Wat Betekent MENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermelding
• aanduiding
• opgave
• gewag
• vermelden
• aantekening
• vermeld
• vermeldt
• vermeldingen
• aanduidingen

Voorbeelden van het gebruik van Mention in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mention à manuscrire.
Eigenhandig te schrijven.

Il n'y avait aucune mention d'un copain?
Er was geen sprake van een vriendje of?

Mention, P., précité;
De heer Mention, P., voornoemd;

Section 1re.- Mention sur les factures.
Afdeling 1.- Vermeldingen op de facturen.

Mention"semences prébase.
De aanduiding" prebasiszaad.

Dans ce cas, il en fait mention sous la rubrique des entrées.
In dit geval vermeldt hij dit onder de rubriek binnengekomen dieren.

Mention des limites maximales de résidus.
VERMELDING VAN DE MRL's.

S'il ne jouit encore d'aucune bourse, il doit également en faire mention.
Zo hij nog geen studiebeurs bekwam, zal hij dit eveneens vermelden.

Mention sur les limites maximales de residus.
VERMELDING VAN DE MRLs.

La première mention de la ville remonte à 1385.
De eerste vermeldingen van het dorpje stammen uit 1385.

Mention“ usage veterinaire“.
VERMELDING“ UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK”.

CHAPITRE IV.- Mention des possibilités de recours.
HOOFDSTUK IV.- Vermelden van de beroepsmogelijkheden.

Mention des limites maximales de résidus lmr.
VERMELDING VAN DE MAXIMALE RESIDUGEHALTES MRL's.

La première mention du prieur de Blars date de 1193.
De eerste vermeldingen van Eibar dateren echter al van 1193.

Mention des limites maximales de résidus lmd.
VERMELDING VAN DE MAXIMUMWAARDEN VOOR RESIDUEN MRL's.

J'interdis la mention de tous les antécédants contre la victime.
Ik stel een verbod in op alle vermeldingen van het slachtoffer.

Mention sur les limites maximales de résidus lmr.
VERMELDING VAN MAXIMUMWAARDEN VOOR RESIDUEN MRL's.

Toutefois, aucune mention n'est faite de la population de Gibraltar.
Maar er wordt niet gesproken over de bevolking van Gibraltar.

La mention“ tenir hors de la portée et de la vue des enfants”.
VERMELDING" BUITEN BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN BEWAREN.

Cette mention devrait être supprimée.
Deze bepaling moet worden geschrapt.

La mention qu'il s'agit d'une marque collective;
Een aantekening dat het merk een collectief Gemeenschapsmerk is;

Vice fait mention qu'elle était avec un Oliver Tate.
Vice maakte een aantekening dat ze was met ene Oliver Tate.

La mention"halte principale" est suivie du nom du lieu en question.
Het opschrift hoofdhalte wordt gevolgd door de naam van de plaats in kwestie.

La mention"a usage veterinaire.
DE VERMELDING" VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUTK.

La mention« à usage vétérinaire».
VERMELDING“ UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK”.

Hoe "mention" te gebruiken in een Frans zin

Sauf mention contraire, ces forfaits sont

Celui d’Orofino mérite une mention spéciale!

Cette mention peut figurer n'importe où.

Une mention spéciale aux salles d'eau.

Une mention particulière pour les transparences.

Une mention particulière sur Saint Martin

Son architecture mérite une mention spéciale.

Personnes ayant obtenu une mention complémentaire.

mention spécial pour ces deux passages

Mention Très bien sans partie pris....

Hoe "aanduiding, vermelding, opgave" te gebruiken in een Nederlands zin

Locatie aanduiding van het gevraagde informatieverzoek.

St-Gregoriusvereniging onder vermelding van ‘Studiedag 2011’.

Snelkookzone met aanduiding voor 1/2/3 koppen.

Opgave proceskosten moet gemotiveerd worden weersproken.

Bakker onder vermelding van Reünie 2014.

Aanduiding voor dan een voorsprong van.

Aanduiding door plaatsen van verkeersbord C33.

Wel een aanduiding van privé terein.

Aanduiding voor het wolgehalte van textielproducten.

Ook aanduiding van het "Spaensche Brouwerije".