Wat Betekent DE KOERSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los precios
• las cotizaciones
• los tipos
• las tasas
• carreras
• los cursos
• las paridades
• el precio
• cambio

Voorbeelden van het gebruik van De koersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indexcijfer van de koersen van aandelen 1985= 100(').
Índice de cotizaciones de las acciones 1985 = 100 O.

Hoofdpagina› Handelen› Waarom veranderen de koersen?
Página de inicio› Trading›¿Por qué cambian las tarifas?

Indexcijfer van de koersen van aandelen 1980= 100(').
Indice de cotizaciones de las acciones 1980 = 100(').

De koersen vertegenwoordigen te allen tijden nauwkeurig de markt.
Los tipos representan los del mercado en todo momento.

Gebruik van de koersen van de Ecu/ERE.
Utilización de los tipos de cambio de la Ecu/UCE.

De koersen zijn niet als accuraat geverifieerd en de daadwerkelijke koersen kunnen variëren.
Las tasas no se consideran precisas y pueden variar de las reales.

Dit was een rechtstreeks gemiddelde van de koersen van twaalf aandelen.
Se trataba de una gráfica promedio de las cotizaciones de doce acciones.

Tussen de koersen in zal je rijder langzaam aan terug energie opbouwen.
Entre carreras, tu piloto lentamente recuperará energía.

De methode ter bepaling van de koersen blijft onveranderd.
La metodología para la fijación de los tipos sigue siendo la misma.

De val van de koersen in 2000 werd gevolgd door een periode van ingrijpende aanpassingen.
En 2000 se produjo un colapso de las cotizaciones al que siguió un período de reajuste severo.

Deze swings zijn in feite natuurlijke schommelingen van de koersen tussen een hoog en een laag punt.
Estos swings son, en realidad, oscilaciones naturales de las cotizaciones entre un punto alto y un punto bajo.

De koersen van biotech-bedrijven zijn keihard onderuit gegaan na een tweet van presidentskandidaat Hillary Clinton.
Las acciones de compañías biotecnológicas cayeron tras un tuit publicado por Hillary Clinton.

Op de forexmarkt veranderen de koersen bijna elke seconde in realtime.
En el mercado Forex, las cotizaciones cambian casi cada segundo en tiempo real.

De koersen zijn aan het versnellen, niet aan het afnemen(zoals gehoopt met de Overeenkomst Paris).
Las tasas se están acelerando, no disminuyendo(como se esperaba con el Acuerdo de París).

Bepaalt onder andere de bronnen van de koersen van de onderliggende financiële instrumenten, de ordertypen en de soort spreads en toeslagen.
Entre otras cuestiones, define las fuentes de los precios de los instrumentos financieros subyacentes, los tipos de órdenes y la naturaleza de nuestros spreads y cargos.

De koersen zijn aan het versnellen, niet aan het afnemen(zoals gehoopt met de Overeenkomst Paris).
Las tasas se están acelerando y no disminuyendo(como se esperaba en el Acuerdo de París).

De koersen zijn niet voor alle markten beschikbaar en kunnen met 20 minuten vertraging worden weergegeven.
Las cotizaciones no provienen de todos los mercados y pueden tardar hasta 20 minutos en aparecer.

De koersen van derivaten waarvan de onderliggende waarde niet in Euro s noteert, kunnen daarnaast worden beïnvloed door veranderingen in de wisselkoers.
Los precios de derivados cuyo valor subyacente no cotiza en euros pueden verse afectados además por las variaciones en el tipo de cambio.

De koersen van cryptovaluta zijn zeer veranderlijk en kunnen worden beïnvloed door externe factoren zoals financiële, regelgevings- of politieke gebeurtenissen.
Los precios de las criptomonedas son extremadamente volátiles y pueden estar influenciados por factores externos como eventos financieros, regulatorios o políticos.

De koersen van cryptovaluta zijn zeer veranderlijk en kunnen worden beïnvloed door externe factoren zoals financiële, regelgevings- of politieke gebeurtenissen.
Los precios de las criptomonedas son extremadamente volátiles y pueden verse afectados por factores externos, tales como eventos financieros, regulatorios o políticos.

Handel in verschillende markten en het volgen van de real-time koersen.
Comercio en varios mercados y seguimiento de las cotizaciones en tiempo real.

Maar laten we eens kijken naar hoe deflatie de reële koersen beïnvloedt.
Pero echemos un vistazo a cómo la deflación afecta las tasas reales.

Bekijk de actuele koersen van onze fondsen.
Siga la actualidad jurídica de nuestros fondos.

Zodra u landt, bekijkt u de lokale koersen en uitdrukkingen.
Y al aterrizar, consulta frases en el idioma local y los tipos de cambio.

Binnen de landbouwsector stelt de Commissie de groene koersen vast, die in overeenstemming met verordening nr. 3813/92 de ontwikkeling van de marktkoersen volgen.
Dentro del sector agrícola, la Comisión establece los tipos verdes, que de conformidad con el reglamento número 3813/ 92, siguen la evolución de los tipos de mercado.

Aanpassing van de groene koersen en de invloed op de landbouwprijzen uitgedrukt in nationale valuta 1 /1.1.10.
Adaptación de las tasas verdes e incidencias en los precios agrícolas en moneda nacional 1/1.1.10.

Het Europese monetaire stelsel en het streven naar aanpassing van de groene koersen aan de markt koersen.
El Sistema Monetario Europeo y el movimiento de ajuste de los tipos verdes con los tipos de mercado.

(3) Gemeenschappelijke prijzen in Ecu omgerekend in nationale valuta tegen de groene koersen die in dit voorstel zijn opgenomen.
(3) Precios comunes en ECUS convertidos en moneda nacional de acuerdo con los tipos verdes que figuran en la presente pro puesta.

We hebben meerdere nieuwe renners, ook van Katusha en ik beloof dat we herrie gaan maken in de grote koersen volgend jaar.
Tenemos nuevos corredores incluyendo algunos del actual equipo de Katusha que se unen los nuestros y prometo que vamos a hacer un poco de ruido en muchas carreras grandes el año que viene».

Hoe "de koersen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit komt omdat de koersen constant veranderen.

De koersen staan laag volgens historische maatstaven.

Niemand weet wat de koersen gaan doen.

Ook de koersen kunnen plotseling onverwachts veranderen.

Dat zou de koersen weer omhoog brengen.

De koersen staan hierdoor fors onder druk.

De koersen van tech-aandelen staan onder druk.

De koersen houden hier echter rekening mee.

Hoe sneller de koersen dalen, hoe meer.

Dit zorgt ervoor dat de koersen dalen.

Hoe "las cotizaciones, los tipos" te gebruiken in een Spaans zin

Las cotizaciones deberán hacerse cada mes.

Alertas automáticas sobre las cotizaciones vencidas.

Presionan los tipos [oficiales] más frágiles.

¿Qué pasará cuando los tipos suban?

Los tipos de variables pueden ser: Uno de los tipos primitivos.

Sociología del poder: los tipos de.?

Los tipos de datos base y los tipos de datos normales.

Los tipos grandes, Neruda, Juan Ram?

Los tipos enumerados se emplean de manera similar a los tipos predefinidos.

Los tipos más utilizados son los.