Voorbeelden van het gebruik van Trokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze trokken hun wapens.
Zwarte families trokken erin.
Ze trokken hem weg.
Het schoonmaken nadat we erin trokken.
Cleaning it after we moved in.We trokken massaal G's.
We pulled massive Gs.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hand getrokkentrekken toeristen
aandacht trekkenconclusies trekkentrekt de aandacht
lering trekkentouwtjes trektgrens trekkentrekken reizigers
trekt mensen
Meer
Gebruik met bijwoorden
koud getrokkenverder trekkenrecht te trekkenhard trekkenverder te trekkengewoon getrokkenmoeilijk te trekkenwillekeurig getrokkenmaximaal getrokkengemakkelijk te trekken
Meer
Gebruik met werkwoorden
Dus Doug en ik trokken door Alaska.
We trokken ze van hem af.
We pulled them away.De kinderen van Cham trokken naar Egypte.
Ze trokken veel rond.
They moved around a lot.En de Filistijnen trokken op naar jizrel.
Ze trokken hun wapens.
They drew their weapons.Ze braken z'n raam en trokken hem eruit.
Ze trokken ons uit elkaar.
De afgelopen maand trokken er veel mensen weg.
Lots of people moved out last month.Trokken hun ingewanden eruit.
Tore their guts out.En zijn klauwen trokken terug in z'n poten.
And his claws went back in his paws.We trokken ongeveer een jaar geleden in.
We moved in about a year ago.Die producten trokken veel bezoekers.
We trokken strootjes en ik verloor.
We drew straws and I lost.Sommige eigenaars trokken de reuzen kleren aan.
Ze trokken de kleren van haar lijf.
They tore her clothes off.Deze tentoonstellingen trokken internationaal de aandacht.
These shows attracted international attention.Ze trokken haar ingewanden eruit.
De Olympische spelen trokken duizenden toeschouwers.
The Olympic games attracted thousands of spectators.We trokken onze broeken uit.
Toen de avond overging in de nacht trokken de Râkshasa's zich in hun kamp terug.
Ze trokken hem daar weg.
They took him outta there.Werkers schopten hen als gevolg en trokken hen omhoog aan hun oren en staarten.
Workers then kicked them and yanked them by their ears and tails.Ze trokken de bergen in.
They went into the mountains.in tegenstelling tot geavanceerde, we trokken.
as opposed to advanced, we retreated.
