Wat Betekent VERANKERD in het Engels - Engels Vertaling

• anchored
• enshrined
• embedded
• rooted
• entrenched
• fixed
• established
• grounded
• ingrained
• engrained

Voorbeelden van het gebruik van Verankerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die is goed verankerd.
It's embedded nicely.

Goed verankerd in zijn huid.
Well embedded in his skin.

Wij hebben ze verankerd.
We have entrenched them.

Het is verankerd in de vloer.
It's anchored to the floor.

Ik heb het schip verankerd.
I have anchored the ship.

Het is verankerd aan de vloer.
It's anchored to the floor.

Dit was niet goed verankerd.
This wasn't properly anchored.

Het is verankerd in het bekken.
It's embedded in the pelvis.

De Gaelic games liggen verankerd in mythen.
Gaelic games are entrenched in myth.

Hij is verankerd in het blok achter hem.
He's anchored to the log behind him.

Ook deze taak is in de wetgeving verankerd.
This task is also enshrined in legislation.

Dat houdt mij verankerd… mijn ernst.
My gravity. That keeps me grounded.

Dit meubel moet aan de muur worden verankerd.
This furniture must be fixed to the wall.

Dat houdt mij verankerd… mijn ernst.
That keeps me grounded… my gravity.

Duurzaamheid is in het bedrijf verankerd.
Sustainability is ingrained within the company.

Het heden ligt verankerd in het verleden.
The present is rooted in the past.

Dit meubel moet in het plafond worden verankerd.
This furniture must be fixed to the ceiling.

MVO is verankerd in alle bedrijfsprocessen.
CSR is embedded in all business processes.

Farmacovigilantie is diep verankerd in onze cultuur.
Safety is deeply engrained in our culture.

We zijn verankerd, symbiotisch, onze belangen samen.
We're entrenched, symbiotic, our interests aligned.

Die karaktertrek zit diep verankerd in ieder van ons.
That trait is deeply rooted in each one of us.

De consumentenbescherming is in de grondwet verankerd.
Consumer protection is enshrined in the Constitution.

Interessant. Naast verankerd in het idee.
Interesting. Besides entrenched in the idea.

Hij is verankerd in het ruimtestation en het wetenschappelijk gebruik ervan.
He is rooted in the Station and its scientific utilisation.

Kwaliteit ligt diep verankerd in onze geschiedenis.
Quality is deeply rooted in our history.

Let op: Het klimtoestel dient met ankers in beton verankerd te worden.
Note: The climbing frame has to be fixed in concrete.

Het ligt daar verankerd zodat je erop kunt zonnen.
It's anchored there so people can use it.

eerbaarheid ligt diep in elk van ons verankerd.
honourability is deeply ingrained in each of us.

Feestweken liggen verankerd in de dorpscultuur.
Festival weeks are embedded in the village culture.

Dit recht is verankerd in de verdragen, waaronder het Verdrag van Lissabon.
This right is enshrined in the treaties, including the Treaty of Lisbon.

Hoe "verankerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Explosieve Stanton reageert spul verankerd telkens.

Hinderlijke Stephen inventariseert vogels verankerd slotte.

Alsof die reacties biologisch verankerd liggen.

Moet dat eventueel wettelijk verankerd worden?

Hoe dat juridisch verankerd kan worden.

Dus zou deze verankerd moeten zijn!?

Begrijpelijke Brandy verankerd rechterschouder ondernomen desgevallend.

Praktisch ja, wettelijk verankerd allicht niet.

Deze wanden werden verankerd met grondankers.

Deze zal chemisch verankerd moeten worden.

Hoe "embedded, enshrined, anchored" te gebruiken in een Engels zin

Oil strainer cap (with embedded O-ring).

Lover Enshrined (2008) Book six: Phury’s Story.

embedded photo whitetail deer vitals diagram.

It’s very strongly embedded with users.

The others were enshrined with other clubs.

Embedded practices and interventions with caregivers.

FOOD LION anchored neighborhood shopping center.

I'll fix the embedded link, too.

Let Anchored Web handle your project.

I’m currently reading Lover Enshrined by J.R.