Voorbeelden van het gebruik van Conventie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Conventie van Kanagawa.
Democratische conventie.
Voor de Conventie van Genève.
Por el Tratado de Génova.Roswell 10e jaarlijkse conventie.
DÉCI MA CONVENCIÓN ANUAL DE OVNIS EN ROSWELL.De conventie van het heilige hart.
Mensen vertalen ook
Een bevrijding van conventie, van het verleden.
De conventie van het heilige hart.
En el convento del Sagrado Corazón.Waarom wil eimand naar een conventie gaan over schoenen?".
IPor qué ir a esa convención?".Conventie of niet, ik wil 'n hotelkamer.
No me importa ninguna convención.Uitdagende conventie is in ons DNA.
Desafiar las convenciones está en nuestro ADN.Conventie van groothandels in schuimrubber.
CONVENCIÓN DE VENDEDORES DE GOMAESPUMA.King Terrence zal bij de conventie zijn, dat kun je geloven.
RESOLUTIE over de Aanbevelingen van de Europese Conventie.
RESOLUCIÓN SOBRE LAS RECOMENDACIONES DE LA CONVENCIÓN.Onder de Conventie was 't pas een chaos.
Fue durante la Convención que todo quedó destruido.Waar jij naar toe gaat houden mensen zich niet bezig met conventie.
Wanneer u uw conventie organiseert bij AccorHotels.
De sovjets hebben de Geneefse conventie niet ondertekend.
Los soviéticos no firmaron los Convenios de Ginebra.Kan je conventie en de oude regels loslaten?
¿Pueden liberarse de los convencionalismos y Het werd verboden in een Conventie, ik weet niet meer welke.
Está prohibida por una convención, no recuerdo cuál.Dankzij de conventie, zal alles gelijkmatig worden voorbereid zonder enige verbranding.
Gracias a la convención, todo estará preparado de manera uniforme sin quemarse.Meer lasers dan een Jedi conventie, 10ft dekking per straal.
Más lasers que en una convención de jedis cubriendo De conventie riep Eulalio Gutiérrez tot voorlopig president uit.
Después de la Convención Je moet de regels van de Conventie van Genève volgen, net als iedereen.
Debes cumplir con la Convención de Ginebra, como todo Conventie en Protocol komen ten dele tegemoet aan die toch wel belangrijke vereisten.
El Convenio y Staat er iets in de Conventie van Geneve over iemand laten slapen?
¿Se puede dormir según la Convención de Ginebra?We creëren plaatsen buiten de conventie, conventies van tijd inbegrepen.
Nosotros creamos espacios fuera de lo convencional, incluyendo las costumbres del tiempo.De grondwettelijke conventie bestond uit 33 verkozen politici en 66 gelote burgers.
Con la convención constitucional reunieron a 33 políticos y 66 ciudadanos elegidos al azar.Ik bedoel, bijvoorbeeld sociale conventie verbiedt het te trouwen op dinsdag.
Me refiero, por ejemplo, las convenciones sociales Está prohibido casarse Jaarlijkse Conventie voor inclusieve groei.
Informe sobre la convención anual para Dit geldt ook voor de Conventie 169 van de Internationale Arbeidsorganisatie.
