Wat Betekent INCLUENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omvatten
• bevatten
• zijn inclusief
• waaronder
• neem
• ook
• met inbegrip
• is inbegrepen
• behelzen
• omvat
• bevat
• nemen
• is inclusief
• zijn inbegrepen

Voorbeelden van het gebruik van Incluent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ces formats incluent wav,….
Deze formaten zijn wav,….

Incluent :Accepter les slots personnalisés.
Opnemen: aangepaste slots accepteren.

Ils ne vous incluent pas dans le groupe.
Ze betrekken je niet echt bij de groep.

Note: À partir de 2001, les données incluent la Grèce.
NB: Vanaf 2001 zijn de gegevens met inbegrip van Griekenland.

Les tarifs incluent le petit déjeuner.
Het vermelde tarief is inclusief ontbijt.

Choisir les couleurs de monogrammes et incluent dans la note au vendeur.
Kies kleuren van monogrammen en opnemen in de nota aan de verkoper.

Les tarifs incluent une valise et un bagage à main.
Deze prijs is inclusief een koffer en een stuk handbagage.

Les chambres de l'hôtel Innova incluent un bureau et un téléphone.
De kamers van het Innova zijn voorzien van een bureau en een telefoon.

Types incluent Standard, Rotary, ambiance, Shimmer et Multiple.
Types zijn standaard, Rotary, sfeer, Shimmer& meerdere.

Les chambres sont également chauffées et incluent un minibar et un coffre-fort gratuit.
De kamers zijn tevens verwarmd en voorzien van een minibar en een gratis kluis.

Nos tâches incluent une surveillance de base de chacun de vous.
Onze taken houden een elementair toezicht in op een ieder van jullie.

Les méthodes de paiement incluent Neteller, Paypal, Visa et Master Card.
De betaalmethoden omvatten Neteller, Paypal, Visa en Master Card.

Les prix incluent le séjour, petit déjeuner au buffet et les TVA.
De bovenstaande prijzen zijn incl. verblijf, buffetontbijt en BTW te verstaan.

Les activités d'innovation incluent les stades qui sont proches du marché.
Innovati e-activiteiten behelzen stadia die zich dicht bij de markt bevinden.

Elles incluent toutes une salle de bains privative avec douche ou baignoire.
Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een ligbad en een douche.

Les ordres descendants de filiation incluent les personnalités de création directe et divine.
De afdalende orden van zonen omvatten ook persoonlijkheden die rechtstreeks en goddelijk geschapen zijn.

Les artistes incluent Mark Pacella, Kirk Van Wormer et Andrew Wildman.
Andere tekenaars waren Mark Pacella, Kirk Van Wormer en Andrew Wildman.

Les achats incluent Aquamaris, Dolphin, Humer, Salin.
De gekochte omvatten Aquamaris, Dolphin, Humer, Salin.

Les patrons n'incluent pas les surplus de couture.
De naadtoeslagen zijn niet inbegrepen bij het knippatroon.

Les salles de bain incluent une douche, une baignoire et un sèche-cheveux.
De badkamer is voorzien van een douche, bad en haardroger.

Prix: Les Prix incluent les frais d'inscription et les frais de transport.
Prijs: De prijs is inclusief de toegangsprijs en transportkosten.

Ses voisins incluent; Malawi, Zimbabwe, Swaziland, Zambie et la Tanzanie.
Zijn buren omvatten; Malawi, Zimbabwe, Swaziland, Zambia en Tanzania.

Tous les tarifs incluent la chambre uniquement, sauf indication contraire de l'hôtel.
Alle tarieven gelden enkel voor de kamer tenzij hotels anders bepalen.

Ces échanges n'incluent pas d'échanges de données personnelles. _BAR.
Tot een dergelijke uitwisseling behoort niet de uitwisseling van persoonsgegevens. _BAR.

Nos chambres et incluent une connexion Internet, TV, sèche-cheveux et minibar.
Onze plus kamers zijn voorzien van internetaansluiting, TV, haardroger en een minibar.

Ces chiffres incluent les navires enregistrés dans les régions ultrapériphériques.
Deze cijfers omvatten ook de in de ultraperifere gebieden geregistreerde vaartuigen.

Mesdames incluent volontiers ce composant dans les recettes classiques de cosmétiques à domicile.
Dames nemen dit onderdeel graag op in de klassieke recepten van huiscosmetica.

Ses prophéties incluent les règnes dʼAlexandre le Grand et dʼAntiochus Épiphane.
Zijn profetieën omvatten de heerschappijen van Alexander de Grote en Antiochus Epiphanes.

Toutes les chambres incluent des équipements de haute qualité et tout le confort moderne.
Alle kamers zijn voorzien van aantrekkelijk, hoogwaardig meubilair en bieden veel modern comfort.

Autres avantages incluent un support technique professionnel et sans mises à jour du programme.
Andere voordelen beschikken over professionele technische ondersteuning en gratis programma-updates.

Hoe "incluent" te gebruiken in een Frans zin

Quelques ancêtres familiaux notables incluent R.W.

Certaines définitions incluent les diverses espèces.

Les prix mentionnés incluent les taxes.

Incluent des rencontre lesbienne coquine le.

Les exemples incluent votre curriculum vitae.

Les antidopaminergiques centraux incluent les neuroleptiques.

Ses autres noms incluent Itagaki (板額、飯角).

Les exemples incluent les nouveaux arrivants

Les noms alternatifs incluent "mamie plate",...

Les frais incluent les frais bancaires.

Hoe "omvatten, zijn inclusief, bevatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Conferentiefaciliteiten omvatten een 384 sq-meter vergaderzaal.

Onderstaande bedragen zijn inclusief 21% btw.

Veel voedingsmiddelen bevatten van nature salicylaten.

Curcumine supplementen bevatten meestal ook peper.

Aardingslakens bevatten honderden meters speciaal zilverdraad!

Persoonlijke gegevens omvatten deze cookies niet.

Sommige teksten bevatten licht religieuze aanwijzingen.

Productiegegevens omvatten exemplaren met carrosserie Baur.

Preventieve maatregelen omvatten ook regelmatige controles.

Zijn verantwoordelijkheden daarbij omvatten het o.a.