Voorbeelden van het gebruik van Dormidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Están dormidas.
Dormidas, hasta ahora.
Vaya, piernas dormidas.
Dormidas en la cama.
Estaban mejor dormidas.
Slapen was het beste.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lugar para dormirsacos de dormirun saco de dormirdificultad para dormirdormir en el suelo
pastilla para dormirdormir en la cama
niños duermennecesidad de dormirdormir todo el día
Meer
Dormidas en Pediatría.
Die slapen op de Kinderafdeling.Las chicas están dormidas.
DE MEISJES LIGGEN IN BED.Tengo 5 horas dormidas en esta semana entera.
Estas personas siguen dormidas.
Deze mensen slapen nog.Partes de tu cerebro siguen dormidas pero cuando despierten, recuperarás tus recuerdos.
Delen van je hersenen slapen nog… en geven herinneringen vrij als ze ontwaken.Una lista. Células dormidas.
Piernas de mierda están dormidas.
M'n verdomde benen slapen.Cómo activar partes dormidas del cerebro.
Hoe te Slapende delen van je hersenen activeren.¿Cómo pudieron dejarnos así, dormidas?
Probablemente esten dormidas, dejame ver.
La mayoría de las personas, sin saberlo, están dormidas.
De meeste mensen, ook al weten zij het niet, zijn in slaap.Las madres se balancean en la costa, dormidas, algunas con sus bebés.
De moeders dobberen slapend in de golven, sommige met jongen.Producirá el estallido de guerras civiles que han estado dormidas.
Het zal burgeroorlogen die slapende waren veroorzaken.Teóricamente, todas las demás estaban dormidas pero eso no se puede asegurar.
De rest lag zogenaamd te slapen, maar niemand kan dat bevestigen.La mayoría de las personas, aunque no lo saben, están dormidas.
De meeste mensen, ook al weten zij het niet, zijn in slaap.Ayúdame a encontrar la lista y despertar las células dormidas.
Help me de lijst te vinden en de sleeper cells te activeren.Una vez que ha despertado, el macho busca a las hembras dormidas.
Todas las vírgenes, tanto insensatas como prudentes, estaban dormidas.
Alle maagden, zowel de dwaze als de wijze, waren aan het slapen.Tenéis las claves y los códigos para abrir estas áreas dormidas.
Je hebt de sleutels en de codes om de rest van dat slapende gebied te openen.Todas las vírgenes, tanto las insensatas como las prudentes, estaban dormidas.
Alle maagden, zowel de dwaze als de wijze, waren aan het slapen.Cuando llegó nuestro turno, había medio millón de personas dormidas.
Toen we eindelijk op mochten,lag daar voor ons een half miljoen mensen te slapen.La vuelta a este continente me ha devuelto algunas emociones algo dormidas.
De terugkeer naar dit continent heeft me terug gegeven wat emoties sommige gevoelloosheid.Esto permitió a los investigadoresinferir cuándo la mayoría de las personas estaban despiertas o dormidas.
