Voorbeelden van het gebruik van Protestant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En een protestant.
Ik ben katholiek, jij bent protestant.
I'm Catholic, you're Protestant.Een goed protestant als ik?
A good Protestant like me?De kleinste is een Protestant.
The short one's a Protestant.Ze heten de Protestant Reformation.
They were called The Protestant Reformation.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik ben net je kleine protestant.
I'm like your little Protestant.Protestant, Katholiek. Wat doet het ertoe?
Proddy, Catholic- what does it matter?Uit met een protestant.
Out with some Protestant.Protestant of Katholiek, we zijn allemaal Fransen.
Protestant or Catholic, we are all French here.Ik zie dat je protestant bent.
I see you're a Protestant.Als het Uwe Majesteit behaagt.- En een protestant.
If it pleases Your Grace. And a Protestant.Hij hoeft mij als protestant niet de les te lezen.
Gesproken als een echte protestant.
Spoken like a true Protestant.Van protestant katholiek worden is een grote stap.
Converting from Protestant to Catholic is a big step.ik ben protestant.
I'm a Protestant.Protestant of katholiek, als je maar fatsoenlijk bent!
Protestant or Catholic, character is the main thing!De rechter is een ouderwetse protestant.
His Honor's real old-time Protestant.Een paar jongens waren protestant en de rest van ons was katholiek.
Ongeveer 56% van de bevolking is protestant.
Een paar jongens waren protestant en de rest van ons was katholiek.
A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics.Mijn moeder was katholiek, vader was een protestant.
Dad was a Protestant My mum was a Catholic.Mijn broer en ik zijn protestant, net als jij.
My brother and I are Protestant, like you.vader was een protestant.
dad was a Protestant.Je bent nog steeds een protestant door en door!
You're still a Proddie through and through!Een katholiek kan even oprecht zijn als een protestant.
A Catholic can be just as god-fearing as a Protestant.Als protestant is hij niet langer veilig in de katholieke Nederlanden.
As a Protestant he was no longer safe in the Catholic Netherlands.Of vertellen we hem dat je een rijke protestant bent?
Or we could tell them you're a rich Protestant.De protestant in kwestie is de 25 jaar oude, afgestudeerde, Steven Casteel.
De passagiers waren Katholiek en Protestant. Daar verheugden wij ons.
The passengers were Catholics and Protestants mixed. There did we rejoice.Protestant detail tegen de sereniteit van de naamweigerende kleurachtigen.
