Voorbeelden van het gebruik van Retour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour mon retour.
Op mijn thuiskomst.Le retour du candidat.
De thuiskomst van de kandidaat.Comment a été le retour?
Hoe was de thuiskomst?Le retour de la fée Clochette.
DE TERUGKEER VAN TINKER BELL.Comment se passe le retour?
Hoe was de thuiskomst?Un retour sur l'Antarctica Day!
Een terugblik op Antarctica Day!Je te vois à ton retour.
Ik zie je bij je thuiskomst.Retour à ce premier jour… 16 h.
TERUG NAAR DE EERSTE DAG 16:00 UUR.Trouvez Jessica, préparez son retour.
Je sais que votre retour est difficile.
Ik weet dat je thuiskomst uitdagend is.Désolé d'avoir raté ton retour.
Ik… het spijt me dat ik je thuiskomst miste.A chaque retour, il ya aussi un adieu.
Met elke thuiskomst is er ook een afscheid.Aide-nous à célébrer le retour de Regina.
Help ons Regina thuiskomst vieren.Retour en chiffres sur 6 mois d'activités.
Terugblik in cijfers op zes maanden van dit project.Regardez l'instrument de leur retour.
Bekijk het instrument van hun thuiskomst.Retour des refugies de l'ex-yougoslavie.
TERUGKEER VAN ONTHEEMDEN UIT HET VOORMALIGE JOEGOSLAVIÕ.News liées à: Retour sur l'Antarctica Day!
Alle verwante nieuws voor: Een terugblik op Antarctica Day!Retour des réfugiés et des personnes déplacées.
TERUGKEER VAN VLUCHTELINGEN EN INTERN ONTHEEMDEN.Nous sommes ici pour célébrer le retour du jeune Quentin Fields.
We zijn hier om de thuiskomst van de jonge Quentin Fields te vieren.Retour sur cette course en quelques lignes….
Een terugblik op deze wedstrijd in onderstaand artikel….Quand vais-je recevoir le remboursement du retour de ma commande?
Au retour de Yashvi, tes bagages seront prêts.
Bij de thuiskomst van Yashvi, zal de bagage klaarliggen.Clientèle amical politiques telles que 30 jours retour gratuit, rapide des remboursements, etc.
Klant vriendelijk beleid zoals 30 dag-gratis retourneren, snelle terugbetaling, enz.Retour en images sur l'Enfer du Nord, édition 2013!
Een terugblik in videobeelden op de Hel van het Noorden 2013!Les détails du retour sont inclus dans le plan de retour:.
De details van thuiskomst zijn opgenomen in de terugkeer plannen:.Retour sur une success-story au féminin… Tout a commencé en 1979.
Terugblik op een vrouwelijk succesverhaal… Het begint allemaal in 1979.Retour sur deux journées spectaculaires lors de la Dutch Dakar Experience.
Terugblik op twee spectaculaire dagen op de Dutch Dakar Experience.Retour sur les principaux évènements qui ont jalonné cette période….
Een terugblik op de belangrijkste gebeurtenissen die deze periode hebben gekenmerkt….Aucun retour ne peut être accepté par l'entremise des magasins physiques d'Essentiel.
Er kunnen geen retours aanvaard worden via de fysieke winkels van Essentiel.Le retour VRAI indique que la cellule contient une valeur numérique ou renvoie FAUX.
Retourneren WAAR geeft aan dat de cel een numerieke waarde bevat, of retourneert ONWAAR.
