Wat Betekent DE INTERFACE in het Frans - Frans Vertaling

• l'interface
• l' interface
• les interfaces

Voorbeelden van het gebruik van De interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als u de interface voor eenvoudige instellingen gebruikt.
Si vous utilisez une interface de paramètres simples.

Gloednieuwe avatars als onderdeel van de verbeterde interface.
Nouveaux avatars dans une interface revue.

Wil je proberen de interface met DHCP in te stellen?”.
Voulez-vous tenter la configuration DHCP de l'interface?''.

De interface om het product met hulpmiddelen te combineren.
L'interfaçage du produit avec des dispositifs d'assistance.

A: Het kan niet met de kenmerkende interface verbinden.
A: Il ne peut pas se relier à l'interface diagnostique.

Van opende de interface, klikt u op de volgende optie.
Depuis l'interface ouverte, cliquez sur l'option suivante.

Hotline-service voor vragen over onze producten en de interface.
Hotline pour toute question concernant nos produits ainsi que les interfaces.

Hoe installeer ik de Interface Box voor mijn zitmaaier?
Comment installer le boîtier d'interface sur ma tondeuse autoportée?

De interface(RS232 of CANopen) maakt een eenvoudige verbinding met netwerken mogelijk.
L‘interface(RS232 ou CANopen) permet une connexion simple aux réseaux.

Ergonomie van de programmatuur die de interface tussen mens en machine vormt;
Ergonomie des logiciels d'interfaces homme/système.

Als u de interface wilt vertalen, ga dan a.u.b. naar Translatewiki.
Si vous voulez traduire l'interface utilisateur, veuillez aller sur translatewiki.

KPilot kannu nietingesteld worden de interface van KPilot is reeds bezig.
Impossible de configurer KPilot immédiatement l'interface utilisateur de KPilot est déjà occupée.

Boven de interface, zult u een optie vinden “alleen weergave verwijderde items” in “Filter“.
Au-dessus de l'interface, vous trouverez une option de“seuls les éléments supprimés d'affichage” dans“Filtre“.

In de lijst-icoon voor apparaten aanwezig aan de linkerzijde van de interface, selecteert u de iPhone-apparaat je hebt en open het.
Dans la liste-icône de périphériques présents sur le côté gauche de l'interface, sélectionnez le périphérique iPhone vous et ouvrez.

Dankzij de ingebouwde interface zijn de kanalen afonderlijk van elkaar op te nemen met uw computer.
Grâce à l'interface intégrée, les canaux peuvent être enregistrés séparément via votre PC.

Hij stelt het net en de interface, de stopcontacten, ter beschikking.
Il met à disposition le réseau et les interfaces, et les prises.

De interface naar andere softwarepakketten wordt verzekerd door importmogelijkheden in de formaten DXF, DWG en IGES.
Les interfaces vers d'autres logiciels sont possibles au travers des formats DXF, DWG et IGES.

Van onderstaande websites en applicaties kan de interface worden aangepast(lokaal weer, financiën,…) en kunnen RSS-feeds en Widgets worden geïntegreerd.
Les sites et les applications ci-dessous vous permettent de personnaliser leurs interfaces(météo près de chez vous, bourse,…) et d'y intégrer des flux RSS et des Widgets.

Autonoom vorm je de interface tussen verschillende verantwoordelijken en aanspreekpunten voor de ontwikkeling van de applicatie.
Vous endossez le rôle d'interface entre les différents responsables et les personnes de contact pour le développement de l'application.

De kennis van hoe de afzettingsmethodes de interface tussen metaaloxide en organische componenten beïnvloeden, en hoe dit zich vertaalt in filmvorming.
Compréhension de l'influence des méthodes de dépôts sur l'interface oxyde métallique/phase organique et implication sur la formation du film.

Het is mogelijk geweest de interface tussen de nuttige lading en de gastsatelliet te vereenvoudigen door een zo zelfstandig mogelijke nuttige lading te ontwerpen.
Il a été possible de simplifier les interfaces entre la charge utile et le satellite hôte en concevant une charge utile aussi indépendante que possible.

De status van de multicast heartbeat voor de interface kan worden opgevraagd door een programma, zodat wordt gemeld dat de multicast heartbeat niet meer beschikbaar is.
L'état de pulsation de multidiffusion pour la interface peut être interrogé par un programme afin de fournir une notification indiquant que la pulsation de multidiffusion n'est plus présente.

We moeten eerst de neurale interface van de bemanning uitschakelen.
Il faut récupérer l'équipage en neutralisant les interfaces neurales.

Gebruiksgemak door de gebruikersvriendelijke interface.
Facilité d'utilisation grâce à une interface conviviale.

De reden hiervoor is vooral de gebruikersvriendelijke interface die is ontwikkeld door de machinefabrikant.
Cela est dû essentiellement à l'interface conviviale développée par le constructeur de machines.

De sleutel is natuurlijk de unieke interface.
La clé… se trouve dans l'interface unique.

Wijzig uw bod en kooporder snel dankzij de intuïtieve interface.
Agissez rapidement grâce à une interface intuitive!

De bediening is daarbij zeer eenvoudig dankzij de gebruiksvriendelijke interface.
Le fonctionnement est très simple grâce à l'interface conviviale.

De bediening is daarbij zeer eenvoudig dankzij de gebruiksvriendelijke interface.
Son fonctionnement est très simple, grâce à l'interface conviviale.

Dankzij de gebruiksvriendelijke interface kunt u vanuit één plek alle op de TVS-EC1080+ gecreëerde virtuele machine moeiteloos beheren.
Grâce à l'interface simple d'utilisation, vous pouvez gérer de manière centralisée et sans effort toutes les machines virtuelles créées sur le TVS-EC1080+.

Hoe "de interface" te gebruiken in een Nederlands zin

De interface van Google Android 4.0 intuïtief.

Begrijpt iemand de interface van een website?

De interface was dus verre van soepel.

De interface vernieuwingen klinken ook wel leuk.

De Interface wordt geleverd inclusief externe antenne.

Vervolgens verandert ook de interface naar Nederlands.

De interface geeft een indrukwekkende hoeveelheid instellingen.

Daarnaast verschillen de interface conventies per OS.

Bepaalde delen van de interface bepalen nl.

dat de interface automatisch opnieuw beschikbaar wordt.

Hoe "l' interface" te gebruiken in een Frans zin

ikobus via l interface pour boutons-poussoirs avec

Power indique que l interface est sous tension.

L interface graphique est agréable, ergonomique et intuitive.

Le protocole redondant s utilise sur l interface SHDSL ou sur l interface Ethernet.

14 L interface Servlet Introduction Une servlet est une classe Java qui implémente l interface javax.servlet.servlet.

L interface CN-CN Figure 1.5 L interface CN-CN.

L interface est bien mieux que l officiel

Appuyer sur «Entrée» pour démarrer l interface graphique.

Vous pouvez le modifier depuis l interface Web.

L interface Bar avec contrôle de cocktails unique.