Voorbeelden van het gebruik van Opene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op de basis er is doellat met opene stek overheen de zee.
En opene uw hart in zijn wet,
And open your hearts in his lawMarine wandelweg op katere met badend in opene zee- 2 uur.
Bureau bestaaatt uit twee bedside-tafels met opene planken wezen het houders,
The desk consists of two curbstones with the open regiments, being its support,Natuurlijk, kleerkast kan worden gelaten en met opene planken.
Certainly, the case can be left and with open regiments.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
open haard
open keuken
open source
een open haard
de open haard
open ruimte
een open keuken
de open keuken
open access
open armen
Meer
Wilden, die al heen en weer trekken, of bewoners van opene vlakten bezitten zelden meer dan een ras van de zelfde soort.
Wandering savages or the inhabitants of open plains rarely possess more than one breed of the same species.Gelden hen voornamelijk voor de vasthechting stvorki in opene positie.
Apply them mainly to shutter fastening in open position.Voortaan wij zullen muziek met wijd opene ogen, muziek"aarden" beluisteren.
Henceforth we will listen to music with widely open eyes, music"чxbэs.Whereat worden best voorwaardes voor de constructie gemaakt, omdat 2/3 werken worden in de fabriek voorwaardes, veeleer verricht dan op opene stekken.
The best conditions for building as 2/3 works are made industrially, instead of on the open areas are thus created.Maar ook een enorme beweging van het opene naar het geslotene.
But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed.Tussenpersoon planken in opene constructie kunnen verschillende lijvigheid hebben, vanwege wat zijn structuur zal anders originalnee schouwen.
Intermediate regiments in an open design can have a different thickness owing to what its structure will look even more original.Rasplod, tot toe bepaalde leeftijd verblijvend in opene cellen, heet open. .
Rasplod, to certain age being in open cells, is called as Godsdienstige autoriteit Ekhnatona ging zo ruim die over opene tegenstand was niet en toespraken, maar in de samenleving smouldered van ugli misnoegen.
The religious authority of Ehnatona was so is great that about open resistance there was no also a speech, but in a society discontent coals decayed.Opene communicatie is goed voor een relatie
Open communication is the best thing for a relationshipAlle kamers van spalnykh corpora hebben lojii, waarmee opene fantastische types op de kust en zee.
All rooms of sleeping cases have loggias from which fine kinds at coast and the sea open.En wederom als verlatene opene graven, liggen de sepulkers bloot,
And again like deserted open graves, the sepulchres lie bare,Deze vraag is een'openblijvende, niet tot een einde komende, op het opene en het lege en het vrije wijzende vraag.
This question is an'ever open, never ending question, directed toward openness and emptiness and unrestraint.Shkafchik bestaaatt uit meerdere opene planken situeerden poverkh gesloten lager onderdeel wezen op gelijke tijdperk bedside-tafel voor de slaand van het beddengoed.
The Locker consists of the several open shelves located over the closed bottom part which is simultaneously a curbstone for storage of bedding.Voor seksen strijkend in de huisvestingen met vochtige werkwijzen, alsmede op opene terrassen en t. P. Kunnen gebruikte shlakositallovye borden zijn.
For a floor covering in premises with damp processes, and also on open terraces, etc.vriesruimtes te behouden en koude opene zones mogelijk te maken.
to make it possible to have open cold areas.prachtig posuda exposeerde op opene planken, en kleur zanaveski op het windows,
the beautiful ware exposed on open regiments, and colour curtains at windows,of als de grond van de opene en onpeilbaar diepe zee.
Biddende meteen ook voor ons, dat God ons de deur des Woords opene, om te spreken de verborgenheid van Christus,
de daarbij horende regelingen, waardoor de Gemeen schap vanaf januari 1993 zal beschikken over de grootste, meest opene en rijkste financiële markt van de wereld.
accompanying legislation which from January 1993 will give the Community the largest, most open and richest bank ing market anywhere in the world.God ons de deur des Woords opene, om te spreken de verborgenheid van Christus,
time also for us, that God may open to us a door for the word,landschelpdieren over drie of vierhonderd mijlen opene zee.
four hundred miles of open sea.Verre oosten proizrastaiut in opene vorm(zonder ukrytiya)
the Far East grow in the open form(without shelter)op blauwe-blauwe zee open, op blauwe-blauwe bergen, en op opene madernuiu stek, waarover nadien(na de zetsel in hothouse)
on dark blue-dark blue mountains, and on opened madernuju a platform on which subsequently(after endurance in a greenhouse)worden hersteld vanaf de back-up en u bent niet in staat om de originele document van Microsoft Word-formaat te opene…?
restored from its backup copy and you are not able to open the original document of Microsoft Word format?God ons de deur des Woords opene, om te spreken de verborgenheid van Christus,
3 Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance,
