Wat Betekent BEN U in het Frans - Frans Vertaling

• vous suis
• vous ai
• vous êtes
• êtes-vous
• êtes vous
• avez-vous

Voorbeelden van het gebruik van Ben u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie ben u?
Qui êtes-vous?

Ben u gewond?
Vous êtes blessé?

Excuseer mij. Ben u Lisa?
Excusez-moi, vous êtes Lisa?

Ben u een dokter?
Vous êtes médecin?

Baas, wanneer ben u hier gekomen?
Patron. Depuis quand êtes-vous là?

Ben u een psychiater?
Vous êtes psychiatre?

Excuseer me, ben u aan het bevallen?
Excusez- moi, êtes vous entrain d'accoucher?

Ben u mede-eigenaar?
Êtes-vous copropriétaire?

Ik zag u buiten en ben u gevolgd.
Je vous ai vue etje vous ai suivie.

Ben u Paul Rifkin niet?
Vous êtes Paul Rifkin, non?

Mijnheer, ben u de bestuurder van dit busje?
Monsieur, êtes-vous le conducteur de cette camionnette?

Ben u een collega of wat?
Vous êtes son collègue ou quoi?

Hoe ben u erachter gekomen?
Comment avez-vous deviné?

Ben u getrouwd, Mr Thompson?
Êtes-vous marié, M. Thompson?

Ik ben u zeer snel gevolgd.
Je vous ai suivi très vite.

Ben u hier voor de bijeenkomst?
Vous êtes ici pour la réunion?

Ik ben u gevolgd naar Londen.
Je vous ai suivie jusqu'ici.

Ben u er klaar voor, dames en heren?
Êtes-vous prêts, Mesdames et Messieurs?

Ik ben u ook niet vergeten.
Je ne vous ai pas oublié non plus.

Ben u met uw zoon naar bed geweest?.
Non! Avez-vous fait l'amour avec votre fils?

Hoe ben u uit de gevangenis gekomen?
Comment êtes-vous sorti de prison?

Ben u wel eens in Washington geweest, Mr Bohannon?
Avez-vous déjà été à Washington, M. Bohannon?

Ik ben u gevolgd, eerlijk gezegd.
Je vous ai suivi, je l'avoue.

Ik ben u net misgelopen bij het mortuarium.
Je vous ai ratée à la morgue.

Ik ben u daar waarschijnlijk net misgelopen!
Je vous ai raté.- Pas d'alibis!

Ben u naar AA ontmoetingen gegaan, bijbelstudie?
Êtes vous allée à une réunion des A.A. ou étudiée la Bible?

Ben u klaar om een verklaring af te leggen Mr. Wittol? Ja?
Êtes-vous prêt à faire une déclaration, M. Wittol?

Ben u de eigenaar van die grijze sedan die buiten staat?
Vous êtes le propriétaire de la berline grise garée dehors?

Ben u hier niet om de huur en de pachtovereenkomst te bespreken?
Vous êtes ici pour parler des rentes et des locations,?

Ik ben u in de rede gevallen, want Nomad had uw woede niet begrepen.
Je vous ai interrompu parce que Nomad n'aurait pas compris votre colère.

Hoe "ben u" te gebruiken in een Nederlands zin

Wellicht ben u zelfs een ‘bekende Nederlander’.

Dan ben u aan het juist adres!

Ben u het daar dan mee eens?

Ook dan ben u van harte welkom.

Ben u echter ontevreden met een werknemer?

Ben u heel november (30 dagen) arbeidsongeschikt?

Ben u benieuwd hoe een warmtepomp werkt?

Ben u opzoek naar nog meer verdieping?

Wellicht ben u als lezer van TBA?

Hoe ben u aan deze baan gekomen?

Hoe "vous ai, vous suis" te gebruiken in een Frans zin

Je vous ai aperçu de loin et je vous ai fait appeler.

Je vous ai beaucoup observé et je vous ai longtemps admiré.

Je vous ai haïs, oh si vous saviez combien je vous ai haïs.

Merci Christelle je vous suis sincèrement reconnaissante.

Je vous suis très reconnaissante merci beaucoup

je vous ai d'ailleurs ouvert, mais je ne vous ai point vu.

Bonjour, Je vous suis cinq sur cinq.

Je vous ai promis des tissus, je vous ai promis une valise...

Je vous suis sur facebook (gazelle gaelle)

Je vous suis sur Facebook natraf baland.