Wat Betekent STORTTE in het Engels - Engels Vertaling

• collapsed
• crashed
• poured
• went
• fell
• threw
• deposited
• plunged
• dumping
• paid
• swooped down
• plummeted
• precipitated

Voorbeelden van het gebruik van Stortte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jess stortte in elkaar.
Jess fell apart.

Het plafond stortte in!
The ceiling fell in!

Ik stortte mijn hart uit.
I poured my heart out.

Het vliegtuig stortte neer.
Plane went down.

Wie stortte die 750.000?
So who deposited the 750?

M'n wereld stortte in.
My world crashed in on me.

Hij stortte zijn hart uit.
He poured his heart out.

Haar hele leven stortte in elkaar.
Her whole life fell apart.

Ik stortte in bij lasershooten.
I collapsed at laser tag.

En wat vloog, stortte ter aarde.
And what flew plummeted to Earth.

Je stortte in na het feest.
You collapsed after the party.

Een jonge man stortte zich op mij.
A young man threw himself on me.

Ze stortte zich in de Bron.
She threw herself in the Well.

En wat vloog, stortte ter aarde.
What was in flight plummeted to the Earth.

Ik stortte in jullie garage neer.
I crashed into your garage.

Keeters F-14 stortte neer in Cuba.
Keeter's F-14 went down in Cuba.

Ze stortte in tijdens de operatie.
She crashed during surgery.

Zijn vliegtuig stortte neer in Mexico.
His plane went down in Mexico.

Stortte zijn woorden uit over haar.
Poured his words up into her.

De shuttle stortte in de oceaan.
The shuttle plunged into the ocean.

Stortte Hij Zijn tranen en geroep uit;
Poured out his cries and tears;

Dat vliegtuig stortte op mijn land!
That plane crashed on my property!

Ze stortte in tijdens de operatie.
She collapsed in the operation.

En ons in een nucleaire winter stortte.
And plunged us into nuclear winter.

Hij stortte in toen ik het vertelde.
He collapsed when I told him.

En onder deze woorden stortte ik mij op hem.
And saying these words I precipitated myself upon him.

Delta stortte op 2 augustus 1985 neer.
Delta crashed August 2, 1985.

Dit is de Zwitserse bankrekening waarop Sarnoff geld stortte.
This is the Swiss bank account that Sarnoff paid money to.

En hij stortte in om half tien.
And he collapsed at half-past nine.

Het was onbeheersbare krachten die stortte mij in een crisis mode.
It was uncontrollable forces that plunged me into crisis mode.

Hoe "stortte" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze markt stortte kort daarna in.

Afgelopen weekend stortte een vrouw in.

werd geconstateerd stortte zijn wereld in.

Daarna stortte het echter onverbiddelijk in.

Dat vaderbeeld stortte uiteindelijk compleet in.

Het wankele monetaire systeem stortte in.

Stortte het kozijn boven naar beneden.

Xianjia: ‘Mijn waardesysteem stortte bijna in.

Het toestel stortte neer bij Kleinderliempde.

Tussen kerst stortte mijn laptop in.

Hoe "crashed, poured, collapsed" te gebruiken in een Engels zin

Her computer crashed immediately after rebooting.

Support poured into Fredonia from everywhere.

Several windows are original poured glass.

Banks collapsed and businesses shut down.

This time the blessings poured in.

Water just poured from the skies.

The system collapsed with this realization.

Both crashed and both were killed.

The tower collapsed later that day.

you have collapsed through your guilt.