Wat Betekent SHALL BE BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gebaseerd
• berust
• moeten zijn gebaseerd
• wordt uitgegaan
• zal gebaseerd zijn
• basis
• dient gebaseerd te zijn
• grond
• stoelt
• worden gebaseerd
• berusten
• moet gebaseerd zijn
• moet zijn gebaseerd
• dienen gebaseerd te zijn
• gebaseerd dienen te zijn

Voorbeelden van het gebruik van Shall be based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposal shall be based on.
Het voorstel zal worden gebaseerd op.

This shall be based on the accounting records provided for in paragraph 1 of this Article.
Dit gebeurt op basis van de boekhouding als bedoeld in lid 1 van dit artikel.

The co-operation shall be based on.
De samenwerking zal gebaseerd zijn op.

The Pact shall be based on three main pillars.
Het pact zal gebaseerd zijn op drie belangrijke pijlers.

Selection of secondary data shall be based on.
De selectie van secundaire gegevens moet zijn gebaseerd op.

Investments shall be based on forest management plans.
De investeringen moeten zijn gebaseerd op bosbeheersplannen.

Such decisions, which can be generic or individual, shall be based on the need to.
Die beslissingen, die algemeen of individueel kunnen zijn, moeten zijn gebaseerd op de noodzaak om.

This policy shall be based on the principle of ownership.
Dit beleid wordt gebaseerd op het beginsel van eigen inbreng.

The calculation of the noise energies at arrival and departure shall be based on the noise levels La and Ld.
De berekening van de geluidsenergie bij aankomst en vertrek dient gebaseerd te zijn op de geluidsniveaus La en Ld.

A PEF study shall be based on a life-cycle approach.
Een PEF-onderzoek moet zijn gebaseerd op een levenscyclusbenadering.

limitation of emissions shall be based on the best available technology.
beperking van uitstoot gebaseerd dienen te zijn op de beste beschikbare technologie.

Such objection shall be based on paragraph 4.
Een bezwaar moet zijn gebaseerd op lid 4.

The review shall be based on, but not limited to,
De toetsing wordt gebaseerd op, maar niet beperkt tot,

The evaluation of efficient costs shall be based on current cost values.
De evaluatie van efficiënte kosten wordt gebaseerd op waarden van de huidige kosten.

That atlas shall be based on objective and representative data.
Deze atlas moet gebaseerd zijn op objectieve en representatieve gegevens.

Operational protection of exposed workers shall be based on the following principles.
De praktische bescherming van aan straling blootgestelde werkers berust op de volgende beginselen.

The strategy shall be based on the assessment of project requirements.
De strategie wordt gebaseerd op de beoordeling van projecteisen.

Opslaan The final opinion of the inquiry commission shall be based on accepted scientific principles.
Het uiteindelijke advies van de onderzoekscommissie dient gebaseerd te zijn op algemeen aanvaarde wetenschappelijke beginselen.

The monitoring shall be based on the systems in place in Member States.
De bewaking wordt gebaseerd op de in de lidstaten bestaande systemen.

by establishing that national measures shall be based on objective and verifiable criteria and that all individual decisions shall be duly motivated.
de nationale maatregelen op objectieve en voor alle betrokkenen controleerbare criteria gebaseerd dienen te zijn, waarbij iedere individuele beslissing vergezeld moet zijn van een motivering.

An OEF study shall be based on a life cycle approach.
Een OEF-onderzoek moet worden gebaseerd op een levenscyclusbenadering.

The review of acts and omissions shall be based on a two tiered approach.
Het beroep tegen handelingen en nalatigheden moet gebaseerd zijn op een tweefasige benadering.

These amounts shall be based on the capacity to effectively deliver the proposed level of resources.
Bij deze bedragen wordt uitgegaan van het vermogen om de voorgestelde middelen daadwerkelijk te besteden.

Measures taken on grounds of public policy or of public security shall be based exclusively on the personal conduct of the individual concerned.
De maatregelen van openbare orde of openbare veiligheid moeten uitsluitend berusten op het persoonlijke gedrag van de betrokkene.

They shall be based on and aligned with national and regional development strategies.
Zij moeten worden gebaseerd op en in overeenstemming worden gebracht met nationale en regionale ontwikkelingsstrategieën.

The mandate of the group shall be based on the existing framework.
Het mandaat van de groep zal gebaseerd zijn op het huidige kader.

Recognition shall be based on mutual confidence,
De erkenning moet gebaseerd zijn op wederzijds vertrouwen,

Considerations of equivalence shall be based on proper scientific justification.
Beschouwingen van gelijkwaardigheid moeten gebaseerd zijn op gedegen wetenschappelijke onderbouwing.

Supervision shall be based on a prospective and risk-oriented approach.
Het toezicht berust op een prospectieve en risicogeoriënteerde benadering.

Operational protection of exposed workers shall be based in particular on the following principles.
De praktische bescherming van blootgestelde werkers berust met name op de volgende beginselen.

Hoe "shall be based" te gebruiken in een Engels zin

Such an offer shall be based upon existing rates.

The practical examination shall be based on the JTA.

The Subscriber’s objection shall be based on reasonable grounds.

User charges shall be based on monthly water usage.

The timeout shall be based on the CLOCK_REALTIME clock.

Lot configuration shall be based on the principal frontage.

Payment shall be based on 15 hours per semester.

Judging shall be based on dedication, effort, and contributions.

Exam shall be based on Multiple Choice Questions (MCQs).

The selection of students shall be based on CMAT.

Hoe "wordt gebaseerd, moeten zijn gebaseerd, berust" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bijdrage wordt gebaseerd op een meerjarenonderhoudsplan.

Dit advies wordt gebaseerd op actuele marktgegevens.

Hun beloning wordt gebaseerd op deze beoordeling.

Deze moeten zijn gebaseerd op concrete feiten.

Het intellectueel eigendom berust bij KramerTalks.

Het intellectueel eigendom berust bij Topmodellen.be.

Het intellectueel eigendom berust bij Jacobs.

Bijdragen moeten zijn gebaseerd op echte ervaringen en informatie.

Het advies wordt gebaseerd op dit klantprofiel.

Het intellectueel eigendom berust bij Genealogie-Coach.