Voorbeelden van het gebruik van Compatibel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je zei dat ze niet compatibel waren.
Compatibel met de RENOLIT ALKORTOP dakbaan.
Zodoende is Nothing compatibel met elk type.
Elle est par contre compatible avec n'importe quel mod.Het is compatibel met zowel de pc en de Mac.
Il est à la fois compatible avec le PC et le Mac.DVB-H is volledig compatibel met DVB-T.
D'abord, le DVB-H est totalement rétrocompatible avec le DVB-T.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Compatibel met verschillende blikmaten en vormen.
Daarnaast is het ook compatibel met Bluetooth® en NFC.
Compatibel met enkel de Dock connector op uw iPod.
N'est compatible qu'avec le connecteur Dock sur votre iPod.Verbeterd ontwerp, compatibel met de platte ontwerpregels.
Conception améliorée, conforme aux règles de conception plates.Compatibel met alle versies van Windows(inclusief 64-bit).
Zorg ervoor dat uw telefoon compatibel met de JUC600 zijn.
Assurez-vous que votre téléphone est compatible avec le JUC600.Volledig compatibel met RoHS- en CE-certificering.
Entièrement conforme à la certification RoHS et CE.Denkt u dat uw gezicht is compatibel met elk kapsel.
Pensez-vous que votre visage est compatible avec n'importe quel coiffure.IP65 compatibel en waterbestendig, zon leesbaar LCD-scherm.
IP65 conforme et résistant à l'eau, le soleil lcd affichage lisible.Zijn er projectorlampen die compatibel zijn met meerdere projectoren?
Les lampes sont-elles compatibles avec plus d'un projecteur?Het is niet genoeg om ervoor te zorgen dat milieudoelstellingen compatibel zijn.
Assurer la compatibilité des objectifs environnementaux n'est pas suffisant.Als de pc niet compatibel is met Migratie-assistent.
Si votre PC n'est pas compatible avec l'Assistant migration.Zijn de Dremel multigereedschap accessoires compatibel met de Dremel TRIO?
Les accessoires d'outil multi-usage Dremel sont-ils compatibles avec le Dremel TRIO?Het is compatibel met om het even welke server, niet alleen HP.
Il est compatible avec n'importe quel serveur, pas simplement HP.Deze versie is niet meer compatibel met oudere versies.
La compatibilité avec Compatibel met IEEE 802.3af PoE voor het vereenvoudigen van implementatie en installatie.
Conforme IEEE 802.3af PoE pour simplifier déploiement et installation.Desmokingbuizenzijn compatibel met alle merken knollen.
Les tubes smoking sont compatibles avec toutes les marques de tubeuses.Compatibel met de standaardsorteermodus van PrestaShop, evenals met de paginering ervan.
Compatibilité avec les modes de tri par défaut de PrestaShop, ainsi qu'avec sa pagination.VersaWorks is vanaf deze versie compatibel met Windows 2000/XP en Vista.
A partir de cette version, VersaWorks est compatible avec Windows 2000/XP et Vista.Compatibel met de optionele Fluke TPAK magnetische meter-hangclip voor handig handsfree werken.
Est compatible avec le porte-multimètres magnétique TPAK en option de Fluke pour un fonctionnement mains libres pratique.Het steun OBD-II protocol en compatibel systeem met vele verrichtingssystemen.
Il soutiennent le protocole d'OBD-II et compatible avec beaucoup de systèmes d'opération.Resultaten zijn compatibel als een functie aan de voorwaarden van een regel voldoet.
Beide smartphones en multimedia spelers blijven compatibel met de MP3-formaat te zijn.
Les deux smartphones etlecteurs multimédias continuent d'être compatibles avec le format de fichier MP3.Zorg ervoor dat de app compatibel met uw apparaat voorafgaand aan installatie is.
Assurez-vous que l'application est compatible avec votre appareil avant l'installation.Alle actieknop pictogrammenzijn veranderd te worden compatibel met materiaal ontwerprichtlijnen.
Toutes les icônes d'action ontété modifiés pour être conformes aux directives de conception matériel.
