Wat Betekent SLUIMERENDE in het Engels - Engels Vertaling

• dormant
• slumbering
• latent
• lingering
• sleeping
• smouldering
• lurking

Voorbeelden van het gebruik van Sluimerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sluimerende schepen.
Dormant ships.

Ik heb geen sluimerende band met hen.
I have no lingering attachment.

Sluimerende woede, irritatie? Nee.
Lingering anger, irritability?- No.

Met een plotselinge… sluimerende en trage sprong.
With a sudden… dormant and slow jump.

Sluimerende woede, irritatie? Nee?
No.- Lingering anger, irritability?

Uw Ochtend zonlicht op de sluimerende rode kat.
Morning sunlight on the sleeping red cat.

Nee.- Sluimerende woede, irritatie?
No.- Lingering anger, irritability?

We gaven toe aan een oude, sluimerende passie.
So we finally consummated this ancient lurking passion.

Nee.- Sluimerende woede, irritatie?
Lingering anger, irritability?- No?

En door je eigen toedoen wekte je deze sluimerende reus.
And in failing, you awoke this slumbering giant.

Krijgen sluimerende talenten de kans te ontwaken.
Latent talents get the chance to awaken.

We moeten steeds waakzaam blijven voor sluimerende conflicten.
We must remain ever vigilant for latent conflicts.

Jij zag deze sluimerende vernietiger als een huisdier.
You saw this slumbering destroyer as a pet.

Eenmaal wakker, zoekt een mannetje de sluimerende vrouwtjes.
Once awake, a male seeks out the slumbering females.

Je beschouwde die sluimerende vernietiger als een huisdier.
You saw this slumbering destroyer as a pet.

Sluimerende energieën worden opgewekt
Dormant energies are awakened

Kijk daar maar eens naar in onze sluimerende wegwerpmaatschappij.
Just take a look at our slumbering throw-away society.

Deze sluimerende prins wacht om wakker te worden gekust.
This dormant prince is waiting to be woken up.

Wat wordt er bedoeld met de sluimerende‘spookoorlog' aan het begin?
What is meant by the dormant“phony war” at the start?

Het sluimerende ritme straalt een dromerige melancholie uit.
The slumbering pace reflects a dreamy melancholy.

Ja, dat was het plan om hun sluimerende herinneringen te stimuleren.
Yeah, that was the plan To stimulate their… latent memories.

Welke sluimerende kracht wil zich in vrijheid ontvouwen?'.
What slumbering power waits to be freed to unfold?".

Ze ontmoetten M'Lee in haar sluimerende staat, John,
They first encountered M'Lee in her dormant state, John,

Die lange sluimerende oneerlijkheden zullen niet meer mogelijk zijn.
The slumbering unfairness will not longer be possible.

De dood komt met een wrede… met een plotselinge… sluimerende en trage sprong.
Death is a cruel… with a sudden… dormant and slow jump.

Kijken of mijn zoons sluimerende vaardigheden zich ontwikkelden.
Watching my son for any signs of his latent abilities developing.

drijft voor mijn sluimerende ogen;
Floats before my slumbering eyes;

Dit is allemaal bedoeld om die sluimerende derde wereldoorlog op te doen laaien.
This is all meant to flare up that dormant Third World War.

Beschrijving Teken verschillende stukken te vallen en wakker sluimerende dozen.
Description Draw different pieces to fall and awaken slumbering boxes.

Er moet iets zijn gebeurd dat die sluimerende Screamers heeft geactiveerd.
Something must have happened that activated the dormant screamers.

Hoe "sluimerende" te gebruiken in een Nederlands zin

Sluimerende monsters, beschermers van mijn ziel.

Een sluimerende verslaving voor vele mensen.

Met als gevolg een sluimerende ontevredenheid.

Die sluimerende conflictsituatie met die collega?

Ook zouden sluimerende handelsconflicten kunnen escaleren.

XTC kan sluimerende psychische klachten verergeren.

Heb jij ook een sluimerende levensvraag?

Niemand wordt beter van sluimerende meningsverschillen.

Wormen zijn vaak een sluimerende vijand.

Een sluimerende identiteitscrisis wordt hierdoor aangewakkerd.

Hoe "latent, dormant, slumbering" te gebruiken in een Engels zin

Models range between 1-3 latent variables.

Dormant pruning saves time and money.

Initiators awaken and ignite dormant potential.

Not slumbering first trimester being pregnant.

tuberculosis remain asymptomatic with latent TB.

The long dormant writer was revived.

Convex Two-Layer Modeling with Latent Structure.

Where look your enemies of slumbering also?

Never apply fertilizer during dormant periods.

Michael likes the Dormant Commerce Clause.