Voorbeelden van het gebruik van Cronus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Door Cronus.
Perpétrée par Cronus.Cronus wacht, vader.
Dat is niet Cronus.
Cronus is vlakbij.
Cronos n'est pas loin.De Kromsabel van Cronus.
Le Cimeterre de Cronus.Cronus zal snel bevrijd zijn.
J'aurai bientôt libéré Cronos.Natuurlijk niet, Cronus.
Bien sϞr que non, Cronos.Cronus zal de aarde vernietigen.
Cronos va démanteler la terre.Ze noemden deze god Cronus.
Ce dieu s'appelle Chronos.Cronus heeft nu zijn krachten.
Cronos a recouvré sa force, maintenant.Dat weten we niet, Cronus.
On ne peut pas en être sœûr, Cronos.Cronus, koning der Titanen, heerste over het universum.
Cronos, le roi des Titans, a jugé l'univers.We hebben je eerder verslagen, Cronus.
On t'a déjà combattu, Cronos.We moeten Cronus zien te vinden en hem ook bevrijden.
Nous devons retrouver Cronos et le libérer lui aussi.Na al die jaren… zijn de zonen van Cronus, weer bij elkaar.
Après tant d'années, les fils de Cronos, à nouveau réunis.Zeus omverwierp Cronus met de hulp van al zijn gevangen broeders en zusters.
Zeus renversa Cronos avec l'aide de tous ses frères et sœurs emprisonnés.Hades en Ares vechten samen met Cronus tegen de mens.
Hadès et Arès se sont alliés à Cronos pour combattre les humains.Door de dood van Cronus en Apophis is 'n machtsvacuüm ontstaan.
La mort de Cronus et d'Apophis a créé un vide que les autres Seigneurs cherchent à exploiter.Denk eraan… Alleen deSpeer van Trium kan Cronus verslaan.
Garde en mémoire que seule la Lance deTrium peut vaincre Cronos.De leider van de Titanen was Cronus die door zijn eigen zoon Zeus ontroond werd.
Le souverain des Titans était Cronus qui a été détrôné par son fils Zeus.De Cibeles-fontein gewijd aan de Griekse godin Cybele,de vrouw van Cronus en moeder van Attis.
La fontaine de Cibeles dédié à la déesse Cybèle grecque,épouse de Cronos et mère d'Attis.Er staat dat Cronus zijn pasgeboren kinderen doorslikte… zodat ze hem niet konden onttronen.
Il est écrit que Cronos a avalé ses enfants pour les empêcher de le renverser.Het is net als een mythe, zoals Zeus en Cronus, het eindigt nooit.
C'est ce dont sont faits les mythes, comme Zeus et Chronos. Cela ne finit jamais.Het is onze taak… Cronus zo lang mogelijk bezig te houden. Dan maken we een kans.
Notre tâche consiste à retenir Cronos le plus longtemps possible si nous voulons être victorieux.Een profeet waarschuwde dat hij was voorbestemd ten val gebracht te worden door de hand van zijn eigen kind,dus Cronus verslond zijn zonen het moment dat ze geboren werden.
Un prophète avait prédit qu'il était destiné à être renversé par un de ses enfants,alors Chronos dévora ses fils dès leur naissance.Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, allen ooit machtige systeemheren, en nu dienen ze jou.
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, d'anciens Grands Maîtres puissants, sont aujourd'hui à votre service.Op 24 juli 2006, Hutter verscheen op Heat,waar hij samen met Chris Cronus in een tag team wedstrijd verloor van het duo Viscera en Charlie Haas.
Il obtient un match à la WWE le 24 juillet 2006 où ilfait équipe avec Chris Cronus et ils perdent face à Charlie Haas et Viscera.Rhea en Cronus Rhea en Cronus zijn de Titanen van de zevende dag, kinderen van hemel en aarde Uranus en Gaea.
Zeus est le fils des Titans Cronos et Rhéa, eux-mêmes enfants du dieu du ciel Ouranos et de la déesse Mère Gaea.M'n vader was Ro'nak, rechterhand van Cronus, gedood om de nederlaag bij 'n onhaalbare slag.
Je suis le fils de Ro'nak, Premier de Cronus, mort pour avoir perdu un combat impossible à remporter.De meeste van de Titanen vechtten met Cronus tegen Zeus en werden door middel van verbanning naar Tartarus gestraft.
La plupart des Titans ont combattu avec Cronus contre Zeus et ont été punis en étant bannis aux Tartares.
