Voorbeelden van het gebruik van Daemons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Allerlei soorten daemons. Overal.
Il y a toutes sortes de Daemons, partout.Deze twee daemons worden gebruikt om een NFS-server te draaien.
Op de server bestaat Hylafax uit 3 daemons.
Sur le serveur,Hylafax se compose de trois démons.Wat processen, daemons en signalen zijn;
Ce que sont les processus, daemons et signaux.Op de server moeten de volgende daemons draaien.
Sur le serveur, les“daemons” suivants doivent tourner.Twee daemons die moeten blijven draaien zijn syslogd en klogd.
Deux démons doivent impérativement être lancés: syslogd et klogd.Eerst moeten de Kerberos daemons gestart worden.
Il faut toutd'abord démarrer les“daemons” Kerberos.De daemons verplaatsen, of het bestand /etc/inetd. conf aanpassen.
Soit en déplaçant les démons, soit en modifiant le fichier /etc/inetd. conf.Hier ziet u hoe een van de caching daemons opnieuw.
Voici comment faire pour redémarrer l'un des démons de mise en cache.Daemons zijn de systeemvereisten processen die op de achtergrond draaien.
Daemons sont les processus du système qui fonctionnent en arrière-plan.Startups kunnen verschijnen in twee vormen; daemons en agenten.
Les startups peuvent apparaître sous deux formes; et des agents démons.Twee daemons worden opgestart in het bovenstaande voorbeeld; wpa_supplicant en wpa_cli.
Deux démons sont invoqués dans l'exemple ci-dessus: wpa_supplicant et wpa_cli.In een volgend artikel zullen we init en de daemons in detail bestuderen.
Nous étudierons en détail init et les daemons dans un prochain article.Maar het is verstandig om dat wel te doen, daar het anders kanleiden tot onvoorspelbaar gedrag van beide daemons!
Toutefois, ne pas le faire entraîne un comportementrelativement imprévisible des deux démons!De meeste opstartscripts die daemons laden zien er ongeveer zo uit.
Beaucoup de scripts de démarrage, quand ils chargent des démons, ressemblent à.Systeemdiensten zijn kleineprogramma's die op de achtergrond draaien(daemons).
Les services systèmes sont ces petits programmesexécutés en tâche de fond(démons).Ofwel door het verplaatsen van de daemons, of door het veranderen van het bestand /etc/inetd. conf.
Soit en déplaçant les démons, soit en modifiant le fichier /etc/inetd. conf.Arch Linux begon opstarten normaal en init start runlevel 3,de waar het stats Loading daemons.
Arch Linux commencé démarrant normalement et init démarre le niveau d'exécution 3,la où il stats chargement démons.Dit betekent dat, bij de eerste start, de daemons die onder controle staan van inetd standaard uit staan.
Cela signifie, qu'au démarrage, les démons gérés par inetd sont inactifs.De meeste daemons zijn geschreven om te reageren op het SIGHUP signaal door het opnieuw inlezen van het instellingenbestand.
La plupart des daemons sont écrits pour répondre au signal SIGHUP en relisant leur fichier de configuration.Als dit niet is gegeven,kunnen verscheidene daemons en loggers dit niet waarnemen.
Si cela n'est pas précisé,divers démons et tâches d'enregistrement(loggers) ne seront pas satisfaits.Sommige daemons, zoals fingerd, zijn wellicht helemaal niet gewenst omdat ze een aanvaller te veel informatie geven.
Certains''daemon's comme fingerd, devraient être évités parce qu'ils donnent trop d'informations aux personnes malveillantes.Als gevolg van een herstart, klembord daemons zullen worden gedwongen om opnieuw te lanceren.
En conséquence d'un redémarrage, daemons du presse-papiers seront obligés de lancer à nouveau.Sommige daemons zijn zich niet echt bewust van beveiliging en hebben lange of niet bestaande time-outs voor verbindingspogingen.
Certains''daemon's n'ont aucune conscience des problèmes de sécurité, ou n'ont pas de délai limite d'expiration pour les tentatives de connexions.Het koppelen en ontkoppelen van bestandssystemen Omhoog Daemons, signalen en het stoppen van processen.
Monter et démonter des systèmes de fichiers Niveau supérieur Daemons, signaux, et comment tuer un processus.Om de daemons te installeren en de masters, gebruikt de cracker bekende zwakke plekken(buffer overflows op services als RPC, FTP, enzovoort).
Pour installer les daemons et les masters, le pirate utilise des failles connues(buffer overflow sur des services RPC, FTP ou autres).Er zijn een groot aantal library's,clients, daemons en op SNMP gebaseerde monitoring programma's beschikbaar voor Linux.
Il y a un grand nombre de librairies,clients, daemons et programmes de surveillances SNMP disponibles pour Linux.Hoofdstuk 4, UNIX ® beginselen("UNIX ® beginselen") is uitgebreid met extrainformatie over processen, daemons en signalen.
Le Chapitre 4, Quelques bases d'UNIX("Quelques bases d'UNIX ®") a été augmenté pour contenir des informations additionnellessur les processus, daemons et signaux.Het idee is om veschillende bronnen(daemons) te gebruiken voor de aanval en masters om ze onder controle te houden.
Le principe est d'utiliser plusieurs sources(daemons) pour l'attaque et des maîtres(masters) qui les contrôlent.Oh, enje kunt in twee verschillende vormen van daemons veranderen, gebaseerd op twee afzonderlijke vermogensmeters, de een laadt de andere op.
Oh, etvous pouvez vous transformer en deux types de démons différents, basés sur deux compteurs d'énergie distincts, l'un chargeant l'autre.
