Wat Betekent CORPS in het Frans - Frans Vertaling

• corps
• corp

Voorbeelden van het gebruik van Corps in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

God, land, plicht, Corps.
Dieu, la patrie, le devoir, l'armée.

Mijn esprit de corps is in elk geval opgekrikt.
C'est sûrement pour soutenir l'esprit de corps de ces employés.

Ik ben geen lid meer van het Corps.
Je ne travaille plus pour le Corps.

Dit heeft het Corps haar oorspronkelijke identiteit doen verliezen.
Aujourd'hui, le batuque a perdu sa signification originelle.

Ze zaten zelfs samen in hetzelfde corps.
Ils étaient même dans la même fraternité.

Terwijl het de Air Corps, vechten We gebruiken deze baby op het.
Pendant qu'elle combat les Forces Aériennes, nous utilisons ce bébé sur elle.

Met rechercheur Danzig van 't corps New York.
Insp. Danzig de la police de New York.

Ik ben bij 't corps gegaan omdat pa en opa ook lid waren.
Je ne suis entré dans la fraternité que parce que mon père et mon grand-père y étaient.

Militaire versie C-33 bij het US Army Air Corps.
CH-3B Version de transport militaire de l'US Air Force.

Het grootste corps in de regel erboven wordt vermenigvuldigd met het percentage.
Le corps de police le plus élevé sur la ligne supérieure est multiplié par le pourcentage saisi.

Die jongens studeren, ze zitten bij het corps.
Regarde ces mecs. Ils sont à la fac, dans une fraternité.

Het volledige corps diplomatique in België is uitgenodigd op dit evenement rond publieke diplomatie.
L'ensemble du corps diplomatique étranger en Belgique a été invité à cet événement de diplomatie publique.

Jaren geleden zat ik bij 't Army Corps of Engineers.
Il y a des années, j'étais dans le corps d'armée des ingénieurs.

In 1827 echter, de Generale Staf Corps in Parijs werd gereorganiseerd en werd hij teruggeroepen naar full time functie.
En 1827, cependant, l'état-major du Corps à Paris a été réorganisé et il a été rappelé aux fonctions à temps plein.

Dan doen we wat het beste is voor jou en voor het Corps.
Après nous ferons ce qui est mieux pour vous et pour l'armée.

Longstreets Corps(samen met generaal Lee) nam Ashby's Gap en Snickler's Gap voor hun rekening.
Le corps de Longstreet- qu'accompagne le général Lee et son état-major- emprunte les passes de Ashby's Gap et de Snicker's Gap.

Heb je enig idee wat er gaat gebeuren als Aster Corps faalt?
Est-ce que vous avez la moindre idée de ce qui se passera si Aster Corps échoue?

Het Green Lantern Corps is een fictieve intergalactische politiemacht uit de strips van DC Comics.
Le Corps des Green Lanterns est une force de police intergalactique fictive qui apparaît dans les comics américains publiés par DC Comics.

Daarom is het exclusief voorbehouden aan een elite, een getalenteerd corps.
Par conséquent c'est la chasse gardée d'un corps d'élite talentueux.

Lame werd benoemd tot hoogleraar en ingenieur aan het Institut du Genie Corps et des Voies de mededeling in Sint-Petersburg.
Lamé a été nommé professeur et ingénieur à l'Institut et du Corps de Génie des voies de communication à Saint-Pétersbourg.

Artsen zonder grenzen, marine, Nadine voegde zich bij het vrede's corps.
Médecins sans Frontières, Marines, Nadine rejoint le Corps de la Paix.

Het Corps of Royal Engineers of kortweg Royal Engineers is een van de korpsen van het British Army.
Le Railway Operating Division ou ROD est une division du corps des« Royal Engineers», les ingénieurs royaux, un des corps de l'armée anglaise.

Dit boek onderzoekt de tactieken en-technologie die de US Marine Corps tank service uniek in de annalen van de oorlog.
Ce livre examine la tactique et de la technologie qui a fait de l'US Marine Corps réservoir de service unique dans les annales de la guerre.

De Cavalry Corps van het Zuidelijke Army of Northern Virginia had na de dood van generaal-majoor J.E.B. Stuart in mei nog geen formele bevelhebber.
Le corps de cavalerie de l'armée de Virginie du Nord confédérée est sans commandant formel, à la suite de la mort du major général J.E.B. Stuart en mai.

Bij dageraad op 17 september opende het I Corps van generaal-majoor Joseph Hooker de aanval op Lees linkerflank.
À l'aube du 17, la bataille d'Antietam débuta: le corps d'armée du major-général Joseph Hooker lança un puissant assaut sur l'aile gauche de Lee.

Cavalry Corps aangevoerd door generaal-majoor Philip H. Sheridan bestaande uit de divisies van de brigadegeneraals Alfred T. A. Torbert, David McM.
Le Corps de Cavalerie commandé par le major-général Philip H. Sheridan, comprenant les divisions des brigadiers-généraux Alfred T.A. Torbert, David McM.

Onze liaisons en het vergezellend diplomatiek corps verzekeren ons dat deze actuele datum behoorlijk dicht bij totstandkoming is.
Nos agents de liaison, et les corps diplomatiques qui les accompagnent, nous assurent que cette date, est proche de sa réalisation.

FBI agenten beweren dat Colby ofwel hacking groepen gebruikte of met hen samenwerkte om druk te zetten op Evil Corps ge- durende onderhandelingen over zijn contract.
Les agents du FBI affirment que Colby a utilisé des groupes de hackers ou a collaboré avec eux pour faire pression sur Evil Corp au cours des négociations de son contrat.

Ontwikkeld om een United States Army Air Corps eis, de P-38 had onderscheidende twin gieken en een centrale gondel met daarin de cockpit en de bewapening.
Développé aux États-unis Army Air Corps exigence, le P-38 doubles rampes et une centrale nacelle contenant le cockpit et de l'armement.

Het Marine Corps werd oorspronkelijk opgericht tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog door het Continental Congress op 10 november 1775 als de"Continental Marines.
L'histoire du Corps des Marines des États-Unis commence lors de la guerre d'indépendance, lorsque le Congrès des États-Unis crée le corps des Continental Marines, le 10 novembre 1775.

Hoe "corps" te gebruiken in een Nederlands zin

Corps citation verkregen met gouden ster.

Olof (Tilburgsch Studenten Corps Sint Olof).

International Medical Corps levert ook diensten.

Tout dans votre corps est relié.

Hij begon bij corps nr. 10.

Corps perdu (met gravures van Picasso).

corps post grossesse Toch houdt danswinkel.

Royal Flying Corps formerly 11th Bn.

Cœur sans flame, corps sans ame.

Nieuwjaarsreceptie voor het Corps Diplomatique, 2014.

Hoe "corps, corp" te gebruiken in een Frans zin

Les corps happés par des raz-de-marées.

C'est alors, qu'il se développe son corp

Bum Butt Corp Dash Labs, Inc.

C’est clair notre corp change beaucoup.

grand corp malade les rencontres Découvrir...

Niveaux: sur votre corps une bonne.

Aucun des corps n’a été retrouvé.

fin c'est leur corp apres tout.

Son corp est exactment comme ça!!!

Smith Aircraft Corp Jun 28, 1960.