Wat Betekent BENAMING in het Frans - Frans Vertaling

• dénomination
• titre
• nom
• désignation
• intitulé
• l'appellation
• la destination
• dénominations
• noms
• l' appellation

Voorbeelden van het gebruik van Benaming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Benaming van de maatregel.
Intitule de la mesure.

Een trekkie is de benaming van een Star Trekfan.
Les titres dénonce un« caprice de star».

Benaming van oorsprong.
Nom de la dénomination d'origine.

Hamansoren is de benaming van twee soorten koeken.
Au féminin singulier il y a deux types de noms.

Benaming van de betrokken producten.
Les noms des produits concernés.

Maart 1996: Officiële benaming wordt Incheon International Airport.
Mars 1996: il est officiellement appelé Incheon International Airport.

Benaming _BAR_ Biofuel Mineral Oil Tax Relief Scheme II _BAR.
Intitulé _BAR_ Biofuel Mineral Oil Tax Relief Scheme II _BAR.

Ik ben van mening dat de benaming" Europees rijbewijs" etikettenzwendel is.
J'estime que la mention de«permis de conduire européen» est une supercherie.

Benaming van elk product of elke soort in de verpakking;
Le nom de chacun des produits ou espèces présents dans l'emballage;

Afhankelijk van functionele benaming wordt de inner apparaat van de kleerkast vastgesteld.
En fonction de la destination fonctionnelle on définit l'installation intérieure de l'armoire.

Benaming voor een zeer hoge contrastverhouding in een digitaal beeld.
Désigne un contraste très élevé sur une image numérique.

De Engelse benaming hiervoor is filesharing.
Le vocable anglais pour ce matériel est drogue.

Benaming schema voor de legacy nvidia drivers in Debian.
Schéma de dénomination pour les pilotes traditionnel nvia pour Débian.

Behandeling Benaming werden vyborochno gedraagd.
La destination du traitement étaient passés sélectivement.

Benaming van de werkzame stof(fen) in de formulering;
Nom du ou des produit(s) actif(s) présent(s) dans la préparation;

Nummer en benaming van aangevraagde beurs.
Le numéro et le nom de la bourse demandée.

De benaming van de basisallocatie 17.40.26.71 .32 werd als volgt gewijzigd.
L'intitulé de l'allocation de base 17.40.26.71.32 a été modifié comme suit.

De wetenschappelijke benaming en de handelsbenaming van het visserijprodukt.
Du nom scientifique du produit et de sa dénomination commerciale.

De benaming en het nummer van de basisallocatie;
Le libellé et le numéro de l'allocation de base;

Het heeft traditionele benaming van een uitgebreid verleden en superieure kwaliteit.
Il a indication traditionnelle d'un passé étendu et de qualité supérieure.

De benaming van Titel XV wordt vervangen door.
L'intitulé du titre XV est remplacé par le texte suivant.

Dit is de algemene benaming voor vele verschillende soorten kleine uien.
Ceci est le terme général pour beaucoup de variétés différentes d'oignons de petit calibre.

De benaming van Sneek in de 15e & 16e eeuw was'Snitch.
Le terme usité du Moyen Âge au XVIe siècle était« livret».

Afhankelijk van benaming en afmeting inktkokeren tijdperk brengen om vijg door.
En fonction des destinations et les montants les puits arrivent rond fig.

Benaming: Vydavetel'stvo spolku slovenských spisovatel'ov s.r.o., Individuele steun voor een literair weekblad.
Vydavetel'stvo spolku slovenských spisovatel'ov s.r.o. Aide individuelle en faveur d'une revue littéraire hebdomadaire.

Een nog correcter benaming zou zijn geweest" stabiliteitspact voor groei.”.
Un intitulé encore plus exact aurait été"pacte de stabilité pour la croissance.

Tenaille Benaming voor twee verschillende onderdelen van een vesting.
La citadelle désigne deux formes de fortifications différentes.

Het heeft traditionele benaming van een uitgebreid historisch verleden en een hoge kwaliteit.
Il a indication traditionnelle d'un passé historique étendu et de haute qualité.

High Dynamic Range Benaming voor een zeer hoge contrastverhouding in een digitaal beeld.
High Dynamic Range Désigne un contraste très élevé sur une image numérique.

Hoe "benaming" te gebruiken in een Nederlands zin

Nederlandse benaming voor 'het Engelse 'pitchen.

Alhoewel coverband geen juiste benaming is.

Benaming Naproxennatrium 220 mg, omhulde tabletten.

Verdiende Pluto die benaming eigenlijk wel?

Maar; hèn zou elke benaming misleiden!

Als benaming wordt echter 360K gebruikt.

Een nette benaming voor afgekeurde waar.

Dat was haar benaming voor verloskundige.

Benaming weesgeneesmiddel voor nieuwe toolkit om.

Algemene benaming voor het taaleigen, d.w.z.

Hoe "nom, titre, dénomination" te gebruiken in een Frans zin

Nul part son nom n’était donné.

Leur paiement n'intervient qu'à titre exceptionnel.

Son vrai nom est David Stamp.

Son nom complet est Thackery Earwicket.

Bonjour, mon nom est Shanie-Victoria Langevin.

Titre soufflé par Laure sur FB...

Mais quel sera votre titre préféré?

Chaque dénomination fait son propre credo.

Royal 22e Régiment, une dénomination française?

Une réunion d'information collective titre pro.