Wat Betekent OVERTUIGDE in het Engels - Engels Vertaling

• convinced
• persuaded
• impressed
• believe
• confident
• convince
• convincing
• convinces
• persuade

Voorbeelden van het gebruik van Overtuigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij overtuigde mij.
He persuaded me.

waarvan de actieve en overtuigde betrokkenheid bij de modernisering absoluut cruciaal is en dat altijd zal blijven.
whose active and confident engagement in modernising change continues to be absolutely vital, as it always will be.

Je overtuigde me.
You made me believe.

Maar hij overtuigde je.
But he persuaded you.

Ik overtuigde hem dat hij het kon.
I convinced him that he could.

Maar haar derde wens overtuigde me van het tegendeel.
But it was her third wish that convinced me otherwise.

Ze overtuigde je dat je slachtoffer was.
She made you believe you were a victim.

Maar ik overtuigde hem.
But I convince him.

U overtuigde me bijna dat ik schuldig was.
You almost convinced me I was guilty.

Bedankt dat u me overtuigde en dat u m'n geheim bewaarde.
Thank you for convincing me to come forward.

Ik overtuigde haar dat dat niet lang meer duurt.
I persuaded her that won't be long.

Hoe ze me altijd overtuigde om nog een boek voor te lezen.
The way she could always convince me to read her another book.

Ik overtuigde David dat zijn dochter wegliep.
I convinced David his daughter ran away.

De dood reikt aan ieder overtuigde gelovige de kelk die het ware leven is.
Death proffereth unto every confident believer the cup that is life indeed.

Dat overtuigde ook de verschillende commissies van de huiseigenarenvereniging,
It also impressed the various committees in the Property Owners' Association,

Mr. Reede, u overtuigde mij, ik ben 't slachtoffer!
You convinced meyesterday, I'm the victim!

Hij overtuigde ons van hun goede trouw.
He persuaded us of their good faith.

Dus die speech overtuigde je ervan dat ik een agent kan worden?
So that speech made you believe i should be an agent?

Ze overtuigde mijn zoon PED's te gebruiken… kostte hem bijna zijn carrière.
She convinces my son to use PEDs, nearly cost him his career.

Jij overtuigde me te gaan.
You persuaded me to go.

Ik overtuigde mijn vrouw om het me te helpen vinden.
I convinced my wife to help me find it.

Daar overtuigde zij mij van.
Actually, she persuaded me.

Ik overtuigde haar om in het kantoor te blijven.
I convinced her to stay in the office.

En ik overtuigde haar te blijven.
And I convinced her to stay.

Hij overtuigde jou om die advertentie te plaatsen.
He convinces you to put out this ad.

Want jij overtuigde me dat ik moest vertrekken.
From you. For convincing me that I should go.

Ik overtuigde mezelf dat je me was vergeten.
I had to convince myself that you had forgotten me.

De vrouw overtuigde om een nieuw medicijn te proberen.
The wife persuaded to try a new drug.

Ik overtuigde haar om samen met mij volgens Sharia wet te leven.
I convince her to join me to live under Sharia's law.

En vervolgens overtuigde u de professor u de hydro kamer te laten zien.
To show you the Hydro Room! And then you persuade the professor.

Hoe "overtuigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar diezelfde Wayne overtuigde allerminst gezien.

Wat overtuigde hen van jouw idee?

Zijn compagnon was een overtuigde fascist.

Het platform overtuigde door zijn helderheid.

Geen enkele van hen overtuigde ons.

Daar kwam meteen een overtuigde Ja.

Van grote scepticus naar overtuigde fan.

Het overtuigde weinig van zijn tegenstanders.

Met die woorden overtuigde hij me.

Lippe was dus een overtuigde nazi.

Hoe "impressed, persuaded, convinced" te gebruiken in een Engels zin

I’ve been really impressed with Ajita.

Has persuaded people that that is.

Yet they never persuaded your heart.

She was impressed with Nicole’s testimony.

I’m always impressed with your works.

Still not convinced you should quit?

The impressive ensemble cast persuaded me.

Most impressed and very much appreciated.

But over time, she convinced me.

I'm impressed with the cousin pic.