Wat Betekent OVERTUIGDE in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Overtuigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij overtuigde me.
Er überzeugte mich.
Dat is wat ons overtuigde.
Das ist es, was uns überzeugt hat.
Hoe overtuigde hij je?
Wie überzeugte er dich?
Omdat zijn moeder hem overtuigde.
Weil seine Mutter ihn überzeugt hat.
Ik overtuigde zelfs mezelf.
Ich überzeugte selbst mich.
Ik denk dat ze iets vonden dat hen overtuigde.
Ich schätze, sie fanden etwas, das sie überzeugt hat.
Ik overtuigde haar te stoppen.
Ich überzeugte sie, damit aufzuhören.
Heeft hij u ooit verteld hoe hij jury's overtuigde?
Und zeigte er Ihnen je seinen Ansatz, wie man die Jury überzeugt?
Jamal overtuigde hem dat hij het zou doen.
Jamal überzeugte ihn, er tut es.
Lieverd. Jij was degene die me overtuigde om met Zack mee te gaan.
Schatz, du bist diejenige, die mich überzeugt hat, mit Zack zu gehen.
Ik overtuigde iedereen… behalve Madison.
Außer Madison. Ich überzeugte alle.
Dit is de man die ons overtuigde om ons geld in te zetten!
Das ist der Mann, der uns überredete, unser Geld zu verwetten!
Ik overtuigde haar hem te schrappen.
Ich konnte sie überzeugen, ihn zu streichen.
Totdat Hanna's moeder hem overtuigde om zijn verhaal te wijzigen.
Außer Hannas Mom überredete ihn, seine Geschichte zu verändern.
Hij overtuigde me. Het gaat luidruchtig worden.
Er überredet mich. Das wird laut.
Het onverschrokken deel waar Churchill ons van overtuigde toen de bommen vielen.
Als die Bomben fielen. Die Tapferkeit, von der Churchill uns überzeugt hat.
Walker overtuigde u hem te helpen, niet?
Walker überzeugte Sie, ihm zu helfen, nicht wahr?
Hoe overtuigde u hem die avond te doen alsof hij u was?
Wie konnten Sie überzeugen an dem Abend Sie zu sein?
In plaats daarvan overtuigde ze de geleerden van Gods bestaan.
Dass es Gott gibt. Stattdessen überzeugte Katharina sie.
Je overtuigde mij dat het mijn eigen gedachten waren.
Du konntest mich überzeugen, dass es meine eigenen waren.
En elke avond hierin overtuigde een paar honderd toeristen!
Und jede Nacht in diesem überzeugten ein paar hundert Touristen!
Ik overtuigde hem naar 'n verkoopzaal te gaan en nu is hij steenrijk.
Ich überredete ihn, in ein Auktionshaus zu gehen.
Ik ben zo blij dat ze me overtuigde mijn reünie over te slaan hiervoor.
Ich bin so froh, dass sie mich überzeugt hat, mein Jahrgangstreffen sausen zu lassen.
Ik overtuigde de Kaptein mij tot middernacht te geven.
Ich konnte den Kapitän überreden, mir Zeit bis Mitternacht zu geben.
Hij wou dat ik DeAndre overtuigde om met hem naar Texas terug te keren.
Ich sollte DeAndre überzeugen, ihn nach Texas zu begleiten.
Overtuigde haar familie om hun spaargeld te beleggen bij Gerry Roberts.
Sie überredete ihre Familie, alle Ersparnisse bei Gerry Roberts anzulegen.
En deze haatdrager overtuigde jullie dat wij het probleem zijn.
Dieser Mann schürt Hass und überzeugt Sie, dass wir das Problem sind.
Hoe overtuigde je hen je vrij te laten?
Wie konntest du sie überreden, dich gehen zu lassen?
Shaun wilde dat me overtuigde om meer onderzoek te doen, toch?
Mich überzeugen, mehr Bilder machen zu lassen, oder? Shaun hat dir gesagt,?
Toen overtuigde ze Dulce om Gregorio Díaz te doden. Bedankt.
Danke. Und dann überredete sie Dulce, Gregorio Díaz zu töten.
Uitslagen: 375, Tijd: 0.0569

Hoe "overtuigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Botenga toont zich een overtuigde pacifist.
Ook met minimale begeleiding overtuigde Mvula.
Weinig Chinezen zijn nog overtuigde marxisten.
Een overtuigde europeaan geboren dichtbij Colmar.
Wij zijn overtuigde open source aanhangers.
Daar overtuigde zijn ePipe mij van.
Hij overtuigde mij toen niet helemaal.
Beide richtingen kennen hun overtuigde aanhangers.
Dit argument overtuigde het Amerikaanse merkenbureau.
Duitsers staan bekend als overtuigde Europeanen.

Hoe "überzeugte" te gebruiken in een Duits zin

Erst längeres überreden überzeugte den Polizisten.
Das Salatbüfett überzeugte auf ganzer Linie.
Das Erste derweil überzeugte mit Wintersport.
Die Dame war eine überzeugte Sozialistin.
Linda Löbbecke als Chorleiterin überzeugte ebenfalls.
Die Inszenierung überzeugte das Publikum nicht.
Stefan überzeugte mich von zwei Dingen.
Der Liquid Lipstick überzeugte mich sofort.
Aber überzeugte Christen haben keine Angst.
Frühstück mit frischem Omplettcooking überzeugte ebenfalls.
S

Synoniemen van Overtuigde

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits