Wat Betekent BIJT in het Frans - Frans Vertaling

• mord
• morsure
• rongez
• mordille
• croques
• mors
• mords
• mordre
• mordez
• ne

Voorbeelden van het gebruik van Bijt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik bijt niet.
Je mords pas.

Ga zitten, ik bijt niet.
Asseyez vous. Je ne mors pas.

Ik bijt honden.
Je mords les chiens.

En soms bijt ik.
Et je peux mordre quelquefois.

Ik bijt je niet.
Je ne te ferai rien.

Ik beloof dat ik niet bijt.
Je vous promets, je ne mors pas.

Ik bijt geen honden.
Je ne mors pas les chiens.

Wat heeft tanden, maar bijt niet?
Qu'est-ce qui a des dents mais ne mord pas?

Je bijt op je nagels.
Vous vous rongez les ongles.

Vind je het lekker als ik je in je oor bijt?
Tu aimes quand je te mordille l'oreille?

Bijt je nog op je nagels?
Vous rongez toujours vos ongles?

Je bent gewoon 'n pitbull die bijt op vraag!
T'es un pitbull qui mord quand on lui demande!

Een bijt van de vioolspin kan je doden.
Une morsure de Recluse brune peut te tuer.

De Ficus lyrata is een vreemde eend in de bijt.
Ficus lyrata est un canard étrange dans la morsure.

Waarom bijt je zo op je onderlip?
Pourquoi rongez-vous ainsi votre lèvre inférieure?

Of een kat die poept in een doos terwijl het je bijt?
Ou un chat qui crotte dans une boite pendant qu'il te mordille?

Dan bijt m'n zwarte slang misschien in je nek!
Et mon serpent noir. Il pourrait vous mordre le cou!

Het leven verandert. Het verrast je. Het bijt je in de kont.
Le vie change, elle te surprend, elle te mord les fesses.

Ik bijt niet, rechercheur. Tenzij men het me vraagt.
Je ne mors pas Detective sauf si on me provoque.

Wat heeft tanden, maar bijt niet? Wanneer hou je je bek eens?
Qu'est-ce qui a des dents mais ne mord pas?

Ik bijt niet, hoor. Tenzij er een reden toe is.
Je ne mords pas, vous savez, à moins qu'on ne m'y oblige.

Dus iemand of iets bijt hoofden open, om wat?
Donc quelqu'un ou quelque chose mord des crânes ouverts pour quoi? Voler des âmes?

Ze wordt helemaal wild als haar man haar zachtjes in de elleboog bijt.
Elle devient folle quand son mari lui mordille les coudes.

Je hond iemand bijt en het is niet je fout?
Votre chien mord quelqu'un et que ce n'est pas votre faute?

Gedurende deze periode wordt het zeer vraatzuchtig en bijt bijna de hele dag.
Pendant cette période, il devient extrêmement vorace et mord presque toute la journée.

Ga heen, maxibeer. Bijt die mooie elandinnen niet.
Et toi, méchant ours, ne touche pas aux jolies orignales.

Abraham:" Bijt u uw duim naar ons, mijnheer?
Abraham:" Est-ce à notre intention que vous mordez votre pouce, monsieur?

Bovendien,"bagels" geen bijt op vylezanija zuiger uit de cilinder!
En outre,"bagels" mord pas au vylezanija piston du cylindre!

Als iemand zo'n vis bijt, kan het ernstige verwondingen veroorzaken.
Si une personne mord un tel poisson, elle peut causer des blessures graves.

Hoe "bijt" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee niet gevreesd hij bijt niet.

Marten bijt veel plastic slangen (bijv.

Ons sales team bijt niet, beloofd.

Een geanimeerde, over-gedramatiseerde Man Bijt Hond-aflevering.

Toch bijt dat elkaar niet zo.

Denkt na, bijt door, stelt bij.

devis bijt daar maar vanaf juni.

Jeanette Benschop bijt het spits af.

Want hij bijt zijn haartjes weg!!!

Hij blaft soms maar bijt niet.

Hoe "morsure, mord" te gebruiken in een Frans zin

Une morsure légère pour graver l’instant.

Depuis, elle s’en mord les doigts.

Chaque minute mord tes absence brulante.

Son œil fugi­tif mord les cimes.

Chien traître, qui mord sans aboyer.

Iel mord son cou, l’embrasse avidement.

Erick BERNARD s'en mord les doigts.

Gifle moi, mord moi, tue moi.

Leur morsure est mortel pour les vampires.

Paul s’en mord encore les doigts.