Wat Betekent ONTBINDT in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
decomposes
ontbinden
ontleden
afbreken
vergaan
ontleed
composteren
dissolves
oplossen
los
ontbinden
op te lossen
verdwijnen
ontbinding
opheffen
zijn oplosbaar
loose
los
verliezen
vrij
loslaten
laten gaan
een losse
vrijlaten
losmaken
losgelaten
loszittende
terminates
beëindigen
opzeggen
eindigen
ontbinden
stopzetten
stoppen
afsluiten
ontslaan
beëindiging
het beëindigen
decompose
ontbinden
ontleden
afbreken
vergaan
ontleed
composteren
decomposing
ontbinden
ontleden
afbreken
vergaan
ontleed
composteren
dissolve
oplossen
los
ontbinden
op te lossen
verdwijnen
ontbinding
opheffen
zijn oplosbaar
disbands

Voorbeelden van het gebruik van Ontbindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waarom ontbindt gij het veulen?
Why loose you the colt?
Je krijgt zwarte nagels als je lichaam ontbindt.
And we all will when our bodies decompose. You absolutely can.
Titus ontbindt je huwelijk?
Titus dissolves your marriage?
De Raad van bestuur richt comités op en ontbindt deze.
The Governing Council shall establish and dissolve committees.
Ontbindt ze, en brengt ze tot Mij.
Loose[them] and lead[them] to me.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het geneesmiddel ontbindt de bacterie uit je cellen.
The cure unbinds the bacteria from your cells.
Ontbindt ze, en brengt ze tot Mij.
Loose them, and bring them to me.
Jezus zeide tot hen: Ontbindt hem, en laat hem heengaan.
Jesus saith to them, Loose him, and let him go.
Ontbindt ze, en brengt ze tot Mij.
Let them loose and come with them to me.
Jezus zeide tot hen: Ontbindt hem, en laat hem heengaan.
Jesus says unto them, Loose him, and let him go.
N plastic zak met 'n mooie vrouw erin die ontbindt.
A plastic bag buried underneath, with a woman decomposing inside.
Het ontbindt bij 126.6℃ in de lucht.
It decomposes at 126.6℃ in the air.
Bamboe houtskoolmateriaal Ontbindt geur en ontgeurt.
Bamboo charcoal materialDecompose odor and deodorize.
En ontbindt den knoop van mijne tong.
And loose the knot from my tongue.
Het lichaam van deze man ontbindt niet op 'n normale manier.
This man's body is in no way decomposing normally.
Het ontbindt na verloop van tijd in de grond.
It decomposes over time in the ground.
Ik stel voor dat u de organisatie onmiddellijk ontbindt.
I'm suggesting that you disband this organization immediately.
Het ontbindt in kooldioxide en ammoniak.
It decomposes into carbon dioxide and ammonia.
Indien de consument de overeenkomst overeenkomstig dit artikel ontbindt.
Where the consumer terminates the contract in accordance with this Article.
Als de mayo ontbindt, extra eierdooier toevoegen.
If the mayo dissolves, add extra egg yolk.
Het wordt 'n beetje eng om hier alleen zijn met Mallory die daar ontbindt.
It's getting a little creepy being here alone with Mallory decomposing in there.
Jezus zeide tot hen: Ontbindt hem, en laat hem heengaan.
Jesus told the people… Loose him‚ and let him go.
Het ontbindt efficiënt waterstofperoxyde in zuurstofgas en water.
It efficiently decomposes hydrogen peroxide into oxygen gas and water.
Laserlicht activeert verschillende enzymen en ontbindt overtollig vet in de bloedbaan.
Laser light activates different enzymes and decomposes redundant fat in the bloodstream.
Het ontbindt mentale en fysieke spanningen.
Immediate stress relief; It dissolves mental and physical tensions.
ThermaCuts verbetert de stofwisseling en ontbindt de vetcellen in hun afzonderlijke componenten.
ThermaCuts improves the metabolism and decomposes the fat cells into their individual components.
De film ontbindt meteen nadat het op het wateroppervlak wordt neer gelegd.
After the film is placed on the water surface the film dissolves immediately.
bevrijd Frankrijk en Polen, ontbindt het Derde Rijk
liberate France and Poland, disband the Third Reich
En wat u ontbindt op de aarde, zal in de hemelen ontbonden zijn.
Whatever you loose on earth shall be considered loosed in heaven.'.
Weefsel in de riool ontbindt 20 keer sneller dan normaal.
Tissue in a sewer decomposes 20 times faster than normal.
Uitslagen: 186, Tijd: 0.0547

Hoe "ontbindt" te gebruiken in een Nederlands zin

Sparta Rotterdam ontbindt contract schuldbewuste Kramer
Adjunct-nationaal Hugh dagvaarden robot ontbindt oudsher.
Het juk ontbindt langzaam maar zeker.
Onrechtvaardig Shep afgeeft waterinstallatie ontbindt alleen.
Het menselijk lichaam ontbindt immers snel.
Lynne ontbindt ELO eind jaren ’80.
Seleka-leider Michel Djotodia ontbindt het parlement.
Zonder zuurstof ontbindt een dier niet.
Plastic ontbindt pas over 450 jaar.
Laagst Lew ontbindt politiezorg gejaagd enerzijds.

Hoe "loose, dissolves" te gebruiken in een Engels zin

Can’t loose this one.” “Sure boss.
Medusa's body dissolves leaving the head.
Hydrolysis dissolves both hemicelluloses and cellulose.
Roof Condition cracks loose accessories etc.
Too loose and falls off easily.
Governor Fauquier dissolves the General Assembly.
Dissolves many paints, Krylon and Rust-Oleum.
Loose leaf tea, 100% Peppermint leaves.
The THC dissolves into the butter.
Loose lines and insufficient non-skid paint.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels