Voorbeelden van het gebruik van Procedure is gebaseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De procedure is gebaseerd op"bindende voorschriften.
De beschrijving van de procedure is gebaseerd op de x-richting.
De procedure is gebaseerd op de volgende principes.
De procedure is gebaseerd op een simpel principe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sterren gebaseerdprijs is gebaseerdfilm is gebaseerdvoorstel is gebaseerdsysteem is gebaseerdspel is gebaseerdkennis gebaseerdelosjes gebaseerdstatistieken zijn gebaseerdserie is gebaseerd
Meer
Het werkingsprincipe van deze procedure is gebaseerd op acupressuur laser capillairen.
De procedure is gebaseerd op een paar eenvoudige bewegingen- kneden,
De verwerking van persoonlijke gegevens achter deze procedure is gebaseerd op het legitieme belang van Affinion om de veiligheid van gegevens te beschermen.
Deze procedure is gebaseerd op het beginsel dat een geneesmiddel waarvoor in de ene lidstaat een vergunning is verleend in de andere lidstaten dient te worden erkend.
Een dergelijke procedure is gebaseerd op de overeenkomst die we aangaan.
De procedure is gebaseerd op de voorafgaande kennisgeving van de ontwerp-overeenkomst door de lidstaat die de machtiging wenst om opnieuw met het derde land over de overeenkomst te onderhandelen
De assessment procedure is gebaseerd op de Europese laboratorium kwaliteitsstandaarden EN45002 en EN45003.
Deze procedure is gebaseerd op Raadsbesluit 87/373/EEG tot vaststelling van de voorwaarden die gelden voor de uitoefening van aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden.
Deze fysiotherapeutische procedure is gebaseerd op de impact van impulsstroom op het lichaam,
Deze procedure is gebaseerd op statistische principes.
Deze procedure is gebaseerd op de beste beschikbare kennis.
Deze procedure is gebaseerd op Besluit nr. 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999.
Deze procedure is gebaseerd op het feit dat de status van rechtswege wordt toegekend indien aan de criteria wordt voldaan.
Deze procedure is gebaseerd op de beoordeling door een"referentielidstaat" die een vergunning voor het in de handel brengen heeft verleend;
Route en procedure zijn gebaseerd op de behoeften van jonge zeilers.
Onze procedures zijn gebaseerd op het nieuwe interinstitutioneel akkoord van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure.
Die procedures zijn gebaseerd op wederkerigheid en omvatten gelijkwaardige maatregelen inzake de vertrouwelijkheid als in de Gemeenschap gelden.
De selectie van de procedures is gebaseerd op het oordeel van de controleur,
De Commissie heeft vastgesteld dat de Bulgaarse procedure was gebaseerd op onevenredig beperkende toekenningsvoorwaarden,
De nieuwe procedures zijn gebaseerd op artikel 136 van het EU-Verdrag.
Deze procedures zijn gebaseerd op de modules die zijn omschreven in Besluit 93/465/EEG;
Deze verkorte procedures zijn gebaseerd op een overeenkomst tussen de instantie die bevoegd is voor de afgifte van verblijfstitels enerzijds,
In cosmetologiecentra en schoonheidssalons voorDeze procedure is voornamelijk gebaseerd op hardwaretechnieken.
Deze procedure is echter gebaseerd op artikel 226 van het Verdrag en niet op de verordening.
De voorgestelde, volledig transparante procedure is grotendeels gebaseerd op de analoge procedure op het gebied van geneesmiddelen(Verordening nr. 1768/92)1.