Voorbeelden van het gebruik van Al drie keer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, al drie keer.
Maar we vertoonden 'm vorige week al drie keer.
Mais on l'a passé déjà trois fois la semaine dernière!Je hebt al drie keer bijgekocht.
Tu as acheté 3 fois déjà.Caroline enik hebben de grens van Mystic Falls al drie keer uitgekamd.
Avec Caroline, on a râtissé la frontière de Mystic Falls 3 fois déjà.Dat is al drie keer gebeurd.
Tu l'as déjà fait. Trois fois.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de eerste keerde laatste keerde vorige keereen andere keereen tweede keereen eerste keervijfde keereen derde keerde andere keerzevende keer
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
keer per week
keer per seconde
keer in een week
keer in de ochtend
keer met behulp
keer per minuut
keer in de maand
keer in zijn leven
Meer
Tomas Ross enCharles den Tex hebben de prijs al drie keer gewonnen.
Lisa Leslie etSheryl Swoopes ont remporté ce trophée à trois reprises chacune.Ik heb al drie keer gebeld.
De Voorzitter.- Het spijt me. maar wij hebben het hier al drie keer over gehad.
Le Président.- Je suis désolé mais nous avons parlé de ce problème trois fois déjà.Ik heb al drie keer gebeld.
J'ai déjà appelé trois fois.Toen liet de HERE de ezel spreken!"Wat heb ik misdaan datu mij nu al drie keer hebt geslagen?" vroeg hij Bileam?
L'Éternel ouvrit la bouche de l'ânesse, et elle dit à Balaam: Que t'ai je fait,pour que tu m'aies frappée déjà trois fois?Je werd al drie keer veroordeeld.
Vous avez perdu déjà trois fois.Zij belde al drie keer.
Elle a téléphoné 3 fois déjà.Al drie keer vanavond, en hij maakt zich klaar voor een vierde keer. .
Déjà 3 fois ce soir. Et il se prépare pour la quatrième.Ik heb hem al drie keer gebeld.
J'ai déjà appelé trois fois.Hij is al drie keer blijven eten deze week.
Ça fait 3 fois cette semaine.We hebben deze week al drie keer geluncht.
On a déjà mangé ensemble trois fois cette semaine.Je hebt al drie keer afgezegd.
Tu as déjà annulé trois fois.Dat heeft Ryan al drie keer gedaan.
Ryan l'a déjà fait trois fois.U hebt al drie keer geopereerd.
Vous avez opéré trois fois, il revient tout le temps.Hij heeft je nu al drie keer gebeld.
Il t'a appelée trois fois depuis que tu es là.Hij had al drie keer gebeld.
Il a déjà appelé trois fois.We verbleven in het Golden Pause al drie keer en hadden een geweldige tijd!
Nous avons séjourné au Golden Pause déjà à trois reprises et avait beaucoup de temps!Ik heb 't al drie keer gezegd!
Je te l'ai déjà dit trois fois!Ik raakte al drie keer verbrand.
J'ai déjà été brûlé trois fois.U heeft me al drie keer gefouilleerd.
Et vous m'avez déjà fouillé trois fois.Je hebt deze week al drie keer gedreigd om me te vermoorden?
Tu as menacé de me tuer, quoi, genre, trois fois déjà cette semaine?De Raad probeerde al drie keer mijn man af te zetten, zonder succes.
Le conseil aessayé de destituer mon mari trois fois déjà, sans succès.Dit seizoen stond ze al drie keer als winnaar op het podium.
Déjà trois fois cette saison, elle est montée sur la plus haute marche du podium.Wanneer echter het cijfer 7 is de hoeveelheid in het spel zou het hoogst een 21-als de speler raakt 7 alle drie keer.
Cependant, lorsque Wanneer getal 7 echter het nummer in het spel is, zou de hoogste score een 21 kunnen zijn-als de speler 7 alle drie keer raakt.
Cependant, lorsque 
