Voorbeelden van het gebruik van Dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dagen per maand;
Of' Vul je je dagen wel?
Vier Dagen Herinneringen.
QUATRE JOURS- en souvenir.Het is één van die dagen.
Ça a été une de ces journées.Vijf dagen eerder.
Wake Up 5 JOURS PLUS TÔT.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de laatste dagdiezelfde dagde grote dageen hele dageen mooie dagde internationale dageen halve dageen slechte dageen grote dagde zevende dag
Meer
Gebruik met werkwoorden
reizen per dagdag volgende
ingaat op de dagtablet per dagbepaalde dagvolgend op de daggewerkte dagengeldt op de dagdagen bedoeld
ingaat de dag
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dagen na ontvangst
dagen per week
mg per dagdagen per jaar
dag na dagdagen voor aankomst
maal per dagcapsules per dagminuten per dagtabletten per dag
Meer
Het wordt één van die dagen.
Ca va être une de ces journées.Dagen voor een normale rekening cyclus.
Journées du cycle normal des comptes.Van het bedrag voor regen dagen.
Du montant pour un jour pluvieux.Nog 'n paar dagen en hij vertelt alles.
Echter, alles is vreemd te dagen.
Cependant, tout est étrange à jour.Het is al een paar dagen dat ze zo is.
Ça fait quelques jours qu'elle est comme ça.Uitstekend voor de herfst dagen:.
Excellent pour les journées d'automne.Ik moet een paar dagen de pil vergeten zijn.
J'ai dû oublier la pilule un jour ou deux.We hebben erg genoten van de dagen!
Nous avons beaucoup apprécié les journées!Je hebt 60 dagen om je volière af te breken.
Vous avez 60 jours pour éliminer votre volière.Ik moet jullie vertellen, vrienden,dit is één van die dagen.
Mes amis, c'est une de ces journées.Dagen en 2 dagen voor de behandeling.
Jour 3 et Jour 2 avant le traitement.Lieverd, een van deze dagen, Je moeder en ik zijn.
Ma puce, d'un jour à l'autre, ta mère et moi serons.Meisje, alsjeblieft, is Malcolm betalen voor de dagen.
Blijf een paar dagen, om je been te laten genezen?
Si vous restiez un jour ou deux, le temps de guérir votre jambe?We zelden indrinken, maar dit is de zeldzaamste van de dagen.
Nous buvons rarement, mais c'est un jour d'exception.Je hebt wel eens van die dagen Van Moskou naar Vladivostok.
Encore une de ces foutues journées De Moscou à Vladivostok.Dagen. Ten slotte is de bestemmingen waarvoor de ondervraagde.
Journées. Enfin, les destinations pour lesquelles les sondés.Dat is de tweede keer in een paar dagen dat ik dat hoor.
Tu sais, c'est la deuxième fois en deux jours que j'entends ça.Dagen later na de aanval Ik geloofde nooit in psychotherapie.
JOURS APRÈS LA DESTRUCTION DES COLONIES Je n'ai jamais cru à la psychothérapie.Ik was daar maar een paar dagen en ik kan me niet veel herinneren.
J'y étais quelques jours et ne me rappelle pas grand-chose.Ik spijbelde vaak endroomde ervan om matroos te worden in die dagen.
J'ai souvent fait l'école buissonnière etrêvé de devenir marin durant ces journées.Ook wij bleven enkele dagen in zijn huis aan de Avenue Louis Lepoutre.
Nous avons habité ainsi quelques jours dans la maison à l'Avenue Louis Lepoutre.Dagen later na de aanval Buiten de ontploffingsradius van de Basis ster.
JOURS APRÈS LA DESTRUCTION DES COLONIES Rayon d'explosion de la Base Star dégagé.Levertijd: 10-15 dagen Accessoires: geschikte ventilator en reparatieuitrustingen.
Délai de livraison: 10-15 JOURS Accessoires: kits appropriés de ventilateur et de réparation.
