Voorbeelden van het gebruik van Assistance in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar het Academische Raad Assistance had geen geld.
Log Assistance is beschikbaar op onze homepage op de login sectie.
De geoptimaliseerde dienstverlening Land Rover Assistance is ook inbegrepen.
Assistance kan, voor pech onderweg, opgeroepen worden in België en Nederland.
Volvo Trucks heeft ook Towing Assistance geïntroduceerd op bepaalde markten.
Het cash assistance programma van UNHCR gebruikt ook de laatste nieuwe technologische mogelijkheden.
Je draagbare zuurstofconcentrator moet door onze Medical Assistance Coordination Service zijn goedgekeurd.
Deze nieuwe Web Assistance is bereikbaar via hetzelfde adres als de e-mail.
Punt 18 van dit voorstel optischeonderdelen van glasmatrices voor Driver Assistance Systems.
She needed urgent medical assistance and was operated on in a public hospital.
Zoals overeengekomen op de top EU-Rusland en bevestigd op 15 juni,gaat de permanente OVSE-missie( Assistance Group) opnieuw naar Tsjetsjenië.
De voordelen van Land Rover Assistance zijn beschikbaar gedurende de hele garantieperiode voor de nieuwe wagen.
Ik weet toevallig dat de onderneming in Schotland eerder regionale steun heeft ontvangen van de RSA,de Regional Selective Assistance, en wel 10 miljoen in 1994.
Bij pech stuurt Optimised Jaguar Assistance uw locatie en diagnostische gegevens over uw wagen naar uw pechverhelper.
Nood aan dringende technische assistentie? Geen nood: u kunt ook contact opnemen met een operator van onzepechverhelpingsdienst Land Rover Assistance.
De tweede fase, waarvan het" Mediterranean Environmental Technical Assistance Program"( METAP) de hoofdmoot vormt, is in 1990 van start gegaan.
De Academische Raad Assistance, Hardy en anderen die sterke vertegenwoordigingen namens hem en hij werd vrijgelaten na vele maanden van detentie.
The Stars Group verbiedtexterne spelershulptools(External Player Assistance Tools,'EPA-tools') die spelers een'oneerlijk voordeel' bieden.
Door UNAMA(United Nations Assistance Mission in Afghanistan) zijn ze aangemerkt als een van de grootste kwetsbare bevolkingsgroepen in het land.
Deze maatstaf is intussen internationaal algemeenaanvaard; de definitie ervan wordt beheerd door het Development Assistance Committee(DAC) van de OESO.
In combinatie met Live Remote Assistance(LRA) wordt Messenger een onmisbare app voor dagelijkse businessactiviteiten en zorgt voor een nauwe verbinding met uw werkplaats.
Bij Spaceship verhuur krijgt u eenongelimiteerd aantal kilometers, 24-uur roadside assistance, geen extra bestuurders-kosten en een basis verzekering(third party insurance).
Er is een interdienstengroep opgericht om na te gaan hoe de verschillende netwerken van de Commissie zouden kunnen samenwerken in een hulpdienst voor de internemarkt Single Market Assistance Service.
PokerStars verbiedt externe spelershulpprogramma's(External Player Assistance Programs,'EPA-programma's') die spelers een'oneerlijk voordeel' bieden.
Commissie van de Europese Gemeenschappen, Task force„ menselijke hulpbronnen, onderwijs, opleiding en jeugdzaken",Comett Technical Assistance Office, Montoyerstraat 14, B-1040 Brussel.
De Commissie denkt aan eenspeciaal programma(‘ Compliance Assistance Programme') voor KMO's om deze te helpen eventuele problemen bij de uitvoering van de wetgeving te overwinnen.
Na die periode blijft Labeljoy werken, met behoud van dezelfde functionaliteiten,terwijl updates en Premium Assistance tegen betaling kunnen worden verlengd.
Uit de opmerkingen over de International Security Assistance Force blijkt hoe belangrijk de rol van het leger is bij het verbeteren van de veiligheid.
Onderzoeksinstellingen en het Development Assistance Committee van de OESO hebben die informatie nodig voor hun analyses, achtergrondstudies en evaluaties.
Bijstand bij een ongeval ofmotorpech Belfius Car Assistance komt niet alleen tussenbeide bij een ongeval maar ook bij een lekke band, verlies van sleutels, een lege batterij enz.