Voorbeelden van het gebruik van Ontrafeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mysterie ontrafeld.
Niet ontrafeld… ontwikkeld.
En het plan ontrafeld.
Ontrafeld door Russell Jonathan.
Unraveled by Russell Jonathan.Weer een mysterie ontrafeld.
Another mystery solved.
Mensen vertalen ook
DNA van schimmel ontrafeld voor duurzamere banaan.
Ik heb die bitcoinketen ontrafeld.
I unraveled that bitcoin chain.De wetenschap ontrafeld- Is een huidverzorgingsroutine goed voor mij?
Mijn tijd stroom… ontrafeld, wist.
De diversiteit in de prestaties van familiebedrijven ontrafeld.
Unravelling the diversity in family firm performance.Hij heeft de yoga-oefeningen ontrafeld tot de essentie.
He has unraveled the yoga exercises to their essence.Je hebt net ieders man zijn ware motivatie in het leven ontrafeld.
Langzaam aan werden er opdrachten ontrafeld en ging de speurtocht los.
Slowly, orders were unraveled and the search began.Het genoom van de tarweplant is nu ontrafeld.
The genome of the wheat plant has now been unravelled.Beide karakters worden ontrafeld en er ontstaat een haat-liefde verhouding.
Both characters are unravelled and a love-hate relationship develops.De alien DNA is volledig ontrafeld.
The alien DNA is completely unravelling.Deep learning' ontrafeld door Nicolas Ferre,
Deep learning demystified by Nicolas Ferre,Jouw fatale ontwerpen worden ontrafeld.
Your fatality designs are unraveling.Onderzoekers hebben het genoom ontrafeld van onze bekendste paddenstoel: de champignon.
Researchers have unravelled the genome of our most familiar fungus: the button mushroom.Ik heb die Bitcoin-keten ontrafeld.
I unraveled that Bitcoin chain. Previously.Heeft mijn database getriggerd, en de tattoo ontrafeld. Lang verhaal kort, de gecodeerde taal die ze gebruikten.
Ik heb die Bitcoin-keten ontrafeld.
Previously on Black Lightning… I unraveled that Bitcoin chain.Gesorteerd op kleur waarna het gereinigd, ontrafeld en opnieuw gesponnen wordt.
Color sorted, then cleaned, unraveled and spun again.Eindelijk de meer dan 16 soorten Nederlandse rijbewijzen ontrafeld.
Finally unraveled the more than 16 types of Dutch licenses.Terug naar de bron: de geschiedenis ontrafeld met nieuwe technologie.
Going back to the source: unraveling history with new technology.Donkere vlekken, bruine plekken& meer: hyperpigmentatie ontrafeld.
Dark marks, brown spots& more: hyperpigmentation, demystified.Zijn manipulatiekunsten worden stukje bij beetje ontrafeld door Laura Beani
Its manipulation skills are being unravelled by Laura BeaniProducten op de Europese markt: CE-markering ontrafeld.
Products sold on the European market: unraveling the system of CE marking.Het paracord kan eenvoudig worden ontrafeld in noodsituaties.
The paracord can be easily unraveled in emergency situations.Geleerden hebben de raadsels van de Marianentrog eindelijk ontrafeld.
Investigators have finally unravelled the mysteries of the Marianas Trench.
