Wat Betekent BEVATTEN OOK in het Frans - Frans Vertaling

• contiennent également
• contiennent aussi
• comprennent également
• incluent également
• comportent également
• comprennent aussi
• proposent également
• contient également
• contient aussi
• prévoient également
• possèdent également
• incluent aussi

Voorbeelden van het gebruik van Bevatten ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar mijn muzikale plannen bevatten ook een danscomité.
Mais mes projets musicaux incluent un comité de la danse.

Uien bevatten ook fosfor, calcium, natrium en vooral kalium.
Les oignons contiennent aussi du phosphore, du calcium, du sodium et surtout du potassium.

De interessantste punten bevatten ook korte video's.
Les points les plus intéressants contiennent même de courts clips vidéo.

Deze kamers bevatten ook een slaapbank die geschikt is voor maximaal 2 kinderen.
Ces chambres comprennent un canapé-lit pouvant accueillir 2 enfants maximum.

De marker informatie venster kan bevatten ook een afbeelding.
La fenêtre d'information de marqueur peut également contenir une image.

Deze bevatten ook extra kuiluiteinden en worden geleverd met zwarte groeven.
Celles-ci comprennent également des pointes supplémentaires et des rainures noires.

De online slots van Chomp Casino bevatten ook veel casinofavorieten.
Les machines à sous en ligne Chomp Casino incluent de nombreux favoris de casino.

Algen bevatten ook arseen, maar de toxiciteit ervan staat nog ter discussie.
Les algues en contiennent également, mais sa toxicité soulève encore beaucoup de questions.

In aquaria met zeewater bevatten ook vimpelvissen vlinders.
Dans les aquariums d'eau de mer, ils contiennent également des poissons-vedettes de papillons.

Ze bevatten ook een handige slepen en neerzetten-functie voor het organiseren van bestanden.
Ils incluent également une fonction pratique de glisser-déposer pour organiser les fichiers.

Sommige zwarten bevatten ook 200 poise standolie.
Certains noirs contiennent aussi de l'huile de standolie à 200 poises.

Ze bevatten ook calcium en fosfor die botten en tanden en fenylalanine die de hersenfunctie verbetert versterken.
Ils contiennent aussi du calcium et du phosphore qui renforcent les os et les dents et la phénylalanine qui améliore le fonctionnement du cerveau.

De online gokkasten van het Chomp Casino bevatten ook tal van casino-favorieten.
Les machines à sous en ligne Chomp Casino incluent de nombreux favoris de casino.

Ze bevatten ook een goede hoeveelheid omega-3 vetzuren, vezels, ijzer, kalium en eiwit.
Elles contiennent également une bonne quantité d'acides gras oméga-3, de fibres, de fer, de potassium et de protéines.

Jentadueto 2,5 mg/1000 mg filmomhulde tabletten bevatten ook rood ijzeroxide E172.
Jentadueto 2,5 mg/1000 mg comprimés pelliculés contient également de l'oxyde de fer rouge E172.

De specificaties bevatten ook metrische en imperiale afmetingen.
Les spécifications comprennent également des dimensions métriques et impériales.

Ze bevatten ook minder vluchtige organische stoffen(VOS) dan verf op basis van solventen en veroorzaken dus minder geurhinder.
Elles comprennent également moins de composés organiques volatils(COV) que la peinture à base de solvants et entraînent donc moins d'odeurs.

De investeringsplannen24 gaan nog verder en bevatten ook ramingen voor de uitbreiding en vernieuwing van bestaande systemen.
Les plans d'investissement24 vont au-delà et incluent également les estimations nécessaires pour l'extension et la rénovation des systèmes existants.

Ze bevatten ook belangrijke maatregelen om productmarkten zoals overgereguleerde sectoren en beroepen te openen.
Elles contiennent aussi d'importantes mesures pour ouvrir certains marchés des produits, comme les secteurs et les professions qui sont excessivement régulés.

Let op: deze taalpakketten bevatten ook een XML-meta-bestand dat de taal beschrijft.
Remarque: ces packs de langue incluent également un méta-fichier XML qui décrit la langue.

De Rapid Patches bevatten ook actieve werkstoffen van plantaardige oorsprong(wilgschors en moerasspirea) die analgetische en ontstekingswerende eigenschappen hebben.
Les Rapid Patch contiennent également des ingrédients actifs d'origine végétale(écorce de saule et ulmaire) qui ont des propriétés analgésiques et anti-inflammatoires.

Evenals in voorgaande jaren bevatten ook de vastleggingen geen fouten van materieel belang.
À l'instar des années précédentes, les engagements étaient également exempts d'erreurs significatives.

Deze bevatten ook hoge hoeveelheid vitaminen en eiwitten die ook helpen zal verbeteren van uw gezondheid en voorzien u van een voedzaam dieet.
Ceux-ci contiennent également des quantités élevées de vitamines et protéines qui contribuera également à améliorer votre santé et vous fournir un régime alimentaire nutritif.

Sommige veilingen bevatten ook prachtige fantasiejuwelen en speciale antieke sets.
D'autres ventes incluent également de merveilleux bijoux fantaisie ainsi que des parures anciennes uniques.

De verslagen bevatten ook de informatie als bedoeld in artikel 3, lid 2, onder b, van Verordening( EG) nr. 2160/2003.
Les rapports comprennent également les informations visées à l'article 3, paragraphe 2, point b, du règlement(CE) n° 2160/2003.

Zonnebloempitten bevatten ook kalium, magnesium, zink en ijzer, die helpen voorkomen bloedarmoede.
Les graines de tournesol contiennent également du potassium, du magnésium, le zinc et le fer, qui aident à prévenir l'anémie.

Deze supplementen bevatten ook hop, die zijn bekend om een belangrijke rol in borstvergroting spelen.
Ces suppléments contiennent aussi du houblon, qui ont été connus pour jouer un rôle important dans l'amélioration du sein.

Zoals elk organisme bevatten ook planten fosfor aangezien elk organisme dit voor de energiestofwisseling nodig heeft.
Comme n'importe quel organisme, les plantes contiennent aussi du phosphore dont tous les organismes ont besoin pour leur métabolisme énergétique.

De routekaarten bevatten ook een initiële rechtvaardiging voor het optreden wat betreft subsidiariteit en evenredigheid.
Les feuilles de route comprennent également une première justification de l'action à la lumière des principes de subsidiarité et de proportionnalité.

De tranen bevatten ook belangrijke componenten van het immuunsysteem verdediging zoals immunoglobuline(antilichamen), lymfocyten(gespecialiseerde witte bloedcellen), en enzymen.
Les larmes contiennent également des éléments importants de la défense immunitaire comme les immunoglobulines(anticorps), lymphocytes(des globules blancs spécialisés), et les enzymes.

Hoe "bevatten ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bevatten ook veel genealogische informatie.

Veel smartwatches bevatten ook een hartslagmeter.

Andere citrusvruchten bevatten ook negatieve calorieën.

Veel van hen bevatten ook azijn.

Peulvruchten bevatten ook een beetje niacine.

Glycolytische vezels bevatten ook minder vet.

Sommige groentensoorten bevatten ook veel eiwitten.

Onze producten bevatten ook geen gluten.

Vliegenzwammen bevatten ook het giftige muscarine.

Deze leuke gokkasten bevatten ook scatters.

Hoe "comprennent également, contiennent également, contiennent aussi" te gebruiken in een Frans zin

Les frais d'envoi comprennent également l'emballage.

Certains cottages comprennent également une cuisine.

Complètes, légumes, ils contiennent également que.

Certaines chambres comprennent également une kitchenette.

Ces aliments contiennent également du cholestérol alimentaire.

Ils contiennent aussi des coumestans (phytoestrogènes).

Ces messages contiennent également d'autres paramètres (cf.

Elles comprennent également des plans d’action.

Les gants contiennent aussi des matériaux recyclés.

Ils contiennent également tout l'équipement électrique.