Voorbeelden van het gebruik van Match in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn 79% match?
Usage: match met glazen fles.
Ze is geen match.
Goed match met je formele kledingstijl.
Je bent een perfecte match.
Ça correspond parfaitement.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wacht, Ik heb een match bij die kerel.
Attendez, j'ai un gars qui correspond.En wat ga je doen als blijkt dat je een match bent?
Qu'allez-vous faire si vous êtes compatible?Tijdens een match hangt er een goede sfeer.
Hoe weet je of het een match is?
Comment tu sais que c'est compatible?Het is een match met wat ze in Phoenix hebben gevonden.
Ça correspond à ce qu'ils ont trouvé à Phoenix.Stan, wacht, ik weet niet of je een match zal zijn.
Stan, attends, je ne sais pas si tu vas être compatible.Mix& match je eigen persoonlijke stijl bij elkaar.
Mélangez et faites correspondre votre style personnel.Ze heeft gezegd, dat ik geen match was met Genevieve.
Elle a dit que je n'étais pas compatible avec Genevieve.Tot 1000% match kan worden toegekend, of 20%.
En het vinden een beenmerg match kan jaren duren.
Et trouver une moelle osseuse compatible pourrait prendre des années.Mix en match dozen rijst en smaak rijst mixen.
Direct produceren een vlam zonder een match of lichter!
Instantanément, produire une flamme, sans une allumette ou un briquet!Match deze kogel aan de twee in ons slachtoffer.
Voir si cette balle correspond aux 2 autres trouvées dans notre victime.Gorillaz tegels Match de beelden in mahjong stijl.
Tuiles Gorillaz Faites correspondre les images dans le style de mahjong.Match kleuren, proportie en vorm moet ook geen toeval zijn.
Couleurs correspondent, la proportion et la forme ne doit pas être une coïncidence.OneCNC Solids laat je mix en match je modelleringstechnieken.
OneCNC Solides vous permet de mélanger et assortir vos techniques de modélisation.Mix en match erop los met oorbellen, kettingen en armbanden.
Mixez et assortissez-les avec des boucles d'oreilles, colliers et bracelets.Gorillaz tegels gorillaz tegels Match de beelden in mahjong stijl.
Tuiles Gorillaz tuiles Gorillaz Faites correspondre les images dans le style de mahjong.Will is een match en we hebben het transplantatieteam klaar staan.
Will est compatible, et l'équipe de transplantation est prête.Match het Uashmama schort met de bretels in jouw favoriete kleur!
Assortissez le tablier d'Uashmama avec les bretelles dans votre couleur préférée!Tijdens de match bekeek hij de beelden op een televisie.
Je me souviens de moi bébé regardant des matchs à la télévision.Omdat Brenna geen match is gaan we verder met wat beschikbaar is.
Puisque Brenna n'est pas compatible, on fera avec ce qui est disponible.RnrnMix en match haar kleren tot Conchita ziet eruit als een diva.
RnrnMix et assortir ses vêtements jusqu'à Conchita ressemble à une diva.Mix en match de stukken om te vinden van de perfecte outfit voor haar.
Mélanger et assortir les pièces afin de trouver la tenue parfaite pour elle.Illyana is een match voor een patiënt die wacht op een niertransplantatie.
Illyana est compatible pour un patient qui attend une transplantation de rein.
