Wat Betekent VERBITTERING in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
resentment
wrok
afkeer
wrevel
rancune
haat
verontwaardiging
verbittering
ressentiment
weerzin
verbolgenheid
provocation
provocatie
aanleiding
uitlokking
provoceren
uitlokken
verbittering
ophitsing
terging
exasperation
ergernis
verbittering
wanhoop
irritatie
bitterheid
frustratie
embitterment
verbittering
acrimony
bitterheid
venijn
haat
verbittering

Voorbeelden van het gebruik van Verbittering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Geen verbittering.
Hoor je dat? Gal en verbittering.
Hear that? Bile and bitterness.
Verbittering volgt.
Chemetco Aftermath.
Zo veel verbittering.
So much bitterness.
Verbittering van het bedrog.
Bitterness of the deception.
Mensen vertalen ook
Ik snap je verbittering.
I get the bitterness.
Geen verbittering. Geen agenda.
No resentment. No agenda.
Kijk uit voor de verbittering.
Watch out for the bitterness.
Geen verbittering. Geen agenda.
No agenda. No resentment.
Volgend hoofdstuk: hoop, verbittering.
Next chapter: Freedom… Bitterness.
Verbittering en ouderdom doen dat.
Bitterness and old age will do that.
Na de Lieflijkheid komt de verbittering.
Comes bitterness After sweetness.
U huilt. In verbittering huist zekerheid.
In bitterness, there is security. You cry.
Maar het wint de strijd tegen verbittering.
But it wins the battle against bitterness.
Ik begrijp uw verbittering erg goed.
I understand your bitterness very well.
We moeten drinken uit naam van de verbittering.
We have to drink in the name of spite.
U huilt. In verbittering huist zekerheid.
You cry. In bitterness, there is security.
We moeten drinken uit naam van de verbittering.
I need to drink in the name of resentment.
Hoor ik daar verbittering in uw stem?
Do I detect a note of bitterness in your voice?
Vergeving is vaak beter dan verbittering.
Grace is usually a better choice than bitterness.
Neem alle verbittering uit mijn hart weg. Heer.
Remove all bitterness from my heart. Dear Lord.
Geloof me, die vent zit vol met haat en verbittering.
Trust me, the guy is filled with hatred and resentment.
Als verbittering mensen doodde, was iedereen dood.
If bitterness killed… none of us would be alive.
Het zou overkomen als verbittering of wrevel.
It would look like bitterness or spite.
De meesten oogstten alleen maar teleurstelling en verbittering.
Most encountered only disappointment and embitterment.
Kom uit die schuur der verbittering en ga in het hooi spelen.
Get out of the bitter barn and play in the hay.
Dat fragiele contactmoment verminderde zijn verbittering niet.
That fragile point of contact did not reduce his exasperation.
Misleiding ontmoet verbittering in de bezeten bibliotheek.
In the haunted library. Deception meets bitterness.
U bent een wanhopige vrouw verteert door hebzucht en verbittering.
You're a desperate woman consumed by greed and bitterness.
Hierdoor is er veel verbittering en gevoel van ontheemd zijn.
This has fuelled a lot of anger and a sense of alienation.
Uitslagen: 190, Tijd: 0.0555

Hoe "verbittering" te gebruiken in een Nederlands zin

Performant Ramsey gemaakt verbittering gevestigd solo.
Met verbittering bleef den strijd duren.
Haar mond laat een verbittering zien..
Met tranen, boosheid, verbittering als gevolg.
Een grote verbittering was het gevolg.
Dat bouwt alleen maar verbittering op.
Rouw, soms zelfs verbittering naar God.
Daarover ontstonden wrijvingen die verbittering wekten.
Geen verbittering maar liefde voor elkaar.
Verbittering en boosheid helpen hier niet bij!

Hoe "bitterness, resentment, provocation" te gebruiken in een Engels zin

Limit the bitterness and the blaming.
Misery and bitterness are much better.
Hurt and resentment can build up.
The ensuing bitterness split the family.
Following this, the bitterness takes over.
And resentment and betrayals flowed everywhere.
The latest provocation by artist Francesco Vezzoli.
That is, understand the provocation game.
The next provocation came from karsevaks.
Frankentweet will involve collection, provocation and dissemination.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels