Wat Betekent DESTIJDS in het Engels - Engels Vertaling

• at the time
• then
• back
• back in the day

Voorbeelden van het gebruik van Destijds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was destijds.
That was then.

Destijds in Vietnam.
Back to Vietnam.

Ik kende je destijds.
I knew you then.

Destijds op het schip.
Back on the ship.

Ernaast. Destijds zat ik.
Then I was… Wrong.

Destijds zat ik… Ernaast.
Then I was… Wrong. It's me.

Ernaast. Destijds zat ik.
Wrong. Then I was.

Destijds was hij niet dood.
He wasn't dead at the time.

Je ging destijds met haar.
You ran with her back in the day.

Destijds was hij geniaal.
Back in the day, he was brilliant.

M'n brieven destijds of die van nu?
My letters then, or now?

Destijds was het niet officieel.
At the time, it wasn't official.

M'n vriendje van destijds zei nee.
My boyfriend at the time said no.

Ik was destijds aan boord van Moya.
I was aboard Moya by then.

Een paar jonge vrouwen destijds.
Couple young women, back in the day.

Ik was destijds luitenant.
I was lieutenant then.

We waren beste vrienden destijds.
We were best friends back in the day.

Ze was destijds 14.-Brandi.
Brandi. She was 14 at the time.

Destijds wou ik alles vergeten.
At the time I wanted to forget all about it.

Ik gebruikte destijds heel veel drugs.
I was using drugs… deeply then.

Destijds in 2013. Ik stond buiten geparkeerd.
Back in 2013. I was parked out front.

De school had destijds defensiecontracten.
The school had defense contracts back then.

Destijds bij Narc training dronk je niet eens.
Back in Narc training, you didn't even drink.

Haar vriendje destijds was de leider van Kiss.
Her boyfriend at the time was the leader of Kiss.

Destijds voor de garage, toen waren wij helemaal nergens.
Back in the driveway we were nothing.

De techniek werd destijds ontwikkeld door Microsoft.
The technology was developed by Microsoft back in the day.

Wat ik destijds zag was vervalst.
What I saw at the time was forged.

Columbia Records was destijds de Tiffany van de platenlabels.
Columbia Records was the Tiffany of labels at the time.

Toen ik destijds met je vader moest trouwen,
Back when I had to marry your father,

Hij was destijds de beste coach.
Well, he was the rowing coach then.

Hoe "destijds" te gebruiken in een Nederlands zin

Een nacht slapen kostte destijds €55.

Daarop bedacht hij destijds het ‘Afval-project’.

Vijf verdachten werden destijds direct aangehouden.

Deze worden destijds bespoten met graffiti.

Destijds voerde hij enkele liberaliseringsmaatregelen door.

UPS bood destijds €9,50 per aandeel.

Ik, omdat het destijds goedkoper was.

Waarop was dat vertrouwen destijds gebaseerd?

Heb jij destijds het singletje gekocht?

Takan werd destijds zeker serieus genomen.

Hoe "back, at the time, then" te gebruiken in een Engels zin

Lose physique fats, cut back starvation.

You pay at the time of order, not at the time of shipment.

Then various therapeutic pressures are applied.

Messenger texts flew back and forth.

Questions answered, back and forth welcome.

Your bestfriend then falls into depression.

You back not found this map.

And then ceased attending community meetings.

Does your back pain define you?

At the time natural meant bad quality.