Voorbeelden van het gebruik van Overtuigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je overtuigde mij.
Ud me convencio.Nou, ik ben blij dat Deb me overtuigde.
Overtuigde Grace om te spioneren.
Convencio a Grace para ser espía.Eugene Goostman overtuigde 33% van de juryleden.
Overtuigde Attila de Hun om af te zien van een invasie in Italië.
Mensen vertalen ook
Hij was paranoïde, overtuigde haar dat ook te zijn.
Estaba paranoico, tambien la convencio a ella de estarlo.Je overtuigde mij om in Empire te investeren.
Me convencisteis para invertir en Empire.Maar zeker als Bates Willis overtuigde dat hij die dag in York was.
Ik overtuigde hem, dat we het juiste deden.
Eugene Goostman overtuigde 33 procent van de juryleden.
Eugene lo consiguió convenciendo a un 33% del jurado.Hoe overtuigde je uw kuisvrouw, om de show draaiende te houden?
Dus Yvonne en ik overtuigde Cindi dat ze moest verhuizen.
Overtuigde Europeanen als wijzelf danken u hiervoor oprecht.
Ze wilde dat hij mij overtuigde dat ik me dingen verbeeldde.
Y quería que me convenciera de que estaba imaginando cosas.Als overtuigde feministe sloot zij zich in 1931 aan bij de Spaanse socialisten.
Net zoals je jezelf overtuigde dat je niet gek op me was.
Igual que cuando te convenciste a ti misma de que no estabas loca por mí.Je overtuigde hem om een class action na te streven, omdat je het geld wilde.
Lo convenciste que emprendiera una demanda colectiva, porque querías el dinero.De laminaatvloer„Grid“ overtuigde in de categorie “Home Interior“.
Je overtuigde me een gezamenlijke operatie op te zetten… die eindigde in bloedvergieten.
Me convenciste para hacer una operación conjunta que acabó en una matanza.Hoe ze me altijd overtuigde om nog een boek voor te lezen.
Koro overtuigde zichzelf zo hard van het feit dat hij het zou zijn.
Hij wou dat ik DeAndre overtuigde om met hem naar Texas terug te keren.
Él quería que yo convenciera a DeAndre Para que volviera a Texas con él.Wat overtuigde jou dat Janet Wong hierbij betrokken was?
Misschien overtuigde ze zichzelf, dat is iets heel anders.
Quizá se convenciera de que te amaba, algo muy distinto.Nee, je overtuigde me dat het geen zelfmoord was.
No. Me convenciste de que no era suicidio.Dus je overtuigde jezelf dat je liefde kan kopen.
Elke keer, overtuigde ik mezelf dat het weer goed zou gaan.
Cada vez, me convencía a mí mismo de que podría ser bueno de nuevo.Je moeder overtuigde me om haar mee te nemen op mijn missies.
Tu madre me convenció… de que la dejara participar en mis misiones.Je vleide Peter, overtuigde hem dat hij het presidentschap kon winnen.
Te camelaste a Peter y le convenciste de que podría ganar la presidencia.Geschrokken overtuigde hij zichzelf dat het alleen de wind tegen het raam was.
Sorprendido, se convence de que solo era el viento contra la ventana.
