Wat Betekent VERLIEP in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
went
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
proceeded
doorgaan
overgaan
verder
verdergaan
verlopen
te werk
beginnen
voortgaan
voort
ga
expired
verlopen
vervallen
aflopen
verstrijken
eindigen
verjaren
ran
rennen
lopen
uitvoeren
ren
vlucht
draaien
voer
rijden
gaan
hardlopen
did
doen
wel
heb
te maken
betekenen
toch
aandoen
passed
passeren
doorgeven
gaan
voorbij
overgaan
komen
slaag
voorbijgaan
doorgaan
doorstaan
very
zeer
erg
heel
bijzonder
uiterst
ontzettend
enorm
go
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
going
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
done
doen
wel
heb
te maken
betekenen
toch
aandoen

Voorbeelden van het gebruik van Verliep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hoe verliep dat?
How would that go?
Zaterdag 26 oktober verliep rustig.
October 26 passed quietly.
Verliep alles vlot?
Everything go all right?
Dag Alpha verliep vrij goed.
Day Alpha went pretty good.
Verliep uw reis goed?
Your journey went well?
Mijn paspoort verliep vorige week.
Passport expired last week.
Hoe verliep de oorlog met Amerika?
How did the war with the U?
De operatie verliep normaal.
The operation proceeded normally.
Hoe verliep het gesprek met Frankrijk?
With France go? How did the call?
Verzamelen van voldoende geld verliep moeizaam.
Raising money was very difficult.
Alles verliep perfect.
Everything went perfect.
Wie zorgde ervoor dat alles goed verliep?
Who would make sure everything ran properly?
Het verliep prima. Ja?
Yeah?- And it went great?
Het bestellen van accessoires verliep traag.
The speed when ordering sundries was very slow.
Het verliep prima. Ja?
And it went great.- Yeah?
De communicatie met Loek verliep heel soepel.
Communication with Loek ran perfectly and he welcomed us warmly.
Het verliep volgens plan.
It went according to plan.
Goede, tijdige communicatie, alles verliep volgens plan.
Good, timely communication, everything ran according to plan.
Hoe verliep dat klusje?
How did that other errand go?
De eerste Kerstmis aan het front in 1914 verliep in een bijzondere sfeer.
The first Christmas at the front, in 1914, passed in a remarkable atmosphere.
Hoe verliep dat gesprek?
How did that conversation go?
Het volgende jaar verliep alles heel vlot.
For the next year, everything ran so smoothly.
Hoe verliep jouw overgang naar thuiswerken?
How did your shift to homeworking go?
Zijn Maleisische visa verliep op 31 december 1984.
His Malaysian visa expired on 31 December 1984.
Hoe verliep de samenwerking met Will Smith?
How did the collaboration with Will Smith go?
Aan Duitse zijde verliep alles volgens plan.
Of the German side, at least, everything ran the plans in accordance with.
Alles verliep zoals ik gepland had.
Everything proceeded as I desired.
Deze vrijstelling verliep per 15 december 1996.
The exemption expired on 15 December 1996.
De reis verliep zonder noemenswaardige incidenten.
The journey passed without noticeable incidents.
Maar eigenlijk verliep dit verbazend goed.
But this actually ran surprisingly well.
Uitslagen: 965, Tijd: 0.1177

Hoe "verliep" te gebruiken in een Nederlands zin

Helaas verliep dit niet helemaal soepel.
Toch verliep het aankoopproces heel soepel.
Het contact met stadsarragementen verliep goed.
Dat verliep zelfs beter dan verwacht.
Het gehele lijstondersteuningsproces verliep vrij rustig.
Alles verliep vanaf het begin goed.
Het inchecken verliep een beetje vreemd.
Tot vorige maand verliep alles goed.
Stichting Melanoom: Hoe verliep het verder?
Dat verliep toen bepaald niet vlekkeloos.

Hoe "proceeded, expired, went" te gebruiken in een Engels zin

This drilling operation proceeded super fast.
Added option ‘Delete expired cache files’.
They proceeded and gave their opinions.
Time expired after our last effort.
They then proceeded toward San Antonio.
John’s Edge that expired January 22.
Operation proceeded more than three hours.
Not expired for two more years.
May Brent futures expired Friday afternoon.
Searchers went out looking for him.
Laat meer zien

Verliep in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels