Wat Betekent SUBVERSIEVE in het Engels - Engels Vertaling

• subversive

Voorbeelden van het gebruik van Subversieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Subversieve naturisten!
Subversive naturists!

Potentieel subversieve activiteit.
Potentially subversive activity.

Subversieve propaganda wellicht?
Or perhaps subversive propaganda?

Onze media zijn subversieve elementen geworden.
Our media have become subversive elements.

Subversieve propaganda wellicht?- Nee, hoezo?
No.- Or perhaps subversive propaganda? Why?

Kijk maar eens goed naar die subversieve zwijnen.
Have a good look at those subversive swine.

Met alle subversieve daarbuiten.
With all the subversives out there.

Nationale trots tegenover mogelijk subversieve ideeën.
National pride versus divergent or subversive ideas.

Subversieve propaganda wellicht?- Nee, hoezo?
Why?- Or perhaps subversive propaganda?- No?

gevaarlijke en subversieve karaktertrek.
dangerous and subversive trait.

Subversieve activiteiten, inlichtingen verzamelen en analyse.
Subversive operations, intelligence gathering and analysis.

Hij was ongetwijfeld de meest subversieve van ons gedrieën.
Undoubtedly, he was the most subversive of us three.

Subversieve karakter van het festival komt tot uiting in de vele.
Subversive nature of the festival is reflected in the many.

De aanklager houdt een lijst bij van subversieve organisaties.
Attorney General keeps a list of Subversive Organizations.

Hij werkte met subversieve elementen binnen het leger van Qatar.
He was working with subversive elements inside the Qatar military.

Procureur-generaal houdt een lijst van subversieve organisaties.
Attorney General keeps a list of Subversive Organizations.

Diverse subversieve activiteiten in de marge van het kunstbedrijf.
Various subversive activities in the margins of the art-industry.

Op het lijstje van de Minister van Justitie gestaan van subversieve groepen?
On the Attorney General's list of subversive groups?

Ja, hij wil 't hoofd Subversieve Oorlogsvoering.
Yes, he wants the head of the Department of Subversive Warfare.

Zwarte nationalistische onruststokers. Zodat je ze kunt pakken, al die subversieve.
So you can round up all the subversive, black nationalist agitators.

Detentie van subversieve kunstenaars op basis van karakterprofielen.
Prison Conditions for Subversive Artists Based on Character Profile.

De officiële reden voor zijn detentie was subversieve propaganda.
The official reason given for his imprisonment was subversive propaganda.

Zo kun je alle subversieve, zwarte, nationalistische activisten oppakken.
So you can round up all the subversive, black nationalist agitators.

je ze kunt pakken, al die subversieve.
So you can round up all the subversive.

Elke subversieve kan een crimineel blijken te zijn. Elke crimineel kan een subversieve blijken te zijn.
And inside every subversive, a criminal may be hiding. Inside every criminal, an subversive may be hiding.

Alles wordt live voorgesteld met chemische experimenten en subversieve acties.
Everything is performed live through chemical experiments and subversive actions.

Vanwege dit ingebakken anarchisme beschouwen sommigen de gedistribueerde p2p-netwerken als een subversieve of zelfs ontwrichtende technologie die de wortels van het internet zouden kunnen aantasten.
Due to this built-in anarchism distributed p2p-networks are regarded as a subversive or even disrupting technology, which might harm the roots of the internet.

in zijn boek onderzoekt hij alle lagen ervan- van rauwe moed tot het raffinement van de gentleman en het subversieve van de filosoof.
examines all its layers? ranging from raw courage to the refinement of the gentleman and the subversiveness of the philosopher.

hiërarchie van beelden ondergeschikt gemaakt aan een nieuwe logica, een subversieve, narratieve of totaliserende orde die gekerfd wordt uit de“oneindige cinema”,
the hierarchy of images become subordinated to a new logic, a subversive, narrative or totalizing order taken out of the‘infinite cinema',

het beroep op mensen op zoek naar een subversieve, ongewone kijken naar hun instrument.
while appealing to those looking for a subversive, unusual look to their instrument.

Hoe "subversieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel ‘utopie’ kent ook subversieve effecten.

Dat waren subversieve acties van moslimfanaten.

Daar zit allemaal subversieve informatie onder.

Wierenga’s eigen subversieve propagandamachine werkt uitstekend.

Een ombudsman die subversieve acties bekendmaakt?

Stuk voor stuk theologisch subversieve werken.

Meest subversieve semi-politieke clubje van Nederland.

Subversieve Oostenrijkers blinken wel vaker uit.

Zoals zijn subversieve roots dat vraagt.

Wij zijn allemaal daardoor subversieve elementen.

Hoe "subversive" te gebruiken in een Engels zin

And that's what's so subversive about it.

Anonymous didn’t pioneer its subversive techniques.

And that makes Scyth subversive despite itself.

Proxy Access Avoidance: Subversive or Accelerating Preemption?

Counter protestors, subversive instigators and agitators.

The Subversive Archaeologist: Spotted Rocks, Spotted Horses.

Four subversive manifolds: John Cage, VHS.

The constant mayhem was a subversive romp.

Subversive recursions are not banned outright.

Chicano Culture, Ecology, Politics: Subversive Kin.