Wat Betekent DE KOERSEN in het Frans - Frans Vertaling

• les cours
• taux
• les prix

Voorbeelden van het gebruik van De koersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zal controleren de koersen.
Je vérifie les citations.

De koersen van de euro bepaald in§ 2, en.
Des cours de l'euro définis au§ 2, et.

Up-to-date Permanente opvolging van de koersen en het beursnieuws.
Informations à jour Un suivi permanent des cours et de l'actualité boursière.

Hier zijn de koersen voor de race op de EuroSpeedway.
Voici les prix avant la course à l'EuroSpeedway.

Men mag de markten niet verrassen en het is niet mogelijk de koersen op autoritaire wijze te reguleren.
On ne doit pas prendre les marchés par surprise, et il n'est pas possible de réguler autoritairement les cours.

De koersen van de eurovaluta's kunnen niet meer worden gewijzigd.
Il ne sera plus possible de jouer sur les cours des eurodevises.

Veel beginnende beleggers worden lichtjes nerveus als de koersen dalen en verkopen in paniek hun aandelen.
De nombreux investisseurs débutants sont nerveux lorsque les cours baissent: ils cèdent alors à la panique et vendent leurs actions.

De koersen vertegenwoordigen te allen tijden nauwkeurig de markt.
En tout temps, les taux représentent le marché de manière précise.

Deze regio is een no trading zone en je moet geduldig genoeg is voor de koersen om uit dit gebied te krijgen voor het openen van een positie.
Cette région est une zone d'échange et vous devez être assez patient pour les prix pour sortir de cette zone avant d'ouvrir une position.

De koersen zijn afkomstig van verschillende bronnen, zoals beurzen, grootbanken en Forex-brokers.
Les prix proviennent de différentes sources telles que les Bourses, de très grandes banques et des courtiers Forex.

Ook al kunnen zij handig zijn voor marktstudies, de exacte weergave van de koersen kan afwijken van de koersen van uw broker.
Ainsi, même si elles peuvent être utiles pour étudier le marché, les taux exacts affichés peuvent différer des taux de votre courtier.

De koersen van bezittingen met een reële onderliggende waarde kunnen niet zo maar heel ver afwijken van historische benchmarks.
Le prix des actifs qui ont effectivement une valeur réelle sous-jacente ne peut pas s'écarter arbitrairement trà ̈s loin des repà ̈res historiques.

De beurs en je aandelenportefeuille online in de gaten houden, de koersen in realtime volgen en onmiddellijk je orders plaatsen.
Garder un œil sur la Bourse et votre portefeuille d'actions en ligne, suivre les cours en temps réel et placer vos ordres immédiatement.

De koersen van OTC-contracten op indices kunnen heel volatiel zijn omdat de margevereisten voor dergelijke contracten niet hoog zijn.
Les cours des contrats de gré à gré sur indices peuvent être très volatils en raison des exigences de marge peu élevées dans ce type de contrat.

In Europa waren er de slechte resultaten voor de bank UBS en zit het brexitproces muurvast. Dat alles heeft op de koersen gewogen.
En Europe, ce sont les mauvais résultats de la banque UBS et l'absence de progrès quant au Brexit qui ont pesé sur les cours.

Over het algemeen stijgen de koersen van schuldeffecten wanneer de rentevoeten dalen, en dalen zij wanneer de rentevoeten stijgen.
En général, les prix des titres de créance augmentent lorsque les taux d'intérêt baissent, et baissent lorsque les taux d'intérêts augmentent.

De Braziliaanse producent/exporteur was van mening dat de Commissie gebruik had moeten maken van de dagkoersen in plaats van de gemiddelde koersen op maandbasis.
Le producteur-exportateur brésilien a fait valoir que la Commission aurait dû utiliser les taux de change quotidiens au lieu des taux mensuels moyens.

De koersen variëren meer op een krappe of niet liquide markt omwille van het feit dat één grote transactie een sterke koersschommeling tot gevolg kan hebben.
Les cours fluctuent davantage sur un marché étroit, ou non liquide, où une seule transaction importante peut entraîner une forte variation de cours..

Door de emittent of een borg van het betrokken financieel instrument is uitgegeven of gewaarborgd, wanneer er een belangrijke correlatie tussen de koersen van beide instrumenten bestaat;
Est émis ou garanti par l'émetteur ou un garant de l'instrument financier concerné, lorsqu'il existe une corrélation significative entre les cours des deux instruments;

De koersen van de munten van de eurozone zijn sinds het begin van dit jaar aan elkaar en ten opzichte van de euro vastgekoppeld.
Depuis le début de cette année, les cours des devises de la zone euro sont fixes les uns par rapport aux autres et par rapport à l'euro aussi.

Maatstaf tussen -1 en +1 die een weerspiegeling is van de mate waarin twee variabelen, bijvoorbeeld de koersen van twee aandelen, gezamenlijk in de tijd schommelen.
Coefficient compris entre -1 et +1 qui reflète la mesure dans laquelle deux variables, par exemple les cours de deux actions, fluctuent ensemble dans le temps.

Uitstekende graphics en de actuele koersen beschikbaar voor vele troeven. chudhjpter21.
D'excellents graphismes et les citations actuellement disponibles pour de nombreux actifs. chudhjpter21.

Dagelijks kunnen per seconde de laatste koersen worden aangeleverd.
Les derniers prix peuvent être fourni quotidiennement et par seconde.

De EU moet haar landbouwers beschermen tegen de grillige koersen op de wereldmarkt.
Protéger les agriculteurs européens contre la volatilité des cours mondiaux.

De afschaffing van de groene koersen heeft tot gevolg dat het effect van de dubbele omrekeningskoers wegvalt in de landen die deelnemen aan de euro.
La suppression des taux verts a conduit à l'élimination de l'effet de double taux dans les pays participant à l'euro.

De devaluatie van de groene koersen voor Griekenland, Frankrijk, Ierland en Italië betekent voor deze landen een verhoging van de vastgestelde prijzen.
Le jeu d'une dévaluation des taux verts pour la Grèce, la France, l'Irlande et l'Italie portera augmentation des prix arrêtés pour ces pays.

De feitelijke koersen waartegen je de vreemde munten aankoopt in KBC Touch kunnen lichtjes afwijken van de officiële wisselkoersen.
Les cours effectifs auxquels vous achetez des devises dans KBC Touch peuvent légèrement différer des cours de change officiels en raison des fluctuations constantes.

Dit voorstel voorziet tevens in een aanpassing van de compensatie regeling voor de schommelingen van de groene koersen en de daardoor veroorzaakte inkomensverliezen.
La proposition prévoit également un ajustement du système de compensations pour les mouvements des taux verts et les pertes de revenus qui leur sont liées.

De feitelijke koersen waartegen je de vreemde munten aankoopt in KBC Touch kunnen lichtjes afwijken van de officiële wisselkoersen. Dat komt omdat wisselkoersen constant schommelen.
Les cours effectifs auxquels vous achetez des devises dans KBC Touch peuvent légèrement différer des cours de change officiels en raison des fluctuations constantes.

Hoe "de koersen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar stegen de koersen dan namelijk ook.

De koersen stonden gemiddeld zo’n 31% hoger.

De koersen van Ethereum kunnen best variëren.

Vandaag zijn de koersen helaas weer negatief.

De koersen van aandelen zijn fors gestegen.

De koersen zijn daarna weer iets gedaald.

Waarna ook toen de koersen weer herstelden.

Normaliter stijgen hierdoor de koersen van obligaties.

Dagelijks wijzigen de koersen van deze fondsen.

De koersen kunnen alleen nog maar omhog.

Hoe "taux, les prix, les cours" te gebruiken in een Frans zin

Les taux atteignent des records historiques.

Les prix affichés sont les prix réglés.

Nous assurons les cours théorique mais aussi les cours pratique.

Les cours de demi-temps, les cours spéciaux, les cours d'adultes ont été multipliés.

Les États-Unis relèvent leurs taux d’intérêt.

Contacter leur taux dévénements cardiovasculaires études.

Les cours d'essai ont lieu pendant les cours réguliers en septembre.

le soir apres les cours ou pendant les cours

Les cours individuels sont bien plus efficaces que les cours collectifs.

les prix sont fixe stp les prix indiscutable