Wat Betekent NU NET in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
just now
zojuist
nu net
daarnet
nu pas
juist nu
zonet
alleen nu
zo-even
gewoon nu
nu even
precisely
precies
juist
nauwkeurig
exact
net
uitgerekend
nu net
really just
eigenlijk gewoon
echt gewoon
echt alleen
net echt
eigenlijk alleen
echt maar
eigenlijk maar
nu echt
nou echt
eigenlijk slechts

Voorbeelden van het gebruik van Nu net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wanneer?- Nu net.
When?- Just now.
Nee, nu net, bedoel ik.
No, no, I mean just now.
Jawel, nu net.
Yes, you did, just now.
Nu net, terwijl je sprak.
While you were talking. Just now.
Niet, tot nu net.
I didn't till just now.
Dat was nu net een hele boel.
That was a lot just now.
Ja mevrouw, nu net.
Yes, madam, just now.
Zei je nu net;"vier vaders"?
Did you really just say"four fathers"?
Recht daar, nu net.
Right there, just now.
Heb je nu net Moskou platgelegd?
Did you really just blackout Moscow?
Overleden? Ja, nu net.
He died? Yes, just now.
Begin je nu net weer te daten?
You're just now starting to date again?
Nee, jij deed het… Nu net.
No, you did… just now.
En dat is nu net het punt.
And that is precisely the point.
Sinds wanneer? Sinds nu net.
Since when? Since just now.
Tja, ze is nu net van iemand anders.
Well, it's precisely with someone else.
Wie is hun bron?- Nu net.
Who is their source?- Just now.
En dat is nu net wat we nodig hebben.
And that may be precisely what we need.
Maar het gehoorzaamde je nu net.
But it just now obeyed you.
Ja, nu net, in het bijzijn van ons allemaal.
Yes, just now in front of us all.
Nee. Ik weet het nu net pas.
No. I hadn't realized it until just now.
En dat is nu net wat ons groot maakt.
And it is precisely that which makes us great.
Let daar maar niet op. Maar nu net.
Don't worry about it. But just now.
En dat is nu net niet gebeurd.
And that is precisely what has not yet been done.
Die klap was goed voor je. Nu net.
That slap was good for you. Just now.
Dat had ik nu net willen voorkomen.
That is precisely what I had hoped to avoid.
En er LEVEN in brengen is nu net ons motto.
Brengen is nu net ons motto.
Dat is nu net waarom ik het niemand verteld heb.
That's precisely why I didn't tell anyone.
Ik zag iemand gewoon… Nu net op de…- Wat?
I saw someone just… Just now on the?
Dat is nu net het doel van de recente vernieuwingen.
That is precisely the goal of recent innovations.
Uitslagen: 319, Tijd: 0.0647

Hoe "nu net" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat nu net mijn Lush producten nu net op beginnen te raken.
Waarom nu net Tildonk? | Toerisme Vlaams-Brabant Waarom nu net in Tildonk?
Dat maakt nu net de aflossingsvrije hypotheek van de Rabo nu net uniek.
Laat dit nu net onze dada zijn!
Het piekjaar ligt nu net achter ons.
Maar wat zijn nu net jouw keywords?
Dat dit nu net hem moest overkomen.
Komt dat nu net even goed uit.
Alleen kan dat nu net niet samengaan.
Laat dit nu net een probleem zijn.

Hoe "precisely, really just" te gebruiken in een Engels zin

It's not precisely the same thing.
Precisely written introduction should cause interest.
That’s precisely the problem with children!
Screens realize high-quality sifting precisely matching.
Their really just wasn't enough time.
Precisely where does CBD originate from?
God really just worked that out.
More precisely WordPress themes for them.
I’m really just into the hugs.
It’s precisely the very same manner.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels