhankelijke beloning’.

Verzekeringen die moeten worden gewijzigd Er zijn ook verzekeringen die moeten worden gewijzigd bij een scheiding.

De tarieven moeten worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving vooraf.

Bestaande bv's moeten worden gewijzigd Oprichten bv's wordt aantrekkelijker.

Hoogte en breedte moeten worden gewijzigd als uw pasvorm.

Dan moeten bestaande rechten moeten worden gewijzigd of uitgebreid.

Deze moeten worden gewijzigd om de instellingen te corrigeren.

Er zullen bestemmingsplannen moeten worden gewijzigd en vergunningen worden aangevraagd.

Bestaande diensten moeten worden gewijzigd en processen toegevoegd of aangepast.

Hoe "need to be changed, should be amended, need to be amended" te gebruiken in een Engels zin

Such solutions need to be changed after 2 days.

Clay soils should be amended with coarse sand and compost.

The ethical rules need to be amended to yield to these market realities.

The article should be amended at Town Meeting.

If not, the note should be amended accordingly before signature.

This should be amended to reflect APA formatting.

Footnote 7 should be amended to include local wildlife sites.

Regulation (EC) No 853/2004 should be amended accordingly.

Do Breast Implants Need to be Changed Every Decade?

Many of these soils will need to be amended to achieve good plant growth.