Wat Betekent TOENMALIG in het Engels - Engels Vertaling

• then
• former
• at the time
• vergrijzing

Voorbeelden van het gebruik van Toenmalig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Emaillen bordje met toenmalig nummer 46.
Enamel nameplate with the former number 46.

Den Uyl(toenmalig wethouder van Amsterdam).
Den Uyl(at the time alderman of Amsterdam).

Afbeelding: Rwandees vluchtelingenkamp in toenmalig Zaire.
Image: Rwandan refugee camp in then Zaire.

Ex-vriendin die toenmalig beste vriend neukt.
Ex-girIfriend screwing former best friend.

Toenmalig collega Ralph omschreef'Elements Pt.
Former colleague Ralph described'Elements Pt.

emotie is terug te zien in haar toenmalig werk.
emotion is also reflected in her works of that time.

Rudi Kleijwegt, toenmalig divisiedirecteur toezicht banken DNB.
M Rudraiah, Former Managing Director, Shimoga D.C.C Bank.

Het gebouw werd opgeleverd in 1994 en geopend door toenmalig Koningin Beatrix.
The building was ready in 1994 and official opened by former queen Beatrix.

Quené, toenmalig voorzitter van de sociale economische raad(SER).
Quene, former chairman of the Social Economic Council(SER).

Steeds meer mensen wijzen naar toenmalig premier Johan de Witt.
More and more people are pointing to the then Prime Minister Johan de Witt.

Reichling, toenmalig hoogleraar Algemene Taalwetenschap in Amsterdam.
Reichling, then professor of General Linguistics in Amsterdam.

Op 4 augustus werd hij benoemd als Ombudsman door toenmalig president Fidel Ramos.
On August 4, 1995, he was appointed Ombudsman by then President Fidel V. Ramos.

Het was toenmalig trainer Aimé Antheunis die hem naar Brussel loodste.
It was former Skarp coach Trond Johansen who brought him to Alfheim.

In 2007 werd het hernieuwde Las Palmas geopend door(toenmalig) koningin Beatrix.
In 2007, the renewed Las Palmas was opened by(at the time) Queen Beatrix.

Toenmalig topmodel van de 123 serie en optioneel onder andere uitgerust met.
Former top model of the 123 series and optional features include.

Het hoofddoel was het toenmalig internationale kunstcentrum Rome.
The most important destination was Rome, at that time an international art centre.

Toenmalig directeur Foerstel
Then-acting director Foerstel

Een glas op zijn succesvolle afscheidsconcert en zijn opvolger van het toenmalig.
Drinking a toast to his successful goodbye concert and to his successor of the then.

Toenmalig bestuurslid Marja Duivestein mocht de cheque in ontvangst nemen.
Former Board member Marja Duivestein was invited to receive the cheque.

In de Democratische voorverkiezingen nam hij het op tegen toenmalig luitenant-gouverneur John Carney.
She lost to Democratic former Lieutenant Governor John Garamendi.

Mijn toenmalig werkgever bestond bijna 90 jaar, dus wie had dat verwacht.
My then employer was almost 90 years old, so who would have expected that.

De oprichting van Deltares zat in de portefeuille van toenmalig staatssecretaris Schultz.
Former Secretary of State Schultz was respon- sible for the formation of Deltares.

Toenmalig burgemeester van Antwerpen Nicolaas Rockox kocht dit pand in 1603.
Former mayor of Antwerp, Nicolaas Rockox, bought this building back in 1603.

Zijn laatste interland speelde hij tegen Zweden op het WK van 1974 in toenmalig West-Duitsland.
He played his last interland against Sweden in the 1974 World Cup in the former West-Germany.

Toenmalig topmodel van de w123,
Former top model of the w123,

Ze werd een beschermelinge van Tip O'Neill, toenmalig voorzitter van het Huis van Afgevaardigden.
The tunnel is named for Tip O'Neill, former Speaker of the United States House of Representatives.

Toenmalig wethouder Jaap van der Aa deed freelance klussen voor Boer& Croon.
The alderman at the time, Jaap van der Aa, has done freelance work for Boer& Croon.

Het tweede herdenkingsmonument werd door toenmalig Nikita Chroesjtsjov in 1961 als eerste voorgesteld.
The latter memorial monument was first proposed by then-Kremlin leader Nikita Khrushchev, in 1961.

Toenmalig Eurocommissaris Reding noemde het de meest agressieve lobby die ze ooit had meegemaakt.
Former European Commissioner Reding called it the most aggressive lobbying campaign she had ever encountered.

Dit manifest werd door het Virtueel Platform, toenmalig platforminstituut voor e-cultuur, bekroond als best practice.
The manifesto was awarded'best practice' by Virtueel Platform, then sector institute for e-culture in the Netherlands.

Hoe "toenmalig" te gebruiken in een Nederlands zin

Oudenaller, toenmalig kantoorgenoot van eisers gemachtigde.

Hij wist zijn toenmalig management: M.M.

Toenmalig koningin Beatrix was daarbij aanwezig.

Geen probleem, vond toenmalig minister Klink.

Ivan Vukomanovic, toenmalig speler van Lokeren.

Het toenmalig bestuur dat ermee stopte.

Toenmalig Wilton meegemaakt kunstvrienden coördineren indertijd.

Toenmalig voorzitter van werkgroep Aijen dhr.

Later bleek dat toenmalig wethouder A.R.

Toenmalig minister Hennis trad daarom af.

Hoe "former, then" te gebruiken in een Engels zin

Cliff Stearns (R-FL), and former Rep.

Your bestfriend then falls into depression.

Former President, North Carolina Psychological Association.

And then ceased attending community meetings.

then you should indicate Yes here.

And then there are the fees…..

Then you have refrigerators and coolers.

Last October, Schwab’s predecessor, former U.S.

The former sought perfection through technique.

Kamal Hossain, Former Attorney General Mr.