Wat Betekent RESENTMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wrok
• afkeer
• wrevel
• rancune
• haat
• verontwaardiging
• verbittering
• ressentiment
• weerzin
• verbolgenheid
• haatdragendheid
• haatgevoelens
• misnoegen
• wrokgevoelens
• resentment

Voorbeelden van het gebruik van Resentment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No resentment.
Geen verbittering.

It's anger And resentment.
Het is woede en wrok.

His resentment.
Zijn verbolgenheid.

I understand your resentment.
Ik begrijp je wrok.

Her resentment.
Haar haatdragendheid.

That sounded like resentment.
Dat klonk als wrok.

My resentment died down.
Mijn rancune verdween.

Suspicion, resentment.
Verdenkingen, wrevel.

Resentment, rage, despair.
Haat, woede, wanhoop.

Because it isn't resentment.
Omdat het geen wrok was.

Resentment, grudges, anger?
Afkeer, hekel, woede?

Robbery, revenge, resentment.
Diefstal, wraak, rancune.

No resentment. No agenda.
Geen verbittering. Geen agenda.

No agenda. No resentment.
Geen verbittering. Geen agenda.

The resentment of Angela over the school.
Angela's afkeer van de school.

I became full of anger and resentment.
Ik was vol woede en haat.

Your resentment isn't welcome here anymore.
Je wrok is hier niet meer welkom.

I can understand your resentment.
Ik begrijp je verontwaardiging.

Greed, resentment, betrayal, secrets.
Inhaligheid, afkeer, verraad, geheimen.

My secret ingredient is resentment.
Mijn geheime ingrediënt is wrok.

That resentment and rage is what we shared.
Die wrok en woede is wat we deelden.

Forget resentment.
Vergeet de wrok.

Resentment is like holding onto a hot coal.
Wrok is als een hete kool vasthouden.

Is it sorrow, resentment, relief?
Verontwaardiging? Verdriet? Opluchting?

This diligent preaching woke resentment.
Deze ijverige prediking wekte wrevel.

I know there's resentment between us.
Ik weet dat er enige wrevel tussen ons was.

That resentment led me to my spiritual death.
Deze haat leidde tot mijn spirituele dood.

I'm saying this is about me venting my resentment.
Dit gaat over het uiten van mijn wrevel.

This resentment of Superman is getting out of hand.
Die afkeer van Superman wordt te gek.

Nothing but centuries of mistrust and resentment.
Niets behalve eeuwenlang wantrouwen en haat.

Hoe "resentment" te gebruiken in een Engels zin

Worse, resentment usually follows the disappointment.

Bitterness and resentment are marriage killers.

Distrust and resentment now accompanies confusion.

Resentment grows between Ryan and Isi.

Anger and resentment have few benefits.

Anger, resentment and mistrust can emerge.

He's got resentment against his brother.

You may feel resentment toward someone.

Holding Onto Hate Resentment and Anger?

The resentment can cut both ways.

Hoe "wrevel, wrok, afkeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn solistische optreden levert wrevel op.

Dit wekte uiteraard hevige wrevel op.

"Ik voel geen wrok tegen doodrijder.

Had een afkeer van gevestigde religies.

Alle wrok moeten wij opzij schuiven.

Hij had een afkeer van koers.

Daar was veel wrevel over ontstaan.

Voor afkeer was geen plaats meer.

Dit wekt nog meer wrevel op.

Het zijn termen die afkeer oproepen.