Wat Betekent BETER DAN DE REST in het Frans - Frans Vertaling

• mieux que le reste
• mieux que les autres

Voorbeelden van het gebruik van Beter dan de rest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is beter dan de rest.
Il est… le meilleur du lot.

Jij bent de beste je bent beter dan de rest.
T'es le meilleur Meilleur que tous les autres.

Stuk beter dan de rest!
Beaucoup mieux que les autres!

Ben je echt zoveel beter dan de rest?
Es-tu tellement mieux que nous?

Maar beter dan de rest, want ik ben hier.
Mais je m'en suis mieux sorti que les autres parce que je suis encore là.

Ben je altijd beter dan de rest?
Es-tu toujours plus fort qu'eux?

Hij zit beter dan de rest, misschien vanwege het ontbreken van een harde kin.
Il s'assoit mieux que les autres, peut-être à cause de l'absence de menton dur.

Ze leeft nog, dus beter dan de rest.
Elle vit, c'est mieux que les autres.

Je doet of je beter dan de rest bent, maar je bent net zo doorsnee als ik.
Tu fais comme si tu valais mieux que nous tous, mais tu es une fille du coin, comme moi.

Waarom is uw product beter dan de rest?
Pourquoi votre produit est meilleur que les autres?

Maar als je gaat om te doen wat reizen en je liefde garen en haak vervolgens deze bestemmingen zijn zelfs beter dan de rest.
Mais si vous allez faire quelques voyages et vous aimez fil et crochet puis ces destinations sont encore mieux que le reste.

Hij was zoveel beter dan de rest.
Il était bien meilleur que tout le monde.

Neurotypische mensen zullen het niet toegeven, maar sommige mensen zijn gewoon beter dan de rest.
Les gens normaux ne l'admettent pas, mais quelques personnes sont juste meilleures que tous les autres.

Alsof je beter dan de rest bent.
Comme si vous étiez mieux que tous les autres.

Het is precies zoals jij dacht. Ik ben beter dan de rest.
Donc comme tu le soupçonnais, maman… je suis le meilleur de tous.

Jij kunt dat beter dan de rest van ons.
Tu es meilleur que nous tous.

En ze stemmen niet op jou als ze denken dat jij je beter dan de rest voelt.
Ils ne vont pas voter pour toi s'ils ont l'impression que tu sais tout mieux que quiconque.

Hij performde niet alleen beter dan de rest van onze machines, het was ook stabieler.
Non seulement elle surpassa toutes nos autres machines mais en plus elle était plus stable.

Curley is de zoon van de baas en daarom voelt hij zich beter dan de rest.
En tant que fils du directeur, il se sent supérieur aux autres.

Je bent niet beter dan de rest.
Vous allez être comme tous les autres.

We zullen ook discussiëren over de specifieke aspecten van deze statistieken die hen significant beter dan de rest te maken.
Nous allons également discuter des aspects particuliers de ces mesures qui les rendent beaucoup mieux que le reste.

Waarom zijn we beter dan de rest?
Pourquoi sommes-nous meilleurs que les autres?

Microgaming's spel-kwaliteit is zeer goed, maar het wordt nog beter, aangezien hier hun Flash spellen zijn gemaakt in de afgelopen jaren en ze hebben de neiging om te kijken en speelt beter dan de rest.
Microgaming's la qualité du jeu est très bon dans l'ensemble, mais il est encore mieux ici puisque leurs jeux flash sont réalisés au cours des dernières années et ils ont tendance à regarder et jouer mieux que le reste.

Voel je je beter dan de rest?
Pourquoi pas, bordel? Tu caches quoi? T'es meilleur que les autres?

Ze liep wat rond, luisterde naar haar emo muziek, en voelde zich beter dan de rest van ons.
Elle déambulait en écoutant sa musique d'émo, en faisant comme si elle était mieux que les autres.

Waarom moet ik me beter dan de rest gedragen?
Pourquoi je dois toujours être meilleur que les autres?

Er zijn vele soorten van deze certificeringen die er nu, maar de CISM, CISA, en CISSP certificeringen hebben een wereldwijde reputatie dat kennis van informatie zekerheid beter dan de rest van een individu demonstreert.
Il existe de nombreux types de ces certifications là-bas en ce moment, mais le CISM, CISA, et les certifications CISSP ont une réputation mondiale qui démontre la connaissance d'un individu d'assurance mieux que le reste de l'information.

Als u niet zeker weet wat HostGator anders of beter dan de rest, hier is wat basisinformatie om u te helpen.
Si vous n'êtes pas sûr de ce qui fait HostGator différent ou mieux que le reste, voici quelques informations de base pour vous aider.

In feite is een aantal van de bekende farmaceutische organisaties die onderzoek en ontwikkeling met de geavanceerde technologie op gewichtsverlies te doen, hebben verklaard dit product een futuristisch een en beter dan de rest.
En fait, certains des célèbres organisations pharmaceutiques qui font de la recherche et le développement de la technologie de pointe sur la perte de poids, ont déclaré ce produit un moment futuriste et mieux que le reste.

Het is heel natuurlijk dat ze een of andere manier zijn beter en natuurlijker met elkaar verbonden, verbonden met de natuur, en zijn ze in staat om in te schatten, zijn gericht ten minste bij benadering, instinctief, wat daar gebeurt, veel beter dan de rest van het publiek.
C'est un fait tout naturel qu'ils sont en quelque sorte mieux et plus naturellement reliés entre eux, a rejoint avec la nature, et ils sont en mesure d'estimer, sont orientées au moins approximativement, instinctivement, ce qui se passe là-bas, beaucoup mieux que le reste de l'auditoire.

Hoe "beter dan de rest" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is beter dan de rest van de groep."

Hierbij scoort Rotterdam beter dan de rest van Nederland.

GB doet het beter dan de rest van Europa.

Toch blijft Oost-Asia sowieso beter dan de rest scoren.

Daarin scoren we beter dan de rest van Nederland.

Wat maakt hun smartphone beter dan de rest ?

Wij waren beter dan de rest van de wereld.

Beter dan de rest die in de prullenbak belandt?

Maar dan oneindig veel beter dan de rest .

Proef ik beter dan de rest door jarenlange verslaving?

Hoe "mieux que le reste, mieux que les autres" te gebruiken in een Frans zin

Chouettes terminaux, mieux que le reste certes.

En d autres termes, ils mangent mieux que le reste du monde.

Quand j'étais avec eux je me sentais bien mieux que le reste de la journée.

Pourquoi vouloir être mieux que les autres ?

Que faites-vous mieux que les autres ?

Alors qu’elle s’en sortait sûrement mieux que le reste de la fratrie.

Alors on résiste mieux que les autres ?

C'est mieux que les autres années.

Mieux que les autres vendeurs de services d'expédition.

Vont-ils faire mieux que les autres couples ?