Wat Betekent COMEBACK in het Frans - Frans Vertaling

• retour
• come-back
• comeback
• revenir

Voorbeelden van het gebruik van Comeback in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoepel op, Comeback.
Dégage, Come-Back!

Onverwachte comeback Het is een opmerkelijk verhaal:.
Un comeback inattendu C'est une histoire étonnate:.

Haar grote comeback.
Son grand come-back.

Omdat de comeback van J-me over was.
Parce que le come-back de Jamie était foutu.

Bezig met een comeback.
En plein come-back.

Maar je comeback begint pas.
Mais votre come-back vient de commencer.

Zie het als een comeback.
C'est comme un come-back.

Het is geen comeback. Ze is er al jaren.
Ce n'est pas un come-back Elle est là depuis toujours.

Noem het een comeback.
N'appelle pas ça un comeback.

Bobby Fischers comeback in deze tweekamp. Dat is schaakhistorie.
Le retour de Fischer dans ce match est historique aux échecs.

Noem het geen comeback.
N'appelle pas ça un comeback.

Dit wordt de beste comeback sinds de herrijzenis van Lazarus!
C'est le comeback le plus réussi depuis la résurrection de Lazare!

Het is tijd voor een comeback.
Il est temps de revenir.

Beste Comeback van het jaar" door de Endurance Sports Awards- 1995.
Le prix« Meilleur comeback de l'année» des Endurance Sport Award.

Een spuitje voor je comeback?
Une piqûre pour ton come-back?

Bottom-up duurzaamheid: de comeback van de coöperatieve.
Durabilité et pratiques locales& citoyennes: le come-back de la coopérative.

Dit is mijn grote kans op een comeback.
C'est ma chance de revenir.

Ik noem het een comeback.
Je vais prendre les devants et appeler ça un come-back.

Jullie kunnen niet wachten om me weer op te zadelen. De klote comeback.
Vous rêvez que je reprenne du service pour un come-back à la con.

Je komt me in mijn kantoor smeken voor een comeback, je niet verdient?
Tu me supplies pour un come-back que tu mérites pas?

Sinds enkele jaren kende Latijns zelfs een comeback.
Le latin fait même depuis quelques années un come-back.

Ik werd geboren tijdens 'r comeback.
Je suis né pendant son comeback.

Volgens Bree bezig met een comeback.
Bree dit que ça fait un comeback.

Had hij plannen voor een comeback?
Est-ce qu'il projetait un comeback?

Die special in'68 was geen comeback.
L'émission de 68 n'était pas un comeback.

Hij is voor Chichina. Hij heet Comeback.
C'est pour Chichina. ll s'appelle Come-Back.

Na enkele jaren maakte zij een comeback.
Après quelques années, elle a fait un comeback.

Ze was zo opgewonden over haar comeback.
Elle était tellement pressé de revenir après sa blessure.

OneDrive: Bestanden op verzoek maken een comeback.
OneDrive: les Fichiers sur la demande de faire un come-back.

Jij zat in 'n boyband en werkt aan je comeback.
T'étais dans un boy's band. Tu dois te relooker avant ton comeback.

Hoe "comeback" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze comeback was ons even ontschoten.

Inmiddels hebben schommelstoelen een comeback gemaakt.

Totdat hij gisteravond zijn comeback maakte.

Dus dit moet haar comeback worden?

Justin Bieber kondigt zijn comeback aan!

Crypto comeback pro opinie: czy warto?

Volgende keer mijn comeback als diehard.

Een ware comeback noemen specialisten het.

Pastel-keukenapparatuur heeft een grote comeback gemaakt.

Zijn comeback was van korte duur.

Hoe "retour, come-back, revenir" te gebruiken in een Frans zin

Retour sur les plateaux pour tourner.

Retour sur son étincelant parcours cinématographique.

Susan can come back any time.

Hope we will come back some day!

Retour sur une mer très houleuse.

Nous attendons votre retour très bientôt.

Retour sur deux ans d’incurie médiatique.

oulaaa mon come back bonne question!!

Pour revenir sur Amia, elle souffre.

Peut-être verra-t-on revenir une grande coalition.