Wat Betekent SCHROK in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
scared
bang
schrikken
jagen
angst
bangmaken
eng
beangstigt
de schrik
bangmakerij
laat
was shocked
schok zijn
spooked
spion
afschrikken
bang
geestenjager
maak
zwartjoekel
spoken
freaked
gek
engerd
griezel
mafkees
flippen
gedrocht
zonderling
speling
dak
mafketel
frightened
bang
schrikken
beangstigen
angst aanjagen
eng
bevreesd te maken
zou afschrikken
got startled
surprised
verrassing
verrassen
verbazen
verbazing
verassing
onverwacht
verassen
wonder
verwonderlijk
verbaas
did i startle

Voorbeelden van het gebruik van Schrok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik schrok.
Het was een reflex omdat ik schrok.
It was pure reflex because I was horrified.
Ik schrok.
Schrok je een weg naar boven in de voedselketen… meer info».
Gobble your way up the food chain. Eat or get e… more info».
Hij schrok.
He flinched.
Ik schrok gewoon dingen op met!
I just gobble stuff up with… Eww!
De hond schrok.
Dog freaked.
Je schrok, hè?
Scared you!
Maar hij schrok.
But it was startled.
Je schrok, niet?
Scared ya, huh?
Varkentje! Je schrok, hè?!
Piggy? Scared you didn't I?
Je schrok, hè?
Frightened you, huh?
hij was er niet, je schrok van Devin… je raakte in paniek en je schoot haar neer.
you were following Forest for weeks, Devon surprised you.
Ik schrok.
I was startled.
Je schrok van Art, begon te schieten zonder nadenken omdat je een angsthaas bent… die nooit zijn eigen vuile klusjes opknapt.
Started blasting without thinking cause you're a chickenshit who ain't used to doing his dirty work. You got startled by Art.
Vader.-Schrok je?
Father. Did I startle you?
Ik schrok ook, maar huilde niet.
I was shocked too but did not cry.
Vader.-Schrok je?
Did I startle you? Father!
Ik schrok toen ik hier aankwam.
When I arrived here I was horrified.
Maar naar huis gaan schrok je meer af.- Een beetje.
A little. But going home scared you more.
Ik schrok en ging ervandoor.
I freaked and I split.
Ralph schrok, schoot hem neer en begroef hem.
Ralph freaked, shot him, buried the body.
Je schrok hem goed af.
You spooked him.
hij was er niet, je schrok van Devin… je raakte in paniek en je schoot haar neer.
would be home alone, Devon surprised you.
Ze schrok gewoon.
She just freaked.
Ik denk dat je Forest weken volgde… je brak bij hem in toen je wist dat hij alleen thuis zou zijn… maar hij was er niet, je schrok van Devin… je raakte in paniek en je schoot haar neer.
Only he wasn't… Devon surprised you. I think that you were following Forest for weeks, you broke into his house when you knew he would be home alone.
Ze schrok eerst.
She was shocked at first.
Je Mes schrok hen af.
Your knife frightened them.
Je schrok toen ik vertelde dat Isabelle achter je zoon aan zou gaan.
You flinched when I told you Isabelle was going after your son.
Hij was 30 en schrok dat hij papa werd.
He was 30 and was shocked that he was daddy.
Uitslagen: 597, Tijd: 0.0831

Hoe "schrok" te gebruiken in een Nederlands zin

Geeft geen mega schrok maar voldoet.
Daar schrok hij zelf enorm van."
Het zwijn schrok waarschijnlijk nog meer.
uit bed wilde halen schrok ik.
Dogan schrok heel erg toen 19.
Schrok dus even van het skateboard.
Dit schrok ons wel even af.
Melissa schrok van haar eigen gedachte.
Iedereen schrok zich een fenomenale aap.
Een vrachtwagenchauffeur schrok zich donderdagmiddag rot.

Hoe "was startled, was shocked, scared" te gebruiken in een Engels zin

She was startled by our neighbors’ music.
The world was shocked and mortified.
The whole person was shocked completely.
But scared that it’ll break me.
Read the Scared Sitless Book Review.
I've been running scared without you.
Scared and worried about the investment.
What are these men scared of?
Theora Fennelly: No, not scared exactly.
She was startled as her phone rang.
Laat meer zien

Schrok in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels